SVIJET U 18 SATI

ZAGREB - UNPROFOR je spreman otvoriti dio autoceste Zagreb - Beograd kroz UNPA područje zapad za sav promet predviđen sporazumom o gospodarskim pitanjima nedavno potpisanom između hrvatskih državnih vlasti i loklanih Srba iz UNPA područja, izjavio je danas u Zagrebu glasnogovornik UN Paul Risly. "Zaštitne snage UN i civilna policija UN pripremaju se kako bi osigurali sigurno otvaranje autoceste i to odmah ako to dvije strane žele" rekao je on na današnjoj konferenciji za novinare u zagrebačkom zapovjedništvu UNPROFOR-a. Govoreći o stanju u UNPA Risly je naglasio da je UNPROFOR zabrinut informacijom da su hrvatski Srbi popravili zrakoplovnu luku u Udbini. "Mi naglašavamo da nije bilo uporabe zrakoplova s ovog aerodroma za napadačke akcije u borbama oko i unutar bihaćkog džepa od NATO-ova zračnog udara na ovaj aerodrom 21. studenog", rekao je dalje Risly. ZAGREB - Ministar obrane Republike Hrvatske Gojko Šušak sastao se poslije podne u zagrebačkoj zračnoj luci s ministrom obrane Velike Britanije Malcomom Rifkindom. Britanski ministar obrane u Zagreb je doputovao nakon posjeta britanskim postrojbama u sastavu UNPROFOR-a u Bosni i Hercegovini. S hrvatske strane u razgovorima, koji su u tijeku, sudjeluje i pročelnik Vojnog kabineta Predsjednika RH, general Zvonimir Červenko, a u pratnji ministra Rifkinda su veleposlanik Velike Britanije u Hrvatskoj Gavin Hewitt, te zapovjednik stožera obrambenih snaga Velike Britanije, maršal sir Peter Inge (ser Piter Indž). SPLIT/DIVULJE - Ministar obrane Velike Britanije Malcolm Rifkind, nakon povratka iz središnje Bosne, popodne je u bazi Divulje kod Splita održao konferenciju za novinare. Istaknuo je da se u ova dva dana uvjerio u ogromno poboljšanje situacije na prostoru središnje Bosne te rekao da se nada kako će se takvi uspjesi postići i na području Bihaća, Goražda i Sarajeva. Premda je i danas ponovio da se postrojbe UN-a za sada neće povlačiti iz BIH iz konteksta je njegovog izlaganja ipak jasno da se pripreme za povlačenje britanskih postrojbi, u slučaju krajnje potrebe, ipak obavljaju. Rifkind je ponovio jučerašnju tvrdnju da će se UNPROFOR-ove postrojbe povući samo u slučaju jakog pogoršanja situacije na terenu i istaknuo da je odluka o odlasku plavih kaciga izuzetno teška te se, kako je rekao, iskreno nada da, i pored priprema "za svaki slučaj", takvu odluku neće morati donositi. Na tvrdnju da je jutros u Banja Luci ponovo zadržana jedna grupa pripadnika UN-a i pitanje dokle će se to tolerirati Rifkind je odgovorio da je u protekle dvije godine bio veliki broj takvih incidenata, te da se, dok god ne budu u ozbiljnoj opasnosti životi pripadnika UN-a, neće intervenirati jer, kako je rekao, na ratištu uvijek postoje rizici. ZAGREB - U bihaćkom džepu pojačana je razina vojnih aktivnosti a teške borbe se vode oko Velike Kladuše i južnih predgrađa Bihaća, rekao je danas na konferenciji za novinstvo u Zagrebu glasnogovornik UN Paul Risley. Prema nepotvrđenim informacijama, dodao je on, snage Fikreta Abdića nadziru sjeverni dio Velike Kladuše a vojni promatrači UN javljaju da se i jutros oko ovog grada vode teške borbe. Risley je također kazao da se oko Bihaća najteže borbe vode u Žegaru i Vedrom Polju te dodao da je vatrom iz pješačkog i protuzrakoplovnog oružja pogođena i bihaćka bolnica. "Nismo sigurni da je to namjerno", kazao je, "ali to svjedoči o tome koliko se blizu vode borbe." Risley je istaknuo da su snage hrvatskih Srba i dalje angažirane u borbama u bihaćkom džepu. One sa područja UNPA pružaju topničku podršku Abdićevim i svojim vlastitim snagama koje se bore unutar bihaćkog džepa, rekao je Risley. Istaknuo je da UNPROFOR ima dokaze da su jučer i tijekom vikenda hrvatsko-bosansku