SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 30. rujna (Hina) NEW YORK - Radna skupina Vijeća sigurnosti razmatra mogućnost produljenja mandata UNPROFOR-a na 6 mjeseci s tim da bi glavni tajnik UN-a Butros Butros-Gali trebao podnijeti Vijeću izvješće nakon 100 dana kada bi se vidjelo u kojoj su mjeri ispunjeni i zahtjevi hrvatskog Sabora, doznaje se iz diplomatskih izvora UN. Očekuje se da će konačni Nacrt rezolucije biti izrađen danas kada bi se i našao pred Vijećem sigurnosti. NEW YORK - Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova RH dr. Mate Granić imao je u četvrtak u New Yorku niz bilateralnih susreta. U razgovorima s novozelandskim, portugalskim, bugarskim, nizozemskim i austrijskim ministrima vanjskih poslova te veleposlanicom SAD pri UN težište je bilo na pitanjima reintegracije UNPA, BiH, uključivanju Hrvatske u integracijske procese i bilateralnim odnosima. "Teritorijalni integritet Hrvatske nitko nije dovodio u pitanje i postignuto je puno razumijevanje da su UNPA zaposjednuta hrvatska područja", izjavio je nakon niza današnjih sastanaka ministar Granić. Svi su se sugovornici založili za mirno rješenje pitanja UNPA i produljenje mandata UNPROFOR-a za koje bi vrijeme Kontaktna skupina podnijela prijedlog reintegracije UNPA te su upozorili da Hrvatska ne smije prekinuti mirovne napore, kazao je Granić. Po njegovim riječima Hrvatskoj je pružena potpora za ulazak u PHARE program i Sporazum o trgovini i suradnji te za proceduru ulaska u Vijeće Europe. Ministri vanjskih poslova zemalja Europske unije s kojima se ministar Granić sastao tijekom boravka u New Yorku posebno su istaknuli važnost ostvarenja projekta Europske unije za Mostar kao i održavanje projekta Federacije u BiH. "S američkom veleposlanicom pri UN Madeleine Albright razgovarao sam o potpori SAD hrvatskim zahtjevima u svezi produljenja mandata UNPROFOR-a", rekao je ministar Granić napominjući da je postignut napredak u sada već četvrtom Nacrtu rezolucije o produljenju mandata UNPROFOR-a. Zadnjeg dana boravka u New Yorku predsjednik Tuđman sastao se i sa predsjednikom predsjedništva BiH Alijom Izetbegovićem, a ministar Granić sa ministrom obrane Gojkom Šuškom razgovarao je isti dan i sa premijerom Bih Harisom Silajdžićem te potpredsjednikom vlade i ministrom Federacije BiH Jadrankom Prlićem o provođenju washingtonskih sporazuma, rekao je ministar Granić. NEW YORK - Rezolucija dva saborska doma o produženju mandata UNPROFOR-a u Hrvatskoj postala je službeni dokument Vijeća sigurnosti i prevedena je na šest službenih jezika UN-a. ZAGREB - Uspješan radni posjet hrvatskog izaslanstva Rumunjskoj pružit će poticaj da u narednoj godini međusobna razmjena dviju zemalja poraste dva do tri puta, a za četiri godine dostigne 100 milijuna dolara, ocijenio je u četvrtak navečer u Zagrebu hrvatski premijer Nikica Valentić po povratku iz Rumunjske. U izjavi u zagrebačkoj zračnoj luci premijer Valentić je istaknuo da je trenutna razmjena dviju zemalja od desetak milijuna dolara neznatna i da postoje velike mogućnosti za njeno proširenje s obzirom da Rumunjska s 23 milijuna stanovnika predstavlja veliko tržište, da su hrvatsko i rumunjsko gospodarstvo komplementarni te da je to zemlja koja ubrzano provodi gospodarske reforme. Tijekom dvodnevnog boravka u Rumunjskoj