SVIJET U 18 SATI

ZAGREB, 18. ožujka (Hina) WASHINGTON - Predsjednik Republike Hrvatske dr. Franjo Tuđman i predsjednik Predsjedništva BiH Alija Izetbegović potpisali su danas u Washingtonu okvirni sporazum o konfederalnim vezama između Republike Hrvatske i buduće federacije u BiH. Svečanosti u Blair Houseu bio je među inima nazočan predsjednik SAD Bill Clinton. WASHINGTON - Premijer BiH Haris Silajdžić i predsjednik Predsjedničkog vijeća HR Herceg Bosne Krešimir Zubak potpisali su danas u Washingtonu tekst nacrta ustava federacije Hrvata i Bošnjaka-Muslimana u BiH. Svečanosti u Blair Houseu bili su među ostalima nazočni predsjednici Hrvatske, BiH i SAD, dr. Franjo Tuđman, Alija Izetbegović i Bill Clinton. WASHINGTON - "Sporazumi potpisani danas predstavljaju tek prvu etapu, ali etapu koja vodi u dobrom pravcu."- izjavio je američki predsjednik Bill Clinton nakon potpisivanja sporazuma u Washingtonu o federaciji Hrvata i Bošnjaka-Muslimana u Bosni i Hercegovini, te okvirnog sporazuma o konfederaciji Republike Hrvatske i hrvatsko-muslimanske federacije u BiH. Svečanost potpisivanja, održana u Blair Houseu nedaleko Bijele kuće, otpočela je stavljanjem potpisa premijera BiH Harisa Silajdžića i predsjednika Predsjedničkog vijeća Hrvatske Republike Herceg-Bosne Krešimira Zubaka na sporazum o federaciji unutar BiH, a zatim su okvirni sporazum o konfederaciji između Hrvatske i BiH potpisali predsjednik Republike Hrvatske dr. Franjo Tuđman i predsjednik Predsjedništva BiH Alija Izetbegović. Potpisivanju su washingtonskih sporazuma, pored predsjednika Clintona, bili nazočni i američki državni tajnik Warren Christopher, ministar vanjskih poslova Austrije Alois Mock, supredsjedatelji mirovne konferencije o bivšoj Jugoslaviji lord David Owen i Thorvald Stoltenberg, zamjenik ruskog ministra vanjskih poslova Vitalij Čurkin te predstavnik Europske unije grčki ministar vanjskih poslova Karolas Papuljas. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton (Bil Klinton) pozdravio je danas u Washingtonu (Vošington) potpisivanje okvirnog sporazuma o konfederaciji Republike Hrvatske i BiH te nacrta ustava federacije BiH. "Došli smo se osvjedočiti u trenutak nade. Tijekom 33 mjeseca plamenovi rata pustošili su narode bivše Jugoslavije", kazao je Clinton nakon svečanog potpisivanja dokumenata. "Potpisujući danas ove sporazume, bosanski i hrvatski čelnici odlučili su ugasiti te plamenove i započeti teški proces pomirenja", kazao je američki predsjednik. On je naglasio da danas potpisani sporazumi ne mogu osigurati potpuni mir u cijeloj regiji sve dok se ne uključe i bosanski Srbi. Clinton je izrazio nadu da će se sporazumi pokazati kao prvi veliki korak prema miru i dodao: "Svi ovdje nazočni nadaju se da će se i Srbi pridružiti procesu". WASHINGTON - Nakon obraćanja predsjednika Clintona sudionicima svečanog potpisivanja sporazuma o federaciji Hrvata i Bošnjaka-Muslimana u BiH i okvirnog sporazuma o konfederaciji Republike Hrvatske i hrvatsko-muslimanske federacije, u ime Europske unije govorio je predsjednik Ministarskog vijeća Karolas Papuljas, a zatim su govorili Alija Izetbegović, dr. Franjo Tuđman i Krešimir Zubak. Karolas Papuljas je kazao da je današnji čin potpisivanja "značajni uspjeh nakon preliminarnih washingtonskih sporazuma i predstavlja dalji korak u postizanju sveobuhvatnog rješenja za koje je potrebno i sudjelovanje bosasnkih Srba". Istaknuvši da ovaj sporazum ne bi bio moguć bez angažmana SAD-a Papuljas je naglasio i značajnu ulogu mirovnih posrednika EU i UN-a Davida Owena i Thorvalda Stoltenberga. Podsjetivši da je Europska unija obećala dodatne snage za UN istaknuo je da se dalje mora naporno raditi. "Naša je dužnost i obveza da sudjelujemo u postizanju mirnog rješenja, a naša nazočnost ovdje potvrđuje odlučnost i predanost Europske unije tom cilju", kazao je Papuljas. "Ovo je veliki dan za BiH, ali i za sve protivnike rata i prijatelje mira", kazao je predsjednik Predsjedništva BiH Alija Izetbegović. Istaknuvši da su ovi dokumenti rezultat napora svih danas nazočnih u rezidenciji Bijele kuće posebno je istaknuo doprinos Clintona, Christophera i SAD-a. Izetbegović je podsjetio da je samo započinjanje pregovora rezultiralo smanjenjem stradanja na terenu, no na žalost, ne na čitavom području zemlje. Na području Brčkog i Maglaja borbe traju, kazao je, podsjetivši da je jučer i Bihać napadnut. To pokazuje da se napori za mir moraju nastaviti bez odlaganja, kazao je Izetbegović. Na kraju je naglasio da država BiH mora biti očuvana u svojim granicama, prognanici vraćeni, a zločinci kažnjeni, a da i nasilje nad Muslimanima u Sandžaku mora prestati. Potom se okupljenima obratio i hrvatski