- INTERVIEW DR. MATE GRANIĆA

ZAGREB, 24. kolovoza (Hina) - U povodu posjeta potpredsjednika vlade i ministra vanjskih poslova Njemačke dr. Klausa Kinkela, koji u petak stiže u Zagreb, potpredsjednik hrvatske vlade i ministar vanjskih poslova dr. Mate Granić dao je interview Hini. - Uloga Njemačke, osobito njemačke diplomacije, od vremena postizanja samostalnosti i državnosti Hrvatske do danas bila je vrlo značajna i sa stajališta hrvatskih interesa iznimno pozitivna. Kako u tom kontekstu ocjenjujete dolazak ministra Kinkela u službeni posjet Hrvatskoj? * Posjet vicekancelara i ministra vanjskih poslova dr. Klausa Kinkela za Republiku Hrvatsku - upravo u vremenu u kojem do njega dolazi - ima višestruko značenje i veliku važnost. Njemačka je jedna od vodećih europskih zemalja, demokratska sila u svijetu i kao takva jedan od najutjecajnih međunarodnih čimbenika, što bi u dogledno vrijeme trebalo biti posebice istaknuto osiguranjem Njemačkoj stalnog mjesta u Vijeću sigurnosti UN. Republika Hrvatska, zajedno s većinom drugih članica UN, to iskreno podupire. Za nas je osobito bitno - Njemačka je diplomacija, kao što je svojedobno snažno potaknula proces međunarodnog priznanja Republike Hrvatske, danas najizravnije i djelatno uključena u rješavanje sukoba na našem području. Jedan je od autora Akcijskog plana Europske unije za rješenje sukoba na području Hrvatske i Bosne i Hercegovine i član je Kontaktne skupine velikih sila, skupine koja je do sada poduzela najozbiljnije korake i mjere za obustavu i rješenje sukoba, poglavito na području Bosne i Hercegovine. Kao što je poznato Republika Hrvatska je ne samo pozdravila i pružila politčku potporu planovima Europske unije i Kontaktne skupine, nego i djelatno surađuje radi njihove učinkovite provedbe. Predstojeći razgovori s gospodinom Kinkelom bit će prioritetno posvećeni pitanjima reintegracije hrvatskih okupiranih teritorija i putevima i načinima konačnog rješavanja sukoba na području Bosne i Hercegovine. Obuhvatit će i razmjenu mišljenja i uzajamno usklađivanje stajališta i djelovanja dvije strane u vremenu što slijedi. Podsjećam, naime, da predstoji odluka Republike Hrvatske glede daljnjeg mandata UNPROFOR-a, kao i donošenje konačnih odluka Kontaktne skupine u svezi s Bosnom i Hercegovinom. To su glavne odrednice zbog kojih Predsjednik dr. Franjo Tuđman, predsjednik Vlade Nikica Valentić i drugi članovi hrvatskog vrhovništva i ja osobno, pridajemo predstojećem posjetu osobito značenje. - Naglašavate važnost trenutka u kojem dolazi do posjeta njemačkog ministra vanjskih poslova Hrvatskoj? * Posjet dolazi u trenutku kad ulazimo u jedno povijesno osjetljivo i važno, možda čak i presudno razdoblje i za svijet, i za Europu i Njemačku, a osobito za Republiku Hrvatsku u borbi za mir i stabilnost na našem i širem području. Nalazimo se pred dva - možda ključna - mjeseca. Do sredine listopada, u svjetlu već najavljenih i mogućih novih sudbonosnih odluka regionalnih i međunarodnih čimbenika moglo bi nastati novo, strategijski bitno drugačije stanje u našem području. Za takav se razvoj Republika Hrvatska treba, pripremajući svoja samostalna stajališta i prosudbe, u svakom pogledu pripremiti. Ističem, u tom sklopu, mogućnost da međunarodna zajednica, suočena s odbijanjem mirovnog rješenja od strane bosanskohercegovačkih Srba, posegne i za ukidanjem embarga na uvoz oružja za Vladu Bosne i Hercegovine. U sklopu tih i takvih strateških opcija glavnih međunarodnih čimbenika, još više dolazi do izražaja značenje i potreba potpune provedbe u život washingtonskih sporazuma. - U vezi s aktivnostima međunarodne zajednice, a napose djelovanjem Kontaktne skupine za BiH: u utorak su se u Bordeauxu sastali Vaš predstojeći sugovornik dr. Kinkel i francuski ministar vanjskih poslova Alain Juppe. Njihovo zajedničko priopćenje sadrži poziv srpskom predsjedniku Miloševiću da dopusti nazočnost međunarodnih promatrača na granici Srbije s BiH. Mislite li da bi pristanak za Srbiju mogao značiti ublažavanje međunarodnih sankcija i što to onda znači za strateški cilj Hrvatske da sankcije budu vezane uz reintegraciju UNPA? * Vijeće sigurnosti UN priprema dvije rezolucije. Jednu o ublažavanju sankcija, što dolazi u obzir jedino ako bosanski Srbi prihvate prijedlog Kontaktne skupine. Drugi nacrt rezolucije predviđa pooštravanje sankcija ukoliko