hrvatsko izaslanstvo je s rumunjskom stranom potpisalo sporazume o suradnji i turizmu kao i o zračnom prometu. Govoreći o svojim političkim razgovorima s rumunjskim predsjednikom Ionom Iliescuom (Jon Iliesku) i drugim rumunjskim dužnosnicima premijer Valentić je ocijenio da Rumunjska zastupa "iskren stav da se rat na području bivše Jugoslavije što prije završi mirnim putem". On je dodao kako misli da Rumunjska unatoč tome što želi dobre odnose sa tzv. Jugoslavijom želi imati dobre odnose i s Hrvatskom, da nema bitnih razlika u stajalištima dviju zemalja te da Rumunjska nikad nije dovodila u pitanje osnovna načela rješavanja krize, "očuvanje granica" i "teritorijalnu cjelovitost Hrvatske". WASHINGTON - Američka Bijela kuća inzistirala je u četvrtak na potrebi za sankcioniranjem nepoštivanja zone isključenja teškog oružja oko Sarajeva. Glasnogovornica Bijele kuće Dee Dee Myers na upit novinara o razmimoilaženjima u stajalištima između Washingtona i zapovjednika UNPROFORa za BiH Michaela Rosea (Majkl Rouz) glede zračnih udara, kazala je: "Nismo tražili njegovo smjenjivanje", dodajući kako je general Rose "očito" zabrinut za sigurnost plavih kaciga u BiH. Ona je također napomenula da će SAD nastaviti razgovore s UN-om i NATO-om o osiguravanju poštivanja zona isključenja. SEVILLA - Velika Britanija je u četvrtak ostala usamljena u svom stajalištu o zračnim napadima u BiH, na sastanku 16 ministara obrane NATO-a u Sevilli. Francuski ministar obrane Francois Leotard (Fransoa Leotar) je, kao i američki ministar obrane William Perry (Vilijam Peri) tražio oštrije napade protiv bosanskih Srba. To isto su podržali, prema izjavi jednog diplomate, i Njemačka, Turska, Kanada, te u manjoj mjeri Nizozemska. To stajalište ne dijele Britanci. London je objasnio da ne bi trebalo još više otežavati situaciju na terenu, akcijama koje bi između ostaloga predstavljale opasnost za plave kacige. NEW YORK - Zemlje članice NATO-a službeno su u četvrtak imenovale na dužnost glavnog tajnika organizacije belgijskog ministra vanjskih poslova Willya Claesa (Vili Klas) koji je obećao nastaviti razumno širenje Saveza na Istok i davanje vojne potpore NATO-a Bosni i Hercegovini, čuvajući i dalje autonomiju organizacije. Claes se, odmah po imenovanju, neizravnom porukom obratio ruskom predsjedniku Borisu Jeljcinu naglašavajući kako u naporima otvaranja prema bivšem istočnom bloku NATO namjerava "dati Moskvi mjesto koje joj pripada, ali bez bilo kakvih prava kontrole ili veta na odluke NATO-a." Claes je također upozorio kako NATO namjerava "u potpunosti očuvati svoju političku i operativnu autonomiju" u BiH gdje djeluje kao vojna ruka UN-a u prinuđivanju Srba da prihvate mir. Novi je glavni tajnik ocijenio da bi NATO mogao, ako to zatraže UN, "sljedećih mjeseci reagirati snažnije" u BiH. Međutim, Savez ne namjerava raspravljati o "uvjetima" svoje intervencije jer je "odgovoran za sigurnost svojih snaga." Claes je izrazio zadovoljstvo dosadašnjom suradnjom s UN-om, ali i "spremnost da ojača dijalog." NEW YORK - Pet stalnih članica Vijeća sigurnosti UN (Kina, SAD, Francuska, Velika Britanija, Rusija) apelirale su u četvrtak na vlasti u Beogradu da "zadrže stvarno zatvorenima" granice prema BiH. BEOGRAD - Rusija i SRJ pripremaju skoru uspostavu redovitog zračnog prometa između