granicu "prešli tenkovi i teški topovi koji su zatim izravno angažirani u borbama oko Bihaća i Velike Kladuše". BUDIMPEŠTA - Usvajanjem završnog dokumenta u koji nije ušla odluka o stanju na prostorima bivše Jugoslavije te deklaracija o stanju u Bihaću, u utorak je završen sastanak na vrhu Konferencije o europskoj sigurnosti i suradnji. U tom je dokumentu sadržana i odluka o promjeni imena KESS-a u "Organizaciju za sigurnost i suradnju u Europi". Koristeći proceduralnu mogućnost na zahtjev veleposlanika Republike BiH pri KESS-u Mahira Hadžiahmetovića, a što su istupima svojih predstavnika na sjednici podržala Hrvatska i SAD, ta dva dokumenta uvrštena su u dnevnik sjednice, ne kao službeni dokumenti već kao dokumenti o kojima su službe KESS-a raspravljale. RIM - Ni poslije više od tri godine rata, međunarodna zajednica nije u stanju "jasno kazati tko je agresor a tko žrtva", rekao je državni tajnik Svete Stolice kardinal Angelo Sodano, koji sudjeluje na sastanku KESS-a u Budimpešti. Sodano je u izjavi za talijansku televiziju RAI pozvao srpske čelnike u Bosni da obustave napade. "Svi imamo svetu zadaću - zaustaviti rat u Europi", dodao je kardinal Sodano. ZAGREB - Trojica talijanskih novinara bila su oko 30 sati zarobljenici naoružanih Srba na prostoru bihaćkoga džepa, izvijestila je danas talijanska novinska agencija ANSA. Agencija javlja da su Federico Bugno (Federiko Bunjo), novinar tjednika "Espresso", Lucia Annunziata (Lučia Anuncijata), novinarka lista "Corriere della Sera" (Korijere dela sera) i Guido Picchio (Pikijo), djelatnik agencije "Olimpia" pušteni u ponedjeljak navečer kod nadzorne točke UNPROFOR-a kod Turnja. Oni su u nedjelju prije podne iz Zagreba krenuli prema prostoru Bihaća kako bi za svoje listove i agenciju izvještavali o borbama u tom području, izjavio je dužnosnik UNPROFOR-a Andrea Angeli (Anđeli). Na prijelazu između UNPA sektora Sjever i područja BiH kod Velike Kladuše zaustavila ih je skupina naoružanih Srba. Troje talijanskih novinara opljačkano je, oduzet im je automobil i osobni dokumenti, sav novac i oprema, a potom su pod oružanom stražom držani u jednoj brvnari usred šume. Nakon 30 sati zarobljeništva oni su oslobođeni. ZAGREB - Bosanski Srbi drže u zatočeništvu teško bolesnog vojnog promatrača UN a ukupno širom BiH zadržavaju 349 pripadnika plavih kaciga, izjavio je danas u Zagrebu na konferenciji za novinare glasnogovornik UN Michael Williams. Zarobljeni Jordanac je vojni promatrač UN-a, bojnik, koji je s još dvojicom promatrača imao zadaću u banjalučkoj zračnoj luci nadzirati da li se bosanski Srbi pridržavaju Rezolucije Vijeća sigurnosti 786 o zabrani letenja iznad BiH. Williams je izjavio da su ovi promatrači od 21. studenog, nakon zračnog udara NATO-a na zračnu luku Udbine u UNPA zoni jug podvrgnuti sistematskom zlostavljanju te da zbog toga od 30. studenoga jordanski bojnik ima teške srčane smetnje. ZAGREB - Duže od šest mjeseci prije posljednje agresije na bihaćko područje traje njegovo humanitarno iscrpljivanje. U tom je razdoblju od 143 planirana konvoja prošlo samo 12, kaže se u današnjem priopćenju veleposlanstva BiH u Zagrebu. Humanitarna je situacija dramatična. Bolnice bez lijekova, djeca bez hrane, stanovništvo bez ikakvih uvjeta za preživljavanje. Veliki broj humanitarnih organizacija, u suradnji s ambasadom Republike Bosne i Hercegovine u Zagrebu, poduzima sve da se pritekne u pomoć i napaćenom stanovništvu, prvenstveno bihaćkoj bolnici, dostave nejneophodnije potrepštine. Kao što je poznato prvi je takav konvoj krenuo iz Zagreba prije tri dana, ali se još uvijek, potpuno bespomoćan, nalazi na prijelazu Mošćenica kod Siska. BUDIMPEŠTA - Države članice Konferencije o europskoj sigurnosti