LONDON, 9. siječnja (Hina/Reuters) - Druga po veličini europska naftna kompanija Royal Dutch/Shell objavila je da će morati smanjiti količinu svojih dokazanih zaliha nafte i plina za 2002. i 2003, jer nije uspjela pronaći onoliko
nafte koliko je tijekom tih godina ispumpala.
LONDON, 9. siječnja (Hina/Reuters) - Druga po veličini europska
naftna kompanija Royal Dutch/Shell objavila je da će morati
smanjiti količinu svojih dokazanih zaliha nafte i plina za 2002. i
2003, jer nije uspjela pronaći onoliko nafte koliko je tijekom tih
godina ispumpala.#L#
Ta revizija znači da je krajem 2002. Shell imao dokazane rezerve od
oko 16 milijardi barela, umjesto prije objavljenih 20 milijardi.
Većina od otprilike četiri milijarde barela te nafte nalazi se na
naftnim poljima koja su pronađena, ali nisu razvijena.
Glasnogovornik Shella Andy Corrigan izjavio je kako se očekuje da
će te rezerve s vremenom ponovno biti vraćene u prethodnu
kategoriju, odnosno postati dokazane rezerve.
U toj britansko-nizozemskoj kompaniji procjenjuju da su u 2003.
pronašli između 1,0 i 1,3 milijarde barela nafte, nadoknadivši tako
od 70 do 90 posto svojih rezervi u toj godini. No, godinu ranije
nadoknadili su svega 50 posto ispumpane nafte.
Iako je Shell objavio da te promjene u rezervama nafte neće imati
nikakvih materijalnih učinaka na financijske izvještaje za bilo
koju godinu prije 2003, niti će utjecati na proizvodnju nafte i
plina u bliskoj budućnosti, dionice Shella danas su potonule na
burzama za 7,2 posto.
Analitičari vjeruju da će to svakako utjecati na smanjenje
vrijednosti imovine kompanije. "To smanjuje vrijednost kompanije
za otprilike 10 posto. Ulagači će biti šokirani, jer je Shell bio
poznat po svom prilično 'konzervativnom' knjigovodstvu", izjavio
je analitičar Kempen &
Co Richard Brakenhoff.
Kada naftne kompanije rekategoriziraju svoje dokazane rezerve u
nedokazane, to podrazumijeva da više nisu sigurne da će biti u
mogućnosti komercijalno proizvoditi naftu iz još neiskorištenih
nalazišta.
(Hina) sbo gbo