Moskve i Beograda, a ta će veza imati "simbolički i politički značaj", te će biti potvrda prijateljstva dvije zemlje, javio je u četvrtak navečer beogradski radio. Pored komercijalnog karaktera, taj let bi se iskoristio, kako kaže radio, za "susrete privrednika i obnovu gospodarske suradnje". BEOGRAD - Ministar vanjskih poslova Vladislav Jovanović izjavio je u razgovoru s turskim ministrom vanjskih poslova Muntazom Soysalom u New Yorku (Nju Jorku), kako BiH najprije trebaju "priznati svi njeni građani", a tek onda može biti priznata od strane Jugoslavije, izvjestio je u četvrtak navečer beogradski radio. Ministar Jovanović je Soysalu izrazio "nezadovoljstvo dosadašnjom politikom Ankare" koja je, prema njegovu mišljenju, kako je prenio Radio-Beograd, "jednostrana, pristrana i negativna" prema srpskom narodu i tzv. SRJ. Čelnik jugoslavenske diplomacije je dodao kako bi "skidanje svih sankcija (prema tzv. SRJ) najbrže dovelo do mira". NEW YORK - Vijeće sigurnosti UN odlučilo je ukinuti sve sankcije protiv Haitija. Ta će odluka stupiti na snagu sutradan po povratku u zemlju iz egzila predsjednika Jeana-Bertranda Aristidea (Žan-Bertran Aristid). PORT-AU-PRINCE - U demonstracijama potpore predsjedniku Jeanu Bertrandu Aristideu (Žan Bertran Aristid) u blizini luke u Port-au-Princeu (Portoprans) ubijene su u četvrtak tri osobe a dvadesetak ih je ranjeno. Prema svjedočanstvima demonstranata, na njih je bačena bomba iz jedne zgrade gdje se, prema njihovom mišljenju, nalaze pripadnici policije iz vremena režima diktatora Duvaliera (Divalije). Američki vojni policajci su intervenirali i pucali u zrak da bi spriječili da demonstranti linčuju jednog muškarca. Situacija je pod kontrolom američkih vojnika. Na mjesto demonstracija američkim je vojnicima stiglo i pojačanje. Američki su se vojnici postavili u borbeni položaj oko okolnih zgrada. NEW YORK - Američki državni tajnik Warren Christopher (Uoren Kristofer) izjavio je da su incidenti koji su se u četvrtak zbili u Port-au-Princeu podsjetili na to da su SAD "u opasnoj i rizičnoj situaciji" u kojoj će "ostati još neko vrijeme." Iz tog razloga su SAD u Haiti poslale brojne snage, rekao je Christopher, dodajući: odluka SAD-a da poveća taj broj na 20.000 ima za cilj stjecanje "nadzora na situacijom i smanjenje rizika na najmanju mjeru." Christopher je također napomenuo da će taj broj "doseći maksimum i potom se vrlo brzo smanjiti." Glede BiH, Christopher je ponovio da će, u slučaju da bosanski Srbi ne prihvate mirovni plan do 15. listopada, predsjednik Bill Clinton održati obećanje i raditi na donošenju rezolucije UN-a o ukidanju embarga na oružje. On je, međutim, dodao da će se u vezi s tim planom sada voditi računa o želji vlade BiH da se ukidanje embarga odgodi za šest mjeseci. AMMAN - Jordanski kralj Husein i izraelski premijer Yitzhak Rabin (Jichak) okončali su iznenadni susret u četvrtak navečer izjavivši kako se nadaju da će mirovni sporazum biti zaključen ubrzo nakon rješavanja ključnih problema vode, granica i sigurnosti. U zajedničkom priopćenju nakon razgovora, oba čelnika su izrazila nadu da će "pregovori o mirovnom sporazumu biti uspješno zaključeni nakon što se u što bržem roku pronađu međusobno prihvatljiva rješenja za najvažnija pitanja." (Hina) ii 300459 MET sep 94 30HHMM MET sep 94