i suradnji (KESS) prihvatile su u utorak u Budimpešti dokument kojim se načelno odobrava slanje međunarodnih mirovnih snaga pod pokroviteljstvom KESS-a u Nagorno-Karabah, područje Azerbajdžana s većinskim armenskim stanovništvom. U tom se dokumentu traže "pregovori kako bi se zaključio politički sporazum", a nakon što "zaraćene strane postignu sporazum o prekidu vatre", poslale bi se "međunarodne mirovne snage KESS-a". MILANO - Talijanski sudac Antonio Di Pietro, jedan od vodećih sudaca u operacije "Čiste ruke" u milanskom tužiteljstvu, podnio je u utorak ostavku, javila je državna televizija RAI. Milanskoj tužiteljstvo nije preciziralo je li prihvatilo ostavku. Di Pietro u svom pismu navodi da odlazi jer želi "depersonalizirati" sudsku istragu "Čiste ruke". Sudac spominje "deformacije koje su pothranjivale sukob u zemlji", aludirajući na višemjesečni sukob između sudaca koji sudjeluju u istrazi o korupciji i vlade premijera Silvija Berlusconija. Agencija Reuter javlja da je Di Pietro u utorak također tražio zatvorsku kaznu od 10 mjeseci za vođu Sjeverne lige Umberta Bossija zbog nezakonitog primanja sredstava za svoju političku kampanju. BUDIMPEŠTA - Nakon što je Slovenska tiskovna agencija, pozivajući se na izvore bliske slovenskom izaslanstvu na sastanku na vrhu Konferencije o europskoj sigurnosti i suradnji (KESS) u Budimpešti, javila da su se sinoć neslužbeno sastali premijeri Slovenije i Italije Janez Drnovšek i Silvio Berlusconi, danas je o tome na konferenciji za tisak održanoj u glavnom gradu Madžarske progovorio i predsjednik slovenske vlade Drnovšek. On je uvodno rekao da Slovenija, u nastojanju da se uvrsti među pridružene članice Europske unije (EU) ima poteškoća s Italijom, koja je dosad više puta odgodila odluku ministarskog savjeta EU o početku pregovora o slovenskom pridruženom članstvu u Uniji. Objasnio je da takvo držanje Italije prema Sloveniji rezultat bilateralnih odnosa dviju susjednih država, te dodao da je posljednja dva dana u Budimpešti o tome razgovarao s premijerima država članica EU. Drnovšek je rekao da su sinoć na zajedničkoj večeri on i Berlusconi razmijenili mišljenja o tim pitanjima, pojasnivši da se nije radilo o "dubljem razgovoru". Prema Drnovšekovim riječima, složili su se da treba što prije naći rješenje za obostrane poteškoće, da se radi o manjim problemima u odnosima dviju država, te da bi se trebali što prije i službeno sastati. Pritom nisu odlučili - kada. TEL AVIV - Njemački predsjednik Roman Herzog doputovao je danas u dvodnevni posjet Izraelu u pratnji ministra vanjskih poslova Klausa Kinkela. Izraelski ministar vanjskih poslova Shimon Peres dočekao je njemačkog predsjednika na aerodromu u Tel Avivu. U sklopu svog posjeta Herzog će obići spomenik podignut u znak sjećanja na šest milijuna Židova koji su ubijeni u drugom svjetskom ratu od strane nacističke Njemačke. Ovo je prvi Herzogov posjet jednoj zemlji izvan Europe otkad je stupio na dužnost predsjednika u srpnju. Ured njemačkog predsjednika je izjavio da ovaj posjet znak da su njemačko-izraelski odnosi od posebnog značaja. ATENA - Albanski predsjednik Sali Berisha izjavio je za grčke novine "Ta Nea" da namjerava osloboditi iz zatvora petoricu Grka, vođa organizacije albanskih Grka "Omonia", kako bi smanjio napetost između Atene i Tirane. Berisha je rekao da planira osloboditi petoricu Grka, koji su osuđeni u rujnu na šest do osam godina zatvora zbog špijunaže i ilegalnog posjedovanja oružja, kao odgovor na to da je Grčka prošlog mjeseca dopustila davanje zajma EU-a Albaniji u iznosu od 18 miliona dolara. Upitan kada će ti Grci biti pušteni na slobodu on je odgovorio da će to biti "vrlo brzo". (Hina) sv 061759 MET dec 94 061759 MET dec 94