SVIJET U 18 SATI

ZAGREB, 19. studenoga (Hina) TORINO - Prihvaćanjem završnog političkog i gospodrskog dokumenta danas je u Torinu završen sastanak ministara inozemnih poslova država Srednjoeuropske inicijative. Ministri desetorice Italije, Austrije, Mađarske, Češke, Slovačke, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Poljske, Makedonije i Slovenije, izrazili su zabrinutost nastavljanjem borbi u Bosni i Hercegovini, posebice na području Bihaća, i to s područja UNPA u Hrvatskoj. Osuđuju i ponovno bombardiranje Sarajeva, Mostara i drugih gradova, pozivajući sve stgrane da prestanu borbe. Ministri desetorice zahtjevaju od vodstva bosanskih Srba s Pala da prihvati mirovni plan Kontaktne skupine od 6. lipnja, bez daljnjeg odlaganja i preduvjeta. Premda je izraženo zadovoljstvo spremnošću Beograda za kontrolom granice između tzv. SRJ i BiH za nehumanitarne pomoći bosanskim Srbima, ministri izražavaju i zabrinutost zbog sve brojnijih drukčijih izvješća, pozivajući beogradsku vladu i Međunarodnu konferenciju o bivšoj Jugoslaviji da osigura stvarnu kontrolu granice. Podržan je i prijedlog Europske unije o širem pristupu rješavanja situacije u Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj, a s tim u svezi i zahtjev da SRJ prizna Hrvatsku i BiH u njihovim međunarodno priznatim granicama. Izražena je i nada da će ponovni razgovori hrvatske Vlade i lokalnih Srba dovesti do konkretnog napretka i počinjanja postupka reintegracije UNPA područja u politički, gospodarski i pravni sustav Hrvatske. Pozdravljeni su i napori Zagrebačke skupine na izradi prijedloga za političko rješenje UNPA kao i nada da će taj prijedlog uskoro biti završen i što je prije moguće prezentiran. Ministri pozdravljaju i donošenje rezolucije o stanju na okupiranim područjima Hrvatske Četvrtog odbora Glavne skupštine UN te prihvaćanje Rezolucije 947 Vijeća sigurnosti o produljenju mandata. Ministri inozemnih poslova država SEI ističu i značenje ubrzanja i dovršenja postupka sukcesije bivše Jugoslavije, pozivajući SRJ odnosno Srbiju i Crnu Goru da u potpunosti surađuju sa svim nasljednicama bivše Jugoslavije, u dovršenju postupka sukcesije. U dokumentu se ističe i potpreba hitnog dijaloga beogradsskih vlasti i albanskog vodstva na Kosovu. Instrumenti zaštite manjina oko kojih se najviše raspravljalo nisu pravno obvezujući dokument, a njihovo je prihvaćanje uslijedilo nakon usporedbe i usklađivanja s okvirnom konvencijom za zaštitu nacionalnilh manjina Vijeća Europe. Ti će insturmenti biti ponuđeni na potpisivanje zemljama članicama SEI, pridruženim članicama te ostalim zainteresiranim državama. U dokumentu se, što se gospodarskog dijela tiče, potiče daljnja liberalizacija međunarodne trgovine a s tim u svezi je odlučeno da se resorni ministri zaduženi za vanjsku trgovinu sastanu u Skopju u ožujku 1995. Podržana je strategija priprema zemalja SEI za kvalitetniju narednu fazu njihova pridruživanja EU, ovisno o stupnju u kojem se te države sada nalaze. Izraženo je zadovoljstvo da se Europskoj banci za obnovu i razvoj preporuči sufinanciranje Master plana prometnoga povezivanja od Drača - Skopja - Sofije do Crnoga mora. Podržava se i izrada studije autoceste od Kijeva do mađarske granice, projekt središnjega europskoga prometnoga informacijskoga izvještaja CETIR i projekta trgovačkoga prava. Zbog problema s kojim se suočavaju zemlje u gospodarskoj tranziciji pozdravlja se i mogućnost izborazbe kadrova u novouspostavljenoj fondaciji u Torinu. Ministri posebice pozdravljaju predstojeći skup stručnjaka na temu "SEI 2010", koji će se održati u siječnju 