SERVIS POSEBNIH NASLOVA SJEVKOREJA-NUKLEAR

Nadnaslov:Unatoč povlačenju iz IAEA, još ima nade za Sjevernu Koreju Naslov: Otškrinuta vrata dijalogu Podnaslov:Objavljujući svoje povlačenje iz Međunarodne agencije za atomsku energiju, Sjeverna Koreja još nije prešla crvenu crtu s koje više nema povratka - diplomati u Tokiju ocijenjuju da još nisu izgubljene sve nade za dijalog obzirom se Koreja nije povukla iz Ugovora o neširenju nuklearnog naoružanja. Čini se, međutim, da povlačenje iz IAEA, sračunato kao taktički potez, neće donijeti očekivane rezultate, dajući važan argument pobornicima uvođenja sankcija protiv Koreje. Piše: Pierre-Antoine DONNET, AFP TOKIO - Sjeverna Koreja, povlačeći se iz Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA), dala je važan argument pristašama sankcija, ali još nije prešla granicu preko koje nema povratka: povlačenje iz Ugovora o neširenju nuklearnog naoružanja, ocijenili su diplomati u utorak u Tokiju. Sjevernokorejsko ministarstvo vanjskih poslova objavilo je u noći od ponedjeljka na utorak da njegova zemlja više nije članica IAEA, zbog sankcija koje je u petak protiv nje usvojila agencija, ukinuvši tehničku pomoć Pyongyangu. Sjeverna Koreja naglasila je kako je sad nemoguća kontrola njezinih nuklearnih postrojenja od strane IAEA, ali je dodala kako odluka o "potpunom povlačenju" iz Ugovora o neširenju još nije donesena. Sjevernokorejska odluka za sobom povlači niz konsekvenci jer otežava, ako ne onemogućuje, kontrolu upotrebe oko 8.000 šipki radioaktivnog goriva koje je na brzinu povučeno iz reaktora Yongbyon posljednjih tjedana, naglašavaju diplomati. Te šipke su postavljene u bazenu s vodom, gdje se hlade pod prismotrom kamera IAEA u Yongbyonu. Pyongyang je izjavio da dva inspektora IAEA koji borave u Sjevernoj Koreji nemaju "više što tamo tražiti", a što će biti s kamerama ostaje pitanje bez odgovora. Sjevernokorejski inženjeri u stanju se povući nekoliko kilograma plutonija 239 iz šipaka radioaktivnog goriva, dovoljno da se napravi nekoliko atomskih bombi. Stručnjaci procjenjuju da je potrebno 8 kilograma plutonija za izradu jedne bombe. No, zapadni i japanski diplomati složili su se u utorak u ocjeni da situacija još nije nepovratna i neće biti dok Sjeverna Koreja ne objavi svoje povlačenje iz Ugovora. "Oni uvijek mogu promijeniti mišljenje i još nisu prešli crvenu crtu. Vrata dijaloga nisu potpuno zatvorena. Ostaje mali manevarski prostor", rekao je jedan od njih. Međunaslov: Prednacrt rezolucije o sankcijama ulazi u proceduru Prijetnja o povlačenju iz Ugovora predstavlja posljednju kartu koju Pyongyang može zaigrati kako bi dobio američke ustupke. Nada se nastavku dijaloga na visokoj razini s Washingtonom u cilju dobijanja gospodarske pomoći i diplomatskog priznanja u zamjenu za napuštanje nuklearne proizvodnje. Daleko od toga da mu pomogne, najava povlačenja iz IAEA mogla bi mu odmoći, jer do nje dolazi malo prije ispitivanja prednacrta rezolucije u Vijeću sigurnosti UN u kojem se zalaže za "postepene" sankcije zbog odbijanja Pyongyanga da poštuje pravila verifikacije nuklearnih postrojenja koje predviđa IAEA. To povlačenje moglo bi dati argumente zemljama pristašama sankcija i uvjeriti one neodlučne, među kojima Kinu, stalnu članicu Vijeća sigurnosti, čiji bi veto čitav proces obrnuo naglavačke. Američka predstavnica u UN Madeleine Albright izjavila je kako prednacrt rezolucije kojim se predviđaju "postepene" sankcije upravo treba biti podijeljen članicama. Njegovo ispitivanje vjerojatno će dugo trajati zbog kompleksnosti predmeta. Američki državni tajnik Warren Christopher dao je naslutiti u telefonskom razgovoru od utorka s japanskim kolegom Koji Kakizawom da bi povlačenje iz IAEA moglo za posljedicu imati pooštravanje predviđenih sankcija. Odluka Pyongyanga je također bila predmetom telefonskih kontakata predsjednika Billa Clintona s ruskim predsjednikom Borisom Jeljcinom i japanskim premijerom Tsutomuom Hatom. Sjeverna Koreja je potpisala Ugovor o neširenju nuklearnog naoružanja 1985. godine i dodala svoj potpis početkom 1992. godine na "sporazum o garancijama" kojim se predviđaju inspekcije. Najavila je namjeru da se povuče iz Ugovora u ožujku 1993. godine, ali je tu odluku odgodila u lipnju 1993. godine s početkom izravnog dijaloga između Pyongyanga i Washingtona. (Hina) bnš br 151102 MET jun 94 151102 MET jun 94