- ZAHVALA STEVENA SPIELBERGA PREDSJEDNIKU TUĐMANU

ZAGREB, 13. travnja (Hina) - Poznati filmski režiser Steven Spielberg, (Stivn Spilberg) autor filma "Schindlerova lista" (Šindler) uputio je 4. travnja pismo zahvale predsjedniku Republike Hrvatske dr. Franji Tuđmanu. Pismo koje je iz Ureda predsjednika u srijedu dostavljeno Hini prenosimo u cijelosti (neslužbeni prijevod s engleskog): "Dragi predsjedniče Tuđman, Bio sam uzbuđen i počašćen Vašim toplim riječima i mislima o mom filmu. Holokaust je dio žive povijesti koji je mnogo bolnije zaboraviti nego oprostiti. Raditi 'Schindlerovu listu' bilo je hladno, brutalno, uznemirujuće iskustvo. Niti jednog trenutka nisam se mogao osloniti na razmišljanje koje me ranije nikad nije razočaralo: "To je samo film". Stalno sam se pitao: "Zašto se to moralo dogoditi?" i što je još više zastrašujuće: "Zašto se to i danas događa?". Svi se slažemo, znam to, da je od životne važnosti da obrazujemo mlade ljude o užasima prošlosti kako bi spriječili njihovo ponavljanje u budućnosti. Ako 'Schindlerova lista' pomogne da se otvore putevi razumijevanja u slučajevima mržnje i netolerancije u prošlosti i sadašnjosti, tada ću postići moj najviši i najosobniji cilj. Branko Lustig mi je rekao o divnim stvarima koje pokušavate učiniti. Bog Vas blagoslovio za sve što ste dosad postigli i za Vaše ambiciozne planove za budućnost. Također Vam zahvaljujem u ime šest milijuna duša i tisuća preživjelih koji nikada neće imati mogućnost da to učine. Želeći Vam mir, moje najbolje želje". (Hina) pp mm 131643 MET apr 94 13HHMM MET apr 94