1995. u Budimpešti, a koji bi trebao biti posvećen razvoju regionalne infrastrukture, prekograničnoj suradnji te usklađivanju nacionalnih i regionalnih razvojnih politika. Dogovoreno je također da se mnistarski sastanci odnosno sastanci predsjednika vlada država SEI održavaju jedan put godišnje, a kako od sljedeće godine predsjeda Poljska, tako će ministarski sastanak biti održan u travnju u Kakowu. TORINO - Nakon potpisivanja završnog dokumenta ministri inozemnih poslova zemalja Srednjoeuropske inicijative susreli su se nakratko s brojnim novinarima i upoznali ih sa sadržajem tog dokumenta. Nekoliko pitanja novinara odnosilo se na stanje u Bihaću, a tada je ministar inozemnih poslova Republike BiH Irfan Ljubijankić ponovio da je Bihać bombardiran iz zraka napalm i kazetnim bombama, a prekršene su zone zabrane letenja, zaštićena zona a bombardirani su civilni ciljevi. Hrvatska je zadovoljna sa završnim dokumentom ministara inozemnih poslova SEI, istaknuo je hrvatski ministar dr. Mate Granić za kratkog susreta s hrvatskim novinarima. Raspravljalo se o situaciji na okupiranim područja Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine, posebice u zapadnoj Bosni i oko Bihaća, ministri su izrazili veliku zabrinutost zbog posljednjih događaja. Ministri su upoznati i s koracima koje zajedno poduzimaju Hrvatska i Bosna i Hercegovina na diplomatskom polju, a zatraženo je i od Vijeća sigurnsoti i NATO-a da zaštiti Bihać, kazao je ministar Granić. Dobivena je podrška za sve hrvatske ključne stavove, odnosno za mirnu reintegarciju okupiranih područja u državno-pravni sustav Hrvatske, upućen je poziv Beogradu na međusobno priznanje, a podržani su i hrvatski stavovi o principima sukcesije bivše Jugoslavije. Ministri su raspravljali i o dokumentu o zaštiti manjina a dobro je prihvaćeno zalaganje Hrvatske za prihvaćanje toga dokumenta, kazao je hrvatksi ministar, napominjući da hrvatski Ustavni zakon sadrži sve što se nalazi u tom dokumentu pa i više. Raspravljalo se i o pripremi za ulazak u Europsku uniju svih zemalja Srednjoeuropske inicijative, koje su sada u različitim fazama, a što se tiče prilagođavanja zemlja SEI standardima Europske unije to će biti jedan od glavnih zadataka SEI u narednom razdoblju, kazao je ministar Granić. ZAGREB - Zamjenik ministra vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Ivo Sanader primio je danas glavnog tajnika Ministarstva vanjskih poslova Malezije Ahmad Jaafara Kamila sa suradnicima. Razgovaralo se o uzvratnom posjetu predsjednika Vlade Malezije Hrvatskoj koji bi trebao uslijediti u prosincu u Zagrebu te o sveukupnim bilateralnim odnosima dviju zemalja s posebnim naglaskom na gospodarsku suradnju, kaže se u priopćenju Ministarstva vanjskih poslova RH. Dr. Sanader upoznao je Jaafara Kamila s trenutačnim stanjem u pregovorima između Republike Hrvatske i SRJ te Srba iz UNPA, kao i s hrvatskim stajalištima glede rješenja krize u Hrvatskoj i BiH. Malezijska strana izrazila je svoju podršku hrvatskim stavovima i spremnost da u okvirima svojih mogućnosti pomogne postizanju pravičnog rješenja, navodi se u priopćenju. ZAGREB - Dva zrakoplova tipa Orao poletjela su u subotu, u 15.50 sati, s aerodroma u Udbini kojeg drže pobunjeni Srbi, u UNPA području u Hrvatskoj, i bombardirala ciljeve u Cazinu u BiH, izjavio je glasnogovornik UNPROFOR-a u Zagrebu Paul Risley (Pol Rizli). Zrakoplovi su pogodili stambene zgrade, a jedan Orao u niskom je letu udario u zgradu pri čemu je uništen a pilot je poginuo, rekao je Risley. "Ovo je teško kršenje sigurnosne zone", izjavio je Risley. On nije mogao precizno