SVIJET U PET SATI

ZAGREB, 24. veljače (Hina) ZAGREB - Glavni zapovjednik Hrvatskog vijeća obrane general Ante Roso i glavni zapovjednik Armije BiH general Rasim Delić potpisali su u srijedu navečer u Zagrebu sporazum o prekidu vatre uz nazočnost i posredovanje zapovjednika UNPROFOR-a za područje bivše Jugoslavije i područje BiH generala Jeana Cota i Michaela Rosea. Nakon petosatnih pregovora potpisivanje sporazuma pozdravio je posebni izaslanik glavnog tajnika UN-a Yasushi Akashi. "Prekid vatre stupit će na snagu 25. veljače, a snage UNPROFOR-a bit će raspoređene na kriznim područjima. Tamo će pod njihov nadzor biti stavljeno teško naoružanje, a ustrojit će se i posebna komisija hrvatskih i muslimanskih predstavnika pod predsjedavanjem UNPROFOR-a", kazao je Akashi. Izrazio je nadu da će obje strane poštivati sporazum što je i uvjet njegove provedbe. Na upit o mogućnosti postizanja političkog sporazuma Akashi je kazao da je u srijedu o tome razgovarao sa supredsjedateljima mirovne konferencije o bivšoj Jugoslaviji Owenom i Stoltenbergom. Po njegovim riječima postizanje mira je preduvjet političkog sporazuma. Najavio je da će uskoro pozvati sukobljene strane iz BiH na pregovore u Ženevu. "Novo vrijeme - novi dijalog", kratko je komentirao potpisivanje sporazuma general Roso. "Tekst sporazuma dovoljno govori i on je preduvjet za političko rješenje", kazao je general Delić. ŽENEVA - Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova dr. Mate Granić u četvrtak će posjetiti London gdje će se sastati s britanskim državnim tajnikom za vanjske poslove Douglasom Hoggom. Očekuje se da će kao i jučerašnji susreti u Bonnu i Rimu s ministrima vanjskih poslova Njemačke i Italije Klausom Kinkelom i Beniaminom Andreattom, i današnji susret u Londonu poslužiti za pojašnjenje sadašnjeg stupnja pregovora o mirnom rješenju krize na prostoru bivše Jugoslavije a posebice u Bosni i Hercegovini. RIM - Visok stupanj razumjevanja trajna je značajka politike Vatikana prema Hrvatskoj a u ovom presudnom trenutku to je razumijevanje još naglašenije, ocjenio je u srijedu navečer hrvatski ministar vanjskih poslova RH dr. Mate Granić nakon razgovora sa šefom vatikanske diplomacije nadbiskupom Jean Louis Taurranom. Kao i prethodni susreti u Rimu i Bonnu s ministrima vanjskih poslova Njemačke i Italije Klausom Kinkelom i Beniaminon Andrettom, i susret u Vatikanu poslužio je za pojašnjenje sadašnjeg stupnja pregovora o mirnom rješenju krize na prostoru bivše Jugoslavije a posebice u BiH. Okvir za moguća rješenja je poznat. Hrvatska se kontinuirano zalaže za rješenje koje bi sva tri naroda u BiH stavilo u ravnopravan položaj i jamčilo im sva prava unutar države ustrojene na svojevrsnom federalnom načelu. Takvom se gledištu približavaju i muslimanski predstavnici objasnio je dr. Granić nadbiskupu Taurranu. Granić je govorio i o razlikama koje još uvijek postoje između hrvatskih i muslimanskih stajališta osobito o povezivanju područja u BiH u nacionalne državno političke cjeline. Svojim je sugovornicima ministar Granić najavio skori nastavak pregovora s predsjednikom vlade u Sarajevu Harisom Silajdžićem i rekao kako smatra da je sazrijelo vrijeme za sporazum. Nadbiskupu Taurranu ministar Granić je prenio osobnu poruku predsjednika RH dr. Franje Tuđmana za papu Ivana Pavla II. WASHINGTON - Američki državni tajnik (Warren Christopher (Uoren Kristofer) snažno je u srijedu podržao razgovore između bosanskih Hrvata i Muslimana o