SERVIS POSEBNIH NASLOVA POLJSKA-DRUŠTVO

Nadnaslov:Poljska:Bivši vlasnici neće dobiti oduzetu imovinu Naslov: Povrat vlasništva - kamen spoticanja Podnaslov:Prema novom nacrtu zakona što ga predlaže ministar za privatizaciju bivši vlasnici dobili bi, sukladno mađarskom modelu, "kompenzacijske bonove" za imovinu konfisciranu od komunističke vlasti poslije 1945. godine, s kojima bi se mogle kupovati dionice privatiziranih poduzeća ili nekretnine koje prodaje država ili općine. Poljska unija vlasnika nekretnina odbija ovaj nacrt kao "posve neprihvatljiv", tražeći da se, umjesto odštete, izvrši povrat imovine gdje god je to moguće. Piše: Maja CZARNECKA-ZOLTOWSKA, AFP VARŠAVA - Bivša komunistička ljevica, na vlasti u Poljskoj od prošle jeseni, isključila je svaku mogućnost povrata bivšim vlasnicima imovine konfiscirane ukazom komunističke vlasti poslije 1945. godine. U nacrtu zakona ministar za privatizaciju Wieslaw Kaczmarek predlaže, prema mađarskom modelu, "kompenzacijske bonove" onima čije su kuće, zemljišta ili tvornice oduzeti kršenjem određenih odredbi iz komunističkih zakona o nacionalizaciji i agrarnoj reformi. Radi se posebno o vlasnicima koji nisu primili odgovarajuće odštete i njihovim nasljednicima. Prema Poljskoj uniji vlasnika nekretnina (PUWN), koja okuplja 65.000 članova, taj je nacrt "posve neprihvatljiv". "Ne želimo odštete", kaže njezin glasnogovornik Tadeusz Koss. "Želimo da nam vrate našu imovinu, u slučaju kad je to moguće". Nijedna prethodna vlada, proizašla iz sindikata Solidarnosti, nije uspjela riješiti problem reprivatizacije u Poljskoj. Desetak nacrta nikada nije bilo ni na prvom čitanju u parlamentu. Poslani komisiji, nestali su s raspadom parlamenta ili promjenom ljudi na vlasti. Prema nacrtu ministarstva, bivšim vlasnicima dala bi se godina dana da se prijave. Dobili bi kompenzacijske bonove koji bi vrijedili deset godina, a s kojima bi mogli kupovati dionice privatiziranih poduzeća ili nekretnine koje prodaje država ili općine. Drugo tržište omogućilo bi plasiranje bonova. Međunaslov: Hoće li referendum o reprivatizaciji riješiti problem? Nacrt se ograničava na osobe koje sada imaju poljsko državljanstvo, što isključuje većinu emigranata, posebno židovskog podrijetla i građane podrijetlom Nijemce koji su živjeli u područjima koja danas pripadaju Poljskoj. Poljaci koji su prije 1939. godine posjedovali dobra u Ukrajini, Bjelarusu i Litvi također bi dobili kompenzacijske bonove (90.000 očekivanih zahtjeva). Za sadašnje poljske teritorije ministarstvo za privatizaciju očekuje ukupno oko 400.000 zahtjeva i predviđa da će operacija stajati između tri i četiri milijarde dolara na deset godina. Kaczmarekov nacrt zakon, koji ima sve izglede da bude izglasan prije ljetnih praznika, mogao bi naići na veto predsjednika Lecha Walese. "Naša je jedina nada da predsjednik, koji je obećao da će popraviti sve nepravde koje su počinili komunisti, neće nikada potpisati zakon lopova", kaže Koss. Drugi nacrt reprivatizacije, onaj Unije za slobodu (oporba), istovremeno treba biti razmotren. Liberalniji, on predviđa povrat imovine, a u slučaju kada to nije moguće, dodjelu zamjenske imovine ili kompenzacijskih bonova. Vlada Waldemara Pawlaka, sa svoje strane, predviđa referendum o reprivatizaciji, nadajući se kako će masovni "ne", predviđen ispitivanjima, konačno riješiti problem. (Hina) bnš br 070521 MET jun 94 07HHMM MET jun 94