SVIJET U PET SATI

ZAGREB, 20. kolovoza (Hina) SARAJEVO - Dužnosnici UNPROFOR-a davali su u petak navečer proturječne izjave o sudbini Fikreta Abdića, koji se navodno predao i pristao položiti oružje. "Fikret Abdić se predao", izjavio je glasngovornik UNPROFOR-a u Sarajevu Dacre Holloway (Dejkr Holovej). Međutim, glasnogovornik UNPROFOR-a u Zagrebu Paul Risley (Pol Rizli) je izjavio: "Abdić se nije predao. Prerano je reći da se to dogodilo. To se može dogoditi uskoro, ali se još nije predao". Sam Fikret Abdić opovrgnuo je u telefonskoj izjavi za Reuter da se predao, kazavši da su izviješća UN-a "netočna" i "zlonamjerna". "Nisam se predao. Sutra ćemo imati pregovore", rekao je Abdić u petak navečer. Paul Risley je izjavio da su postrojbe petog korpusa Armije BiH došlo na oko kilometar od Abdićeva uporišta Velike Kladuše. PALE - Posebni izaslanik glavnog tajnika UN-a za bivšu Jugoslaviju Yasushi Akashi izjavio je u petak da razgovori s vođama bosanskih Srba nisu donijeli konkretnih rezultata glede ponovnog otvaranja komercijalnih puteva za Sarajevu i drugih problema. Međutim, nakon trosatnog razgovora, Akashi i vođa bosanskih Srba Radovan Karadžić izrazili su optimizam, kazavši da su utrli put za rješenje velikog broja problema. "Razgovori su bili vrlo konstruktivni", rekao je Akashi, dodavši da je Karadžić bio "vrlo prijemčiv za naše ideje i sugestije i namjeravamo razmatrati sva ta pitanja na našim predstojećim sastancima... Nadam se da ćemo postići nešto u bliskoj budućnosti". Zajedno s Akashijem razgovorima je bio nazočan zapovjednik UNPROFOR-a za BiH, general Michael Rose (Majkl Rouz) i drugi visoki dužnosnici UN-a. Akashi je rekao da se razgovoralo o slobodi kretanja i sigurnosti osoblja UN-a, pitanju ljudskih prava u Banjoj Luci, oslobađanju zatočenika i o dugo odgađanom otvaranju tuzlanske zračne luke. Karadžić s kojim je bio i zapovjednik snaga bosanskih Srba, general Ratko Mladić, izjavio je novinarima da može "najaviti da smo nakon ovoga sastanka postavili dobre temelje za daljnji rad". SARAJEVO - Šef Civilnoga sektora UNPROFOR-a za bivšu Jugoslaviju Sergio de Mello i zapovjednik Zaštitnih snaga u Bosni general Michael Rose susreli su se u petak navečer u Sarajevu s predsjednikom Predsjedništva BiH Alijom Izetbegovićem i premijerom Harisom Silajdžićem. Kako je službeno priopćeno iz Izetbegovićeva ureda, de Mello i Rose informirali su svoje sugovornike o tijeku današnjih razgovora vođenih sa srpskim dužnosnicima na Palama. Tijekom odvojenih razgovora s Harisom Silajdžićem posebice je bilo riječi o razmjeni zarobljenika, otvaranju plavih putova i nastavku etničkoga čišćenja u dijelovima BiH pod srpskom kontrolom. Premijer Silajdžić ovom je prigodom izvijestio dužnosnike UNPROFOR-a kako bosansko-hercegovačka strana raspolaže nepobitnim dokazima da preko srbijansko-bosanske granice Karadžićevoj vojsci i dalje pristiže oružje, streljivo te gorivo iz Srbije. Silajdžić je zatražio hitno raspoređivanje međunarodnih promatrača na granici između BiH i Srbije te Crne Gore, naglašavajući kako je to jedini način da se djelotvorno kontrolira stanje na ovoj granici. Na odvojenome susretu Sergia de Mella s predsjednikom Izetbegovićem, šef