ZAGREB, 2. siječnja (Hina) - Molimo korisnike da u vijesti broj HNA8570 objavljenoj pod naslovom "Francuski MUP: Letovi Air Francea otkazani zbog pogrešaka FBI-a" u prvom pasusu riječ "vanjskih" zamijene s "unutarnjih".
ZAGREB, 2. siječnja (Hina) - Molimo korisnike da u vijesti broj
HNA8570 objavljenoj pod naslovom "Francuski MUP: Letovi Air
Francea otkazani zbog pogrešaka FBI-a" u prvom pasusu riječ
"vanjskih" zamijene s "unutarnjih".#L#
Ispravljenu vijest ponavljamo u cijelosti:
"PARIZ, 2. siječnja (Hina/dpa) - Zbog pogrešaka američke savezne
policije (FBI) u čitanju popisa putnika na Božić je bilo otkazano
šest letova Air Francea za Sjedinjene Države, rekao je u petak
glasnogovornik francuskog ministarstva unutarnjih poslova
potvrdivši pisanje američkih medija. #L#
On je rekao da je FBI francuskim dužnosnicima prenio da su imena
šestero putnika identična imenima terorista poznatih FBI-ju.
Međutim, umjesto terorista, istražitelji su ispitali jedno dijete,
Velšanina, djelatnika osguravajućeg društva, postariju
Kineskinju, vlasnicu restauranta i troje francuskih državljana,
piše Wall Street Journal od petka, pozivajući se na francuske
dužnosnike.
Dijete, koje je trebalo putovati zrakoplovom, ima isto ime kao i
vođa tuniske terorističke skupine.
No francuski MUP tvrdi da na popisu što ga je FBI predao francuskim
vlastima nije bilo imena i datuma rođenja.
"SAD nam nije dao ni u jednom trenutku imena. Nismo imali imena
putnika. Dali su nam samo brojeve letova za koje su vjerovali da su
bili prijetnja", kazao je za agenciju Reuters neimenovani izvor
blizak francuskoj istrazi.
Osim toga, američki i francuski dužnosnici potvrdili su u četvrtak
i petak da su američki lovci F-16 dopratili neke letove Air-Franca u
američkom zračnom prostoru tijekom Nove godine zbog straha da bi
napadači mogli pokušati srušiti zrakoplove na američke ciljeve."
UREDNIŠTVO HINE
(Hina) rt nab