SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 6. listopada (Hina) MADRID - Hrvatska očekuje u 1995. godini inflaciju između 3-5 posto, izjavio je danas guverner Narodne banke Hrvatske Pero Jurković u Madridu, na sastanku Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) i Svjetske banke. On je rekao da će fiskalne reforme, uključujući nove poreze na dohodak i profir uvedene početkom godine, povećati proračunski prihod za 27 posto bruto nacionalnog proizvoda i osigurati da deficit ne bude veći od 0.3 posto bruto nacionalnog proizvoda. "Ali moraju se poduzeti dodatni koraci za održivost sadašnjih reformi i za postavljanje stabilnog temelja za privredni rast", izjavio je Jurković koji je na sastanku MMF-a i Svjetske banke upoznao sudionike s privrednim kretanjima u Hrvatskoj. SARAJEVO - Rano jutros na mostu Bratstva i jedinstva u Sarajevu po najavi su razmijenjeni ratni zatočenici. U sarajevskom sjedištu UNPROFOR-a danas je priopćeno da je razmijenjeno ukupno 295 zatočenika, od čega je bosanskohercegovačka strana oslobodila 129, a Srbi 166. Nešto prije 22 sata, sinoć je u Sarajevo stiglo i 34 ranjenika i bolesnika iz Goražda. Sukladno odredbama sporazuma što su ga 1. listopada potpisali bosanskohercegovački ministar Hasan Muratović i predsjednik Karadžićeva parlamenta Momčilo Krajišnik evakuacija ranjenika iz Goražda bila je uvjet za razmjenu ratnih zatočenika. SARAJEVO - Situacija na bojišnicama u BiH u protekla 24 sata ponovno je neuobičajeno mirna. Vojni glasnogovornik UNPROFOR-a u Sarajevu potpukovnik Tim Spicer izjavio je da su nešto jače borbe zabilježene samo u zapadnoj Bosni te djelomice u Posavini. Međutim, u bihaćkoj regiji borbi je bilo samo u području Grabeškog platoa, gdje je zabilježeno 38 detonacija topovskih i minobacačkih projektila, što je neusporedivo manje u odnosu na prethodne dane. Duž crte razgraničenja Armije BiH i Srba u Posavini vojni promatrači UN zabilježili su 40 detonacija, ali pješačkih borbi nije bilo. Situacija na području Sarajeva sada se ocjenjuje stabilnom. Vojni promatrači UN izvijestili su o 355 oružanih izgreda u širem gradskom području protekloga dana i noći. Po izvješćima UNPROFOR-a unutar razvojačene zone Bjelašnice još uvijek se nalazi sedam pripadnika Armije BiH, a u stožeru "plavih kaciga" kažu kako se ovo i nadalje drži ugrožavanjem demilitarizirane zone bez obzira na mali broj vojnika koji se tamo još uvijek nalaze. WASHINGTON - Američki ministar obrane William Perry je u ponoćnoj emisiji NBC-a ponovo izložio stajališta ministara obrane Atlantskog saveza s posljednjeg sastanka u Sevilli kako bi odagnao nedoumice oko uloge NATO-a u jačem pritisku na bosanske Srbe da prihvate Mirovni plan. "Sjedinjene su Države", rekao je on, "ponovo preuzele vodeću ulogu u NATO savezu u rješavanju krize u Bosni predlažući mnogo jače i snažnije zračne udare NATO snaga po bosanskim Srbima". Ovu je tvrdnju američki ministar obrane obrazložio riječima da su svi ministri obrane NATO saveza suglasni da je Mirovni plan "posljednja i najbolja šansa" i zato, rekao je on, "stali smo odlučno na stajalište da se primijeni sila na bosanske Srbe". William Perry je na kraju ponovio kako Clintonova vlada ostaje pri odluci da pokrene međunarodnu zajednicu i Vijeće sigurnosti za dizanje embarga na isporuku oružja bosanskoj vladi. Rokovi ostaju dalje isti, samo što se produžuje rok na šest mjeseci da se dobije suglasnost i da se odluka provede u djelo. "Predsjednik Clinton je zajamčio Kongresu da će 15. listopada pokrenuti u Vijeću sigurnosti uklanjanje embarga na isporuke oružja i Sjedinjene su Države spremne da to provedu u djelo", rekao je na kraju William Perry. TEL AVIV - Kontingent od 30 izraelskih policajaca krenuo je danas na Haiti, gdje će se pridružiti međunarodnim snagama koje će nadgledati povratak demokracije u tu zemlju. To je prvi put da pripadnici izraelskih snaga reda sujeluju u međunarodnim snagama. Izrael je bio isključen iz sudjelovanja u mirovnim operacijama sve dok nije sklopio mirovni sporazum s palestinskim predstavnicima. Odlazak je policajaca na Haiti odgađan više od tjedan dana zbog pritužbe Vrhovnom sudu u kojoj se tvrdilo da vlada nema ovlasti slati policajce u stranu zemlju. Vrhovni je sud Izraela u utorak presudio u korist vlade, uz obrazloženje da pripadnici policije idu u diplomatsku a ne u vojnu misiju. MOSKVA - Ruska svemirska letjelica "Sojuz TM20" s tri člana posade, spojila se danas sa svemirskom stanicom "Mir". U posadi Sojuza nalazi se njemački državljanin Ulf Merbold, inženjerka Jelena Kondakova i zapovjednik Aleksandar Viktorenko. Ulf Merbold namjerava izvesti više od 20 pokusa u svemiru prije nego što se 3. studenog vrati na Zemlju. Jelena Kondakova namjerava u svemiru ostati skoro šest mjeseci i tako postaviti rekord u trajanju boravka u svemiru za žene. BEOGRAD - Iz beogradske je zračne luke Surčin u četvrtak ujutro, nakon 28 mjeseci blokade, uzletio prvi avion zrakoplovne kompanije tzv. Jugoslavije JAT na redovitoj međunarodnoj liniji. Zrakoplov Boing 727-200 prometovat će na redovitoj liniji za glavni ruski grad Moskvu. Prva međunarodna linija iz Beograda otvorena je nakon odluke Vijeća sigurnosti o postupnom ublažavanju sankcija prema tzv. Jugoslaviji. U subotu će, kako je nagovješteno, iz beogradske zračne luke poletjeti i drugi zrakoplov, ovoga puta na redovitoj liniji prema Ateni. BEČ - Planinski prijelaz Soelk, koji povezuje Enns i dolinu Mure, od danas je zatvoren za prolaz zbog snijega. To je prvi planinski prijelaz koji je zatvoren ove jeseni. Tijekom noći u Alpama je palo oko 15 centimetara snijega i na nekoliko je planinskih cesta za vozače obvezatna upotreba lanaca. (Hina) fs 061307 MET oct 94 061307 MET oct 94