SVIJET U 05 SATI

ZAGREB, 26. travnja (Hina) NEW YORK/BRUXELLES - Zračni napadi bit će provedeni ako bosanski Srbi do isteka ultimatuma NATO-a u srijedu u 02 sata ne povuku teško naoružanje na 20 km od Goražda, izjavio je predstojnik odjela za mirovne operacije UN Kofi Annan. Na konferenciji za novinare u sjedištu UN u New Yorku Annan je istakao "odličnu suradnju" između NATO-a i UN glede zračnih napada priznajući istodobno "manje nesuglasice" između dvije organizacije kada je NATO u subotu zahtijevao provođenje zračnih udara na bosanske Srbe zbog nepoštivanja ultimatuma, a UN to odbili. UNPROFOR je procijenio, dodao je Annan, da mirovni proces treba potaknuti maksimalnom brojnošću osoblja UN u Goraždu koje će pomagati u humanitarnoj pomoći i potvrditi povlačenje bosanskih Srba. LONDON - Rusija, Sjedinjene Države, Europska unija i Ujedinjeni narodi žele četvoromjesečni prekid vatre u BiH tijekom kojih bi bio dogovoren zemljovid te republike, doznaje Reuter od britanskih izvora u Londonu gdje su se u ponedjeljak sastali visoki dužnosnici SAD, Rusije u EU-a. Britanski ministar Douglas Hurd kazao je da će London sutra biti domaćin prve sjednice nove međunarodne kontakt-skupine, u kojoj će se vjerojatno nalaziti ruski i američki izaslanici za područje bivše Jugoslavije Vitalij Čurkin i Charles Redman, UN-ov mirovni posrednik Thorvald Stoltenberg te njemački, francuski i britanski predstavnici. "Nadamo se da će politički pritisak biti puno jači nego dosad", kazao je jedan britanski dužnosnik. "Kontakt-skupina sada može raditi po hitnom postupku na postizanju potpunog prekida neprijateljstava za ograničeno razdoblje od četiri mjeseca", kazao je on. Na današnjem će sastanku kontakt-skupine biti donesen program rada, neodložni zadaci i raspored sjednica. LONDON - Američki državni tajnik Warren Christopher i tajnik britanskog Foreign Officea Douglas Hurd izjavili su u ponedjeljak u Londonu da se bosanski Srbi moraju "povući sa znatnog dijela teritorija" koji sada drže u BiH. Christopher je na konferenciji za novinare, nakon razgovora s britanskim premijerom Johnom Majorom, izjavio da "Srbi moraju osloboditi dio teritorija koji su okupirali ako žele ponovno ući na svjetsku scenu." To mora biti "relativno velik dio teritorija" koji su zauzeli na silu, dodao je Hurd. MOSKVA - Rusko ministarstvo vanjskih poslova razradilo je u ponedjeljak plan za rješenje sukoba u BiH, ocjenjujući da "s obzirom na složenost situacije, vojne mjere ne smiju zamijeniti orijentaciju prema političkom rješenju sukoba." Ministarstvo napominje da rješenje treba sadržavati četiri etape - jaču zaštitu zona sigurnosti, što skorije potpisivanje sporazuma o bezuvjetnom općem prekidu vatre između Srba i Muslimana, globalno političko rješenje koje bi uvažavalo interese svih triju strana u BiH te postupno ukidanje sankcija protiv tzv. SRJ na temelju stvarnog napretka na putu prema miru. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton (Bil Klinton) izjavio je u ponedjeljak da je zadovoljan što se oko Goražda održava prekid vatre i da je sada vrijeme za pokretanje diplomatske inicijative koja bi okupila sve tri sukobljene strane iz BiH. "Izgleda da je pritisak NATO-a i UN-a bio djelotvoran, da se održava prekid vatre i da se nastavlja povlačenje", izjavio je Clinton. "Nastavit ću pratiti stanje i idućih dana", rekao je američki predsjednik i dodao: "Prekid vatre se održava. Jasno je da je vrijeme za diplomatsku inicijativu. Zadovoljan sam napretkom u posljednjih 48 sati". Na pitanje da li su usklađene razlike s UN-om, Clinton je odgovorio: "Mislim da jesu". SARAJEVO - Žitelji Goražda s lijeve obale Drine počeli su se vraćati u svoje domove, izjavio je u utorak ujutro glasnogovornik UNPROFOR-a u Sarajevu pukovnik Richard Pernod. Dio Goražda na lijevog obali Drine bio je metom vrlo žestokih napada snaga bosanskih Srba. Pernod je kazao da osamdeset i četiri osobe čekaju na današnju evakuaciju helikopterima što ju je organizirao UNPROFOR. PARIZ - Francuska je naredila posadama francuskih helikoptera koji evakuiraju goraždanske ranjenika da se odbiju podvrgavati kontrolama srpskih snaga, izvijestila je u ponedjeljak glasnogovornica francuskog ministarstva vanjskih poslova Catherine Colonna. "Inspekcije letova za evakuaciju ranjenika, koje zahtijevaju Srbi, nisu prihvatljive. Stoga smo zatražili od francuskih posada da im se ne podvrgavaju", kazala je ona. SARAJEVO - Konvoj Visokog povjereništva UN za izbjeglice (UNHCR) koji je u ponedjeljak pokušao stići do Goražda, bit će vraćen u Beograd nakon što mu bosanski Srbi nisu omogućili prolaz, priopćio je glasnogovornik UNHCR-a u Sarajevu Peter Kessler (Piter Kesler). On je kazao da su konvoj od 10 kamiona sa 100 tona pomoći cijeli dan zadržavali bosanski Srbi koji su tvrdili da konvoj "nema odobrenje za prolaz". "Jasno je da oni ignoriraju sporazum o slobodi kretanja i zadržavaju konvoje za Goražde", rekao je Kessler. On je dodao da će konvoj u utorak biti vraćen u Beograd. ZAGREB - Radna skupina Europske unije za Hrvatsku (ECTF) nastavila je u ponedjeljak raspodjelu pomoći iz programa "Pomoć u hrani za Hrvatsku" koja je zakratko bila prekinuta 13. travnja, priopćio je odjel za informiranje Radne skupine. Do prekida je došlo zbog toga što je uprava Zagrebačkog velesajma zatražila ispražnjenje 15. paviljona, u kojemu je uskladištena roba iz programa pomoći EU, tijekom Proljetnog međunarodnog zagrebačkog velesajma održanog proteklog tjedna. MILANO - Više od 200.000 demonstranata u ponedjeljak je marširalo Milanom, obilježavajući na taj način 49. godišnjicu oslobođenja Italije i pada fašizma. Oko 2.000 policajaca bilo je pripravno očuvati red u slučaju sukoba pristaša stranaka ljevice i desnice. Jedini "incident" dogodio se kada su policajci morali postaviti zaštitni kordon oko čelnika Sjeverne lige Umberta Bossija, prema kojem su krenuli neki demonstranti izvikujući uvrede. Stranke talijanske ljevice, koje su doživjele poraz na nedavnim parlamentarnim izborima, rekle su da ovim demonstracijama žele ponovo upozoriti na oživljavanje fašizma. Osim u Milanu i u drugim talijanskim gradovima obilježena je 49. godišnjica oslobođenja od fašizma. NAIROBI - U Kigaliju, glavnom gradu Ruande, i u ponedjeljak su se nastavile teške borbe pobunjenika i vladinih snaga. Izvori UN-a priopćili su da su prvo vladine snage otvorile snažnu topničku vatru na položaje pobunjenika u Kigaliju. Pobunjenici su zbog jakog bombardiranja evakuirali stotine civila iz grada. (Hina) rb 260505 MET apr 94 26HHMM MET apr 94