Nadnaslov:U Sarajevu nova, trgovinska fronta nadvisuje onu vojnu
Naslov: Od vojne ofenzive do trgovinskog rata
Podnaslov:Trgovinska ofenziva koju vode službeni i neslužbeni
predstavnici zemalja koje sudjeluju u akciji UN u BiH
obilježava 'povratak u život' bosanske prijestolnice nakon
dva mjeseca prekida vatre. Ulog obnove glavnog grada svima
je jasan - procjenjuje se da će BiH biti nakon rata tržište
s najbržim rastom na svijetu - pa se tako, u borbi oko
prestiža, uz nedavno nastali odbor koji pokriva cjelokupnu
aktivnost UN na obnovi i koji tek započinje s radom, vodi
pravi rat izvješća i studija o potrebama Sarajeva u
području obnove.
Piše: Pascal BAROLLIER, AFP
SARAJEVO - Samo dva mjeseca nakon početka najdužeg dosad poštivanog
prekida vatre u Sarajevu, nova je fronta nadvisila onu koja razdvaja
Muslimane i bosanske Srbe: trgovinska ofenziva koju vode predstavnici,
službeni ili ne, zemalja koje sudjeluju u ljudstvu i financijskim
sredstvima u akciji Ujedinjenih naroda u BiH.
Ulog obnove glavnog grada BiH svima je jasan: "BiH nakon rata bit će,
nekoliko mjeseci, tržište s najvećim rastom na svijetu, i to u samom
srcu Europe", ocjenjuje francuski časnik raspoređen na jugu BiH kao
vojni promatrač.
ICBO (Interim Coordination Board), odbor rođen iz najnovije
rezolucije 908 Vijeća sigurnosti UN, pokriva cjelokupnu aktivnost
obnove UN u Sarajevu.
Zgrada u kojoj se nalazi ured ICBO u središtu grada, daleko od
sjedišta UNPROFOR-a, već je nekoliko dana puna radnika. Upravo su
uvedene telefonske linije i postavljeni radni stolovi. Amerikanac
imenovan na čelo te nove organizacije, William Eagleton, tu je od 16.
travnja. Drugi čovjek je Francuz Edouard Rousselot, izbor kojega se
smatra "dobrom odlukom koja će omogućiti uravnoteženo" funkcioniranje
ICBO-a, tvrdi se iz francuskih časničkih krugova gdje je imenovanje
Amerikanca primljeno hladno. Dolazak Rousselota u Sarajevo predviđen
je za ovaj tjedan.
Drugi pokazatelj, crno na bijelo, borbe oko prestiža koja se trenutno
odvija u glavnom gradu BiH: rat izvješća i studija o potrebama
Sarajeva u području obnove.
Međunaslov:Problem prijelaza gospodarstva na liberalno ustrojstvo
Britanci i Amerikanci 'otvorili su vatru' prije deset dana s
izvješćem od nekoliko stotina stranica koje ustanovljuje potrebe
Sarajeva prvenstveno u području vode, plina i struje.
Francuzi su pak u srijedu predali svoju kopiju, rezultat rada 14
francuskih rezervista u Sarajevu, koje su otposlala njihova poduzeća.
Deblje i sastavljeno ne samo na engleskom i francuskom već i na
srpsko-hrvatskom, to izvješće obrađuje cjelokupnost potreba grada, s
posebnim naglaskom na telekomunikacijama, cestovnim infrastrukturama i
prometu.
Oba su izvješća predana ICBO-u koji upravo radi sintezu kako bi je
predstavili na konferenciji u Beču predviđenoj krajem svibnja oko
obnove BiH, izjavio je predstavnik William Eagleton. Ta konferencija,
naglasio je on, biti će prigoda da se "okupi donatore, države ili
institucije" spremne da sudjeluju u obnovi grada.
Francusko izvješće računa na potrebu reda veličine 100 do 150
milijuna franaka (16 do 25 milijuna dolara) za obnovu osnovnih
gradskih službi.
Američko-britansko izvješće, kratkoročno i srednjoročno, govori o
potrebama od 400 do 500 milijuna dolara.
Drugi oblik borbe koju vode zemlje prisutne u BiH je trka za
otvaranjem veleposlanstava započeta posljednjih dana. Turska je prva
uspostavila svoje diplomatsko predstavništvo polovicom travnja, za
njom su uslijedile SAD i Velika Britanija. Francuska još nema službene
zgrade.
S bosanske strane Kemal Muftić, najbliži savjetnik predsjednika Alije
Izetbegovića, promatra tu živost s oprezom. "Vrlo snažno osjećamo
prisustvo značajnih količina novca u gradu, dobivenog 'sivom
ekonomijom'", kaže on. No, "problem je uspjeti u postizanju prijelaza
iz bivšeg socijalističkog sustava prema liberalnom ustrojstvu".
Upitan o gospodarskom modelu kojeg bi mogla usvojiti bosanska država,
dobacuje podrugljivo: "Singapur nije loš".
(Hina) bnš br
031134 MET may 94
03HHMM MET may 94
SKV: Svijet uz kavu
Šest ljudi, uključujući dijete, bilo je u zrakoplovu koji se srušio u Philadelphiji
Trumpova administracija razmatra stavljanje USAID-a pod kontrolu State Departmenta
Fragment od 19 km odvojio se od najveće ledene sante na svijetu
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
SKV: Svijet u 4,30 sati
Zrakoplov se srušio u blizini trgovačkog centra u Philadelphiji
Sudac privremeno onemogućio Trumpu zamrzavanje saveznog financiranja
Najava događaja - fotografije - za subotu, 1. veljače
Najava događaja - sport - za subotu, 1. veljače