bosanski Srbi prijedlog ne prihvate. Što se tiče slabljenja i postupnog ublažavanja sankcija prema Srbiji, ono će dijelom uvijek biti vezano i za područja Republike Hrvatske pod nadzorom UNPROFOR-a. Srbiji se sada daje šansa da, ukoliko prihvati promatrače odnosno efektivnu kontrolu na svojim granicama, neće doći do pooštravanja sankcija, čak ako bosanski Srbi i odbiju mirovni plan. Za te rezolucije se očekuje da će u proceduru ući vjerojatno nakon posjeta ruskog ministra vanjskih poslova Andreja Kozireva Beogradu, najavljenog za ovaj weekend. - Sa stajališta interesa Hrvatske na multilateralnom planu, uloga i položaj Njemačke u Europi, osobito sada, ima dodatnu važnost? * Njemačka u ovom iznimno važnom razdoblju predsjedava Europskom unijom i gospodin Kinkel dolazi i u svojstvu predsjednika Vijeća ministara te europske integracije, od koje ovisi buduća razvojna, politička i sigurnosna arhitektura Europe. Republika Hrvatska ima životni, strategijski interes da jednog dana postane punopravnom članicom ovoga kruga europskih demokracija. Kao što je poznato, na dnevnom je redu uključenje Republike Hrvatske u program PHARE, a vjerujem da je i na strani EU prisutna svijest i procjena o potrebi produbljenja i proširenja uzajamne suradnje s Republikom Hrvatskom kao najkonstruktivnijim regionalnim čimbenikom mirnoga rješenja sukoba na cijelom području jugoistočne Europe. Naš je interes da se što prije otvore pregovori i da se što prije postigne stvarni, osjetni napredak u institucionalnom povezivanju s Europskom unijom - od zaključenja Sporazuma o trgovini i suradnji, do Sporazuma o pridruženom članstvu u toj organizaciji, kao i u proceduri za prijem Hrvatske u punopravno članstvo Vijeća Europe. - Dojam je da uspješna politička suradnja Hrvatske i Njemačke nema odgovarajući odraz na gospodarskom planu ili se barem za njega manje zna? * Gospodin Kinkel dolazi kao vicekancelar i ministar vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke, zemlje s kojom Republika Hrvatska ima već tradicionalno prijateljstvo i najveću gospodarsku suradnju. Njemačka je prvi trgovački partner Hrvatske. Razmjena je, unatoč mnogim poteškoćama, u 1993. godini uznapredovala za 17 posto u hrvatskom izvozu i 23 posto u uvozu. Očekujemo da će i u ovoj godini ukupna razmjena biti jednaka lanjskoj. U pripremi je osam međudržavnih ugovora na gospodarskom području a tri su već u završnoj fazi i može se u bliskoj budućnosti očekivati njihovo potpisivanje. Za Hrvatsku je važna i tehnička pomoć i znanstveno-tehnička suradnja s Njemačkom. Njemačka, kao demokratska i miroljubiva sila Europe i svijeta, snažno je, u vremenu najtežih naših iskušenja, potaknula međunarodno priznanje Republike Hrvatske i danas pruža potpunu potporu miroljubivoj reintegraciji svih njezinih okupiranih krajeva. Njemačkla je među europskim državama primila i zbrinula najveći broj izbjeglih s područja Hrvatske i Bosne i Hercegovine. U Njemačkoj trenutačno živi i radi više od pola milijuna građana Republike Hrvatske a za Nijemce je Hrvatska tradicionalno jedno od najomiljenijih turističkih odredišta. Dakle, brojna pitanja uzajamne suradnje kako političke, tako i gospodarske, humanitarne, socijalne i druge prirode bit će na dnevnom redu predstojećih hrvatsko-njemačkih razgovora i konzultacija. S osobitim ću zadovoljstvom zajedno s uvaženim vicekancelarom i ministrom potpisati i prvi Sporazum o kulturnoj suradnji Republike Hrvatske i Savezne Republike Njemačke. - Politiku stvaraju ili joj u najmanju ruku daju 'boju' - ljudi. Možete li u tom smislu ocijeniti osobni doprinos i ulogu ministra Kinkela? * Naglašavam da je gospodin Kinkel osobno od svojeg dolaska na čelo njemačke diplomacije pokazao veliko razumijevanje i prijateljsko raspoloženje prema Hrvatskoj, a ponajviše golemo zanimanje i pripravnost da pridonese nalaženju mira u našem dijelu Europe. Ističem osobito njegovo osobno zalaganje glede Mostara, koji je danas pod upravom EU, točnije upravitelja gospodina Hansa Koschnika. U svim tim svojim djelovanjma ministar Kinkel je pokazao državničku viziju i osobnu hrabrost. Poznajem ga kao ne uvijek lakog, ali zato iskrenog, otvorenog i mudrog sugovornika, s kojim sam osobito od začetka washingtonskog procesa, u gotovo redovitom radnom kontaktu. - Hvala Vam na razgovoru dr. Granić. (Hina) fp fp 241319 MET aug 94 24HHMM MET aug 94