SERVIS POSEBNIH NASLOVA POLJSKA-NATO

Nadnaslov:Prva NATO-ova zajednička vježba u okviru Partnerstva za mir Naslov: NATO i istočna Europa - zajedno Podnaslov:Nakon pedesetogodišnjeg neprijateljstva tijekom hladnog rata vojnici NATO-a i zemalja istočne Europe, iz ukupno 13 zemalja, po prvi put će se naći ovog tjedna na zajedničkoj vojnoj vježbi koja bi trebala poslužiti kao priprema za zajedničke zadatke u održavanju mira. Piše: Philippe RATER, AFP VOJNO LOGORIŠTE BIEDRUSKO (Poljska) - Neprijatelji tijekom skoro pedeset godina hladnog rata, vojnici NATO-a i zemalja istočne Europe sada se zajedno pripremaju suočiti se sa zadacima održavanja mira kojih bi u budućnosti trebalo biti sve više. Od ponedjeljka do petka njih oko 600 iz 13 zemalja naći će se u vojnom logorištu Biedrusko, blizu Poznana (zapad Poljske), sudjelujući na prvoj zajediničkoj vježbi koju organizira NATO u okviru Partnerstva za mir. Taj program vojne suradnje namijenjen zemljama istočne Europe pokrenuo je u siječnju Atlantski savez. U prisnom ugođaju, gdje su brojni polaznici susjednih škola skupljali autograme stranih vojnika, poljski premijer Waldemar Pawlak je na nogometnom terenu logorišta Biedrusko svečano otvorio vježbu Cooperative Bridge 94. "Mi partnerstvo smatramo razvojnim procesom", rekao je on, aludirajući na vrlo snažnu težnju Poljske da se brzo priključi Atlantskom savezu. Ta prva vježba simbolizira rađanje jedne "nove Europe" samo nekoliko godina nakon pada Berlinskog zida, ocijenio je pred nekoliko novinara američki veleposlanik pri NATO-u, Robert Hunter. Međunaslov: M-16 za Kalašnjikov Tijekom pet dana oko 600 vojnika pozvanih u Biedrusko uvježbavat će klasične zadatke operacija održavanja mira, poput one koju NATO vodi u bivšoj Jugoslaviji: vođenje nadglednih točaka, kontola pravaca, ophodnje, oružane pratnje i zaštita prognanika, vježbe gađanja itd. Na jednom od najvećih tabora za vježbanje poljske vojske, 600 vojnika podijeljeno je po nacionalnim sekcijama (po tridesetak ljudi u svakoj) u okviru pet multinacionalnih postrojbi. Radni jezik je engleski. Tijekom vježbe gađanja, vojnici Istoka i Zapada moći će izmijenjivati svoja osobna oružja: zemlje NATO-a automatsku pušku M-16, a bivše članice Varšavskog pakta AK-47 (Kalašnjikov). "Nikada nisam pomišljao da bih ovamo mogao doći na vježbu", komentirao je pred novinarima suznih očiju jedan podčasnik američke vojske. Osim Poljske, zemlje domaćina, zemlje sudionice su Sjedinjene Države, Velika Britanija, Nizozemska, Njemačka, Italija, Danska, Bugarska, Češka, Litva, Rumunjska, Slovačka i Ukrajina. Prema navodima NATO-a, Rusija ne sudjeluje u vježbi jer je pristupila partnerstvu tek u lipnju, nakon pokretanja priprema za ovu vježbu. Njemačkog ministra obrane, Volkera Ruehea, očekuju u utorak u Biedrusku kako bi nadgledao vježbe koje će u petak službeno zatvoriti poljski predsjednik Lech Walesa. (Hina) tm br 131137 MET sep 94 131137 MET sep 94