"Znam nekako čitati, no vrlo slabo pišem. Cijelo vrijeme me izvlači što sam vrlo rječit i snalažljiv," priznao je Demers, koji je 1993. godine predvodio Montreal do NHL naslova.
Bivši trener Quebec Nordiquesa, St. Louis Bluesa, Detroit Red Wingsa, Montreala i Tampa Bay Lightninga svoje priznanje iznio je u autobiografiji "En Toutes Letres", koju je umjesto njega napisao kanadski novinar Mario Leclerc.
Da je nepismen znalo je tek nekoliko ljudi, čak je i njegov supruga to saznala nakon dvije godine braka. Priznao joj je kada je trebao ispuniti ček. Do tada je to radila njegova tajnica. Ugovore mu je sastavljao prijatelji i odvjetnici Cliff Fletcher i Jay Feaster.
"Cijeli život sam skrivao da sam nepismen. Otac mije ukrao djetinjstvo i zbog njega cijeli život živim u laži," otkrio je Demers razlog zbog kojeg nije naučio čitati niti pisati. Nakon što je prije četiri godine zaključio trenersku karijeru, Demers je postao stručni suradnik za francusku televizijsku postaju, RDS.