predsjednik dr. Franjo Tuđman. "Republika Hrvatska i čitav hrvatski narod visoko cijene napore predsjednika Clintona i Amerike u postizanju ovih sporazuma, kazao je predsjednik Tuđman, napominjući da bez njihovih napora pozitivni ishod ne bi bio moguć. Današnji povijesni korak bit će od velikog značenja za bosanske Hrvate i Muslimane, za stabilnu budućnost i trajni mir te za postizanje punog nacionalnog suvereniteta, pariteta i jednakosti u svim državnim pitanjima za dva naroda, kazao je dr Tuđman. Naglasio je da će udruživanje s Hrvatskom jamčiti prosperitet bosanskim Muslimanima. Podsjetivši na razaranja obje zemlje hrvatski je predsjednik istaknuo da je potrebno ići na obnovu i povratak prognanika i izbjeglica u čemu očekuje pomoć i SAD i čitave međunarodne zajednice. "Hrvatska brine za veliki broj prognanika i izbjeglica i nadamo se da će ovi sporazumi stvoriti uvjete za mir i povratak prognanika. Republika Hrvatska želi uključenje u regionalne europske, ekonomske i sigurnosne sustave i sveobuhvatnu suradnju s drugim međunarodnim institucijama", kazao je predsjednik Tuđman napominjući da se Hrvatska trudi biti faktor stabilnosti u novom međunarodnom poretku u ovom djelu Europe. Na kraju, istaknuo je da je Hrvatska na SAD uvijek gledala kao na kolijevku demokracije te da duboko cijeni njezine napore u postizanju današnjih sporazuma. Predstavnik bosanskih Hrvata Krešimir Zubak istaknuo je želju hrvatskog naroda u BiH za što skorijim prestankom besmislenog rata u BiH te za uspostavom BiH kao demokratske zajednice ravnopravnih naroda. Potpisujući ove dokumente mi prihvaćamo obvezu da se primjene te da se što prije uspostave federacija u BiH i konfederacija sa Hrvatskom, kazao je Zubak. Na kraju svečanosti sudionicima se još jednom obratio američki predsjednik Clinton koji je ponovno izrazio nadu da će se Srbi pridružiti naporima za postizanje sveobuhvatnog mira. "Mi ih potičemo da to učine", kazao je Clinton. Nakon potpisivanja dokumenata u Rezidenciji Bijele kuće hrvatski predsjednik dr. Franjo Tuđman i predsjednik Predsjedništva BiH Alija Izetbegović u samoj Bijeloj kući sastali su se s američkim predsjednikom Bilom Clintonom. Predsjednik Tuđman danas bi se trebao susresti i s potpredsjednikom europske komisije zaduženom za međunarodne odnose Hansom van den Broekom te ministarskom trojkom EU - Karolasom Papoulasom, Willyjem Claesom i Clausom Kinkelom. MOSTAR - Potpisivanje washingtonskih sporazuma o Federaciji BiH i osnovama za konfederalni ugovor Hrvatske i federalne BiH predsjednik Zastupničkog doma HR Herceg-Bosne Ivan Bender ocijenio je danas kao "nastavak kontinuiteta politike HDZ-a". "Ako se dobro organiziramo, hrvatski će narod na ovim prostorima ostvariti sve svoje interese", rekao je Bender, najavivši "bolje dane za hrvatski narod". Ministar za međunarodne odnose i međurepubličku suradnju u Vladi HR Herceg-Bosne Mile Akmadžić ocijenio je washingtonske sporazume kao "povijesni korak". Federacijom BiH hrvatski je narod, istaknuo je Akmadžić, "definitivno dobio svoje pravo i svoju punu ravnopravnost u Bosni i Hercegovini kao državi". Akmadžić očekuje da će se "i rukovodstvo srpskog naroda uključiti u pregovore i da će također pristupiti toj federaciji". "Konfederalni ugovor", rekao je Akmadžić, "daje sve prednosti Hrvatima iz Bosne i Hercegovine, jer će biti u neposrednoj vezi s Hrvatima iz Hrvatske". "Time ostvarujemo svoj vjekovni san neposrednog povezivanja između Hrvata u BiH i Hrvata u Hrvatskoj i svih Hrvata u svijetu", kazao je Mile Akmadžić. BUDIMPEŠTA - Mađarski ministar vanjskih poslova dr. Geza Jeszenszky izjavio je kako je sporazum o hrvatsko-muslimanskoj federaciji u BiH dokaz da razum može pobijediti emocije, te da je ostvarivo političko rješenje svih sukoba. U izjavi, objavljenoj danas u budimpeštanskom listu "Pesti Hirlap", ministar Jeszenszky je dodao kako Mađarska podupire uspostavu bosansko-hercegovačkih kantona, a spremna je pomoći i u konačnom rješenju krize te u obnovi ratom stradalih područja. RIM - Još nije zatraženo sudjelovanje talijanskih vojnika u Bosni, ali ako do zahtjeva bude došlo onda će "vlada i parlament trebati o tome odlučiti. Mislim da bi, u slučaju da zaraćene strane dođu do mirovnog sporazuma, u okviru NATO-a mogao djelovati i talijanski vojni kontingent", rekao je ministar obrane Italije Fabio Fabbri talijanskim novinarima u Bruxellesu, poslije razgovora kojeg je sinoć imao sa zapovjednikom snaga Atlanskog saveza za Europu Georgeom Joulwanom. Fabbri je kazao da je general Joulwan zahvalio Italiji na podršci koju je dosad dala, kao logistička baza, za operacije u bivšoj Jugoslaviji. (Hina) fs 181832 MET mar 94 18HHMM MET mar 94