SVIJET U 18 SATI

ZAGREB, 5. lipnja (Hina) ŽENEVA - Ujedinjeni narodi odlučili su u nedjelju da neće biti pregovora o prekidu vatre u BiH koji su se u nedjelju poslije podne trebali održati u Ženevi. "Neće biti pregovora u Palači naroda", izjavio je Michael Williams (Majkl Vilijams) glasnogovornik posebnog izaslanika glavnog tajnika UN-a Yasushija Akashija (Jasuši Akaši). "Vraćamo se u hotele i pripremamo se za povratak u Zagreb", dodao je Williams. On je rekao da će Akashi objaviti priopćenje oko 19.00 sati. SARAJEVO - Predsjednik Predsjedništva BiH Alija Izetbegović je danas predložio da se, umjesto isporuke oružja bosanskoj vladi, Srbima oduzme teško oružje, čime bi se provela Rezolucija 752 Vijeća sigurnosti. "Naš cilj je da se u Bosni i Hercegovini uspostavi potpuna ravnoteža snaga, a to će se učiniti jedino ako bosanskim Srbima bude oduzeto teško oružje. Sadašnji debalans produljuje rat, a mir se može postići čim se on eliminira", rekao je Izetbegović. Predsjednik Izetbegović je ovaj prijednog iznio u razgovoru s trojicom američkih senatora koji su danas posjetili Sarajevo. PARIZ - Američki predsjednik Bill Clinton (Bil Klinton) izjavio je danas u interviewu francuskoj televizijskoj postaji TF1 da nikada nije bio za jedostrano ukidanje embarga na uvoz oružja u BiH. On je dodao da bi ta mjera možda mogla doći u obzir samo u slučaju da mirovni napori Ujedinjenih naroda u potpunosti dožive neuspjeh zbog toga što strane ne budu htjele prihvatiti mirno rješenje. Clinton je kazao da su Sjedinjene Države sada više nego ikada prisutne na svjetskoj političkoj pozornici, ali da se od Washingtona ne može očekivati da šalje vojnike na sva krizna područja u svijetu. ADEN - Glavni grad južnog Jemena Aden u nedjelju poslije podne po prvi put je, od izbijanja sukoba 5. svibnja, bombardiran teškim topništvom. Svake dvije ili tri minute u gradu se čuju eksplozije teških topovskih granata, izazivajući paniku među stanovnicima. Snage sjevernog Jemena nalaze se na dvadesetak kilometara udaljenosti od Adena. Za sada još nema nikakvih podataka o žrtvama napada. PORTSMOUTH - Čelnici savezničkih zemalja čiji su se vojnici 1944. godine iskrcali u Normandiji u nedjelju su bili nazočni na zajedničkoj molitvi u engleskoj luci Portsmouthu (Portsmaut) nakon koje su se susreli s veteranima i zahvalili im na njihovom doprinosu. Članovi britanske kraljevske obitelji i čelnici SAD, Australije, Kanade, Novog Zelanda, Poljske i Češke Republike razgovarali su s veteranima koji su se okupili na vojnoj svečanosti što je u znak 50-godišnjice iskrcavanja priređena u britanskom pomorskom uporištu Portsmouthu. MOSKVA - Ruski premijer Viktor Černomirdin prekinuo je u nedjelju svoj odmor i otputovao u Njemačku, javlja agencija Itar. Černomirdin je boravio na odmoru u crnomorskom ljetovalištu Soči, a njegov posjet Njemačkoj nije bio ranije najavljen. Nije poznato zašto je ruski premijer iznenada krenuo na put. (Hina) mm 051802 MET jun 94 05HHMM MET jun 94