reći koji tip oružja je upotrebljen u najnovijem napadu na sigurnosnu zonu Bihaća. ZAGREB - Međunarodni odbor Crvenog križa (ICRC) pozvao je danas sukobljene strane u BiH da pštede civilno stanovništvo od ratnih stradanja. "ICRC poziva sukobljene strane da poštede civile, od kojih su mnogi žrtve namjernog topničkog djelovanja, što predstavlja otvoreno kršenje međunarodnog ratnog prava", kaže se u priopćenju što ga je objavio ured ICRC-a u Zagrebu. U priopćenju se podsjeća da su u najnovijim borbama u BiH "ubijeni mnogi civili a životi tisuća su u opasnosti". BEČ - Austrijski ministar vanjskih poslova Alois Mock (Alojz Mok) obećao je danas pomoć Austrije Hrvatskoj u traženju nestalih iz Vukovara. Ministar Mock je to obećanje dao tijekom susreta s bivšim ministrom vanjskih poslova Hrvatske i predsjednikom Hrvatskog žrtvoslovnog društva, Zvonimirom Šeparovićem, u povodu trogodišnjice okupacije Vukovara. Alois Mock je tom prigodom rekao da će se zauzeti kod Međunarodnog odbora Crvenog križa (ICRC), koko bi pokrenuo istragu o 350 nestalih, zarobljenih ili odvedenih iz bolnice u Vukovaru prije tri godine. Ovom je prigodom jedna delegacija "Vukovarskih majki" predala ministru Mocku peticiju s molbom da se pronađu njihovi najmiliji. PARIZ - Ruski ministar vanjskih poslova Andrej Kozirev otputovao je danas iz Pariza u Moskvu nakon petodnevnog službenog posjeta Francuskoj. Tijekom posjeta i razgovora što su se pretežito odnosili na stanje u BiH, ministar Kozirev se sastao s francuskim predsjednikom Mitterrandom, premijerom Edouardom Balladurom (Eduar Baladir) i ministrom vanjskih poslova Alainom Juppeom (Alen Žipe). OPORTO - Španjolska, Francuska i Velika Britanija zatražit će od Vijeća sigurnosti UN poduzimanje akcije protiv bosanskih Srba zbog napada na Bihać, prenosi Reuter (Rojter) današnju izjavu španjolskog ministra vanjskih poslova Javiera (Havier) Solane. On je u izjavi novinarima nakon portugalsko-španjolskog susreta na vrhu rekao da će Španjolska, Francuska i Velika Britanija zatražiti hitnu akciju od Vijeća sigurnosti UN. Zabrinutost stanjem u području Bihaća izrazili su i u Bangladešu, koji tamo ima oko 1.200 svojih vojnika u sastavu UNPROFOR-a. "Bangladeš je duboko zabrinut zlokobnim razvojem događaja u području Bihaća", izjavio je glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova u Dhaki (Daka). On je kazao da Bangladeš traži od UN-a "poduzimanje svih potrebnih mjera za punu zaštitu sigurnosti pripadnika mirovnih snaga u BiH". GAZA - Izraelski vojnici ubili su tri Palestinca u odvojenim incidentima koji su se dogodili danas na području Gaze. U Tulkarmu, na Zapadnoj obali, policajci su otvorili vatru na demonstrante koji su blokirali ceste zapaljenim gumama. Od devet Palestinaca dva su podlegla ozljedama. Još jedan Palestinac smrtno je stradao kad su izraelski vojnici ispalili plastične metke na demonstrante ispred jedne kontrolne točke. U istom incidentu ozlijeđena su četiri izraelska vojnika. LIEVIN - Francuski predsjednik Francois Mitterrand (Fransoa Miteran) danas se pojavio na kongresu Socijalističke stranke koji se održava u rudarskom gradiću Lievinu (Levin). U svom nastupu Mitterrand je rekao da "ne želi utjecati na izbor kandidata stranke" na predsjedničkim izborima koji se trebaju održati u proljeće 1995. godine. "Izaberite koga god hoćete...bit će bolji od svog protivnika", rekao je francuski predsjednik. Mitterrand ne sudjeluje na samom kongresu socijalista, ali je iskoristio prigodu obilježavanja 20. godišnjice rudarske nesreće da bi posjetio Lievin. (Hina) dr 191800 MET nov 94 191800 MET nov 94