SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 1. travnja (Hina) SARAJEVO - U srpskom bombardiranju Goražda, muslimanske enklave u istočnoj Bosni, u četvrtak je 15 ljudi poginulo a 60 ih je ranjeno, potvrdio je danas Radio Sarajevo. Goražde, grad sa oko 65.000 stanovnika, nalazi se u srpskom okruženju već dvije godine, a posljednjih je dana izložen topničkim napadima srpske artiljerije, potvrdili su u Sarajevu UNPROFOR i UNHCR. Prema priopćenju Ministarstva obrane BiH, koje je objavljeno sinoć, u srijedu je u Goraždu bilo 18 mrtvih, dok je Radio Sarajevo javio o 15 mrtvih i 40 ranjenih. MOSKVA - Glavni tajnik UN Butros Butros Gali doputovao je u petak u Moskvu u petodnevni službeni posjet. Galija je, kako javlja agencija Interfax, na aerodromu dočekao ruski ministar vanjskih poslova Andrej Kozirev. Gali i Kozirev će razgovarati o međunarodnim pitanjima. Gali će se susresti i s ruskim predsjednikom Borisom Jeljcinom s kojim bi, među ostalim, trebao razgovarati o proširenju Vijeća sigurnosti, stanju u bivšoj Jugoslaviji, Bliskom istoku kao i na kriznim područjima bivšeg Sovjetskog Saveza. NEW YORK - Novi Zeland je u petak od Francuske preuzeo ulogu predsjedavajućeg Vijeća sigurnosti UN. Sjednicama Vijeća sigurnosti tako će tijekom travnja predsjedati veleposlanik Novog Zelanda pri UN Colin Keating. Vijeće sigurnosti broji petnaest članova od čega je pet stalnih - Kina, SAD, Francuska, Velika Britanija i Rusija. Deset preostalih zemalja članica u Vijeću sigurnosti mogu biti najduže dvije godine. MOSKVA - Rusija će, kao što je bilo predviđeno, pristupiti "Partnerstvu za mir" tijekom ovog mjeseca, priopćio je danas ruski ministar vanjskih poslova Andrej Kozirev, a prenosi Interfax. Izjave Vjačeslava Kostikova, glasnogovornika Borisa Jeljcina, da je Moskva do jeseni odgodila pristupanje partnerstvu, odnosile su se na primjenu tog sporazuma a ne na njegovo potpisivanje, rekao je Kozirev. "Program će biti potpisan u travnju", rekao je Kozirev novinarima na aerodromu Šermetjovo u Moskvi gdje je dočekao glavnog tajnika UN-a Butrosa-Galija, koji je stigao u petodnevni posjet Rusiji. Kostikov je u četvrtak izjavio da "Boris Jeljcin ocjenjuje da je potrebno šest do sedam mjeseci" da se Rusija eventualno pridruži programu kojim je predviđena vojna suradnja sa NATO-om, jer "treba biti siguran" da to "neće naškoditi koheziji" zemlje. ATENA - Mađarska je u petak postala prva zemlja bivšeg komunističkog bloka koja se podnijela zahtjev za članstvo u Europskoj Uniji, ističući da je to jedini način da zajamči svoju sigurnost i integritet. "Najvažnija je stvar ovoga pristupanja u tome što će učiniti konačnim naše usmjerenje prema Europi i jamčiti sigurnost i integritet Mađarske", rekao je novinarima mađarski ministar vanjskih poslova Geza Jeszenszky. On je zahtjev za prijem predao grčkom ministru za europska pitanja Theodorosu Pangalosu. Grčka predsjedava EU do srpnja. "U protekle četiri godine naše gopodarstvo se veoma promijenilo, ali trebamo puno članstvo kako bismo ga sasvim izmijenili", rekao je Jeszenszky. Mađarska se nada započeti s pregovorima oko članstva nakon međuvladine konferencije EU 1996. koja bi trebala razmotriti institucionalne strukture Unije. KAIRO - PLO je službeno zatražio od Norveške da sudjeluje u snagama međunarodnih promatrača koji će biti zaduženi za sigurnost Palestinaca u Hebronu, priopćio je palestinski dužnosnik. Politički savjetnik Yassera Arafata Nabil Kaat predočio je taj zahtjev norveškoj ambasadi u Kairu, rekao je šef ureda za informiranje PLO-a u Kairu Usama Šarab. TBILISI - Šef policije u Tbilisiju general David Zeikidze sinoć je smjenjen s dužnosti, nakon što je stotine naoružanih policajaca jučer zauzelo gruzijski parlament i držalo ga pod kontrolom više sati, priopćeno je iz ministarstva unutrašnjih poslova. Policajci su protestirali zbog toga što je potvrđena odluka da se za ministra unutrašnjih poslova postavlja Kota Kviraia. Šef države Eduard Shevardnadze uvjerio je generala Zeikidzea - svog političkog saveznika - da naredi svojim ljudima da napuste parlament. General se, međutim, zabarakadirao u svom uredu tražeći svrgavanje ministra unutrašnjih poslova. Jutros se još uvijek nalazio u svom uredu. Dužnosnici vojnog tužiteljstva, ministarstava unutrašnjih poslova i sigurnosti, koji su se sinoć okupili u Tbilisiju, odlučili su svrgnuti generala Zeikidzea. ALŽIR - U helikopterskoj nesreći u Tassiliu na jugoistoku Alžira, 1.500 km od glavnog grada, stradalo je 15 osoba, od kojih su četvoro Nijemci, saznaje se iz najnovijeg izvještaja. Osim četvero Nijemaca, među kojima je jedna žena, poginuli su i pilot i kopilot te dva predstavnika Air Algerie. Među žrtvama je i jedna teško ozlijeđena osoba. KATMANDU - U sjeverozapadnom dijelu Nepala, provinciji Mustang koja graniči s Tibetom, 13 je djece umrlo od ospica, izvjestile su vlasti a prenosi službena tiskovna agencija. U to je područje odaslana ekipa liječnika i, prema riječima prestavnika lokalnih vlasti, bolest je sada pod kontrolom . Bolnica u Lomanthangu, glavnom gradu te regije, nije posljednja dva mjeseca uopće imala liječnika, navodi agencija. (Hina) vk fs 011308 MET apr 94 011308 MET apr 94