Civilnoga sektora UNPROFOR-a zatražio je da se bosansko-hercegovačkome veleposlaniku u Zagrebu, dr. Kasimu Trnki, dopusti odlazak u Veliku Kladušu radi pregovora s Fikretom Abdićem. Veleposlanik Trnka trenutačno se nalazi u Bihaću, a de Mello je zatražio njegovo posredovanje kako bi se što prije zaustavilo daljnje krvoproliće u zapadnoj Bosni, priopćeno je u petak navečer iz bosanskohercegovačkoga Predsjedništva nakon razgovora Izetbegovića i Silajdžića s de Mellom i Roseom. PARIZ - Francuski ministar vanjskih poslova Alain Juppe (Alen Žipe) zatražio je u petak od vlade u Beogradu da "zatvori granicu između Srbije i BiH", kako bi dokazala da je "prekinula" s bosanskim Srbima. Podsjetivši da je u petak u Bruxellesu razgovorao sa svojim američkim, njemačkim i britanskim kolegama, Juppe je za francuski televizijski kanal France-2 rekao da taj "rascjep", objavljen prije tri tjedna, "možda nudi šansu da se slome najratoborniji, oni koji hoće rat pod svaku cijenu". "To je ono što ćemo pokušati učiniti sljedećih dana, reći ćemo Beogradu: 'Ako doista želite pokazati vašu dobru volju, treba zatvoriti granicu između Srbije i Bosne (...) dakle, prekinut ćete sve puteve opskrbe snaga bosanskih Srba'", rekao je šef francuske diplomacije. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton (Bil Klinton) imenovat će Charlesa Thomasa (Čarls Tomas) za svoga posebnog izaslanika za bivšu Jugoslaviju umjesto Charlesa (Čarls) Redmana, priopćili su u petak viši dužnosnici američke administracije. Očekuje se da će izbor Thomasa, američkog veleposlanika u Mađarskoj, uskoro biti objavljen, dodaju isti izvori. Američki diplomatski krugovi tvrde da će dosadašnji Clintonov izaslanik za bivšu Jugoslaviju, iskusni diplomat Charles Redman zamijeniti Richarda Holbrooka (Ričard Holbruk) na mjestu veleposlanika u Njemačkoj. Holbrook će se vratiti u Washington na visoko mjesto u State Departmentu (Stejt Dipartment). WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton (Bil Klinton) izjavio je u petak da "ilegalnim kubanskim izbjeglicama" neće više biti dopušten ulazak u Sjedinjene Države i da će biti prebačani u pomorsku bazu Guantanomo na Kubi. Na konferenciji za novinare u Bijeloj kući, Clinton je rekao da će Sjedinjene Države također "potražiti i druga mjesta u regiji za prijem izbjeglica". "Ljudima koji napuštaju Kubu neće biti dopušten ulazak u Sjedinjene Države. Bit će upućeni na druga mjesta", rekao je američki predsjednik. PARIZ - Francuske snage "potpuno će napustiti teritorij Ruande 21. kolovoza navečer", priopćili su u petak francusko predsjedništvo i službe premijera u zajedničkom priopćenju. U priopćenju, u kojem se odaje priznanje na sudjelovanju Senegala, Čada, Konga, Gvineje-Bisao, Nigera, Mauritanije i Egipta u operaciji Tirkiz, pojašnjava se kako operacija završava "u skladu s Rezolucijom 929 Vijeća sigurnosti" UN-a, koja je operaciji odredila mandat i trajanje. U priopćenju se dodaje da je Francuska "ispunila svoju zadaću", da je "od sada na snazi" smjena francuskih postrojbi snagama UN-a, te da je zadatak "vlasti Ruande i međunarodne zajednice da od danas preuzmu svu odgovornost". (Hina) sv 200511 MET aug 94 200511 MET aug 94