stvaranju dvonacionalne države, kazavši da bi takva zajednica bila veliki korak prema miru. Govoreći pred senatskim Odborom za vanjsku politiku, Christopher je rekao da bi savez Muslimana i Hrvata olakšao stvaranje za život sposobne bosanskohercegovačke države s koherentnim granicama i pristupom moru. "Vode se razgovori na visokoj razini između Hrvata i Bosanaca kako bi se vidjelo može li se postići određeno približavanje tih dviju zajednica unutar Bosne, što bi imalo velike prednosti", kazao je Christopher. Američki državni tajnik je rekao da bi savez Hrvata i Muslimana mogao igrati važnu ulogu u mirovnom planu koji Washington pokušava uobličiti u razgovorima s muslimanskim vođama. Christopher je kazao da bi bilo bitno američko sudjelovanje u mirovnim snagama koje bi nadgledale provedbu eventualnog sporazuma u BiH kako bi se takav sporazum proveo. Dodao je da nije vjerojatno da će Muslimani potpisati mirovni sporazum bez jamstva da će Sjedinjene Države sudjelovati u mirovnim snagama. WASHINGTON - Bijela kuća je u srijedu ocijenila da sadašnji trenutak nije pogodan za održavanje sastanka na vrhu, što ga je predložio ruski predsjednik Boris Jeljcin. "Sada se vodi živa diplomatska aktivnost glede BiH. Summit na razini šefova država zahtijevao bi mnogo priprema", izjavila je glasnogovornica Bijele kuće Dee Dee Myers (Di Di Mejers). Sjedinjene Države rade na diplomatskom rješenju "i, ako bi se takav summit pokazao prikladnim, mi ćemo to sigurno razmotriti", dodala je Dee Dee Myers. Boris Jeljcin je u srijedu predložio sastanak šefova država ili vlada Njemačke, Sjedinjenih Država, Francuske, Velike Britanije i Rusije na kojem bi bio potpisan "povijesni" dokument o okončanju sukoba na prostoru bivše Jugoslavije. BJELOVAR - U Pakracu je u srijedu boravio novi UNPROFOR-ov koordinator za civilne poslove u sektoru Zapad Hussein Al Alfi iz Jemena. Razgovarao je s Vladimirom Delačem, hrvatskim koordinatorom za civilne poslove ovoga sektora i Nikolom Ivkanem, zapovjednikom Policijske stanice Pakrac, o sigurnosnom stanju na tom području posebice nakon nasilnog srpskog preuzimanja kontrolne točke Zaštitnih snaga UN na savskom mostu. Nakon zatvorenog sastanka hrvatski su predstavnici izjavili kako novi koordinator drži da će mirovne snage uspjeti smiriti nastalo stanje, te ih je zamolio da se suzdrže od protumjera. Rekao je da će se u vrlo kratkom roku na mostu vratiti prijašnje stanje. ZAGREB - U zagrebačkom Zapovjedništvu UNPROFOR-a u srijedu su se sastali mirovni posrednici lord David Owen i Thorvald Stoltenberg, podtajnik UN za mirovne operacije Kofi Annan i posebni izaslanik glavnog tajnika UN Yasushi Akashi. Nakon sastanka Stoltenberg je izjavio kako je namjera sudionika bila međusobna izmjena iskustava i mišljenja radi međusobne koordinacije u radu. "Nismo donosili nikakve odluke", naglasio je on. Stanje u BiH stvoreno nakon ultimatuma NATO-a u Sarajevu Stoltenberg je ocijenio kao "puno mogućnosti ali i veoma osjetljivo i opasno". "Ovo je jedinstvena prilika za trajno rješenje" dodao je on naglasivši da je najveći problem koji stoji pred UN da tu priliku iskoristi nedostatak odgovarajućih resursa. On je dalje naglasio da je baza za bilo kakvo rješenje u BiH i dalje plan Europske Unije te da je svaki posebni plan ili dogovor na toj osnovi, kakav bi na primjer mogao uslijediti između Hrvata i Muslimana, dobrodošao. Lord Owen i Thorvald Stoltenberg pozdravili su novi snažniji diplomatski angažman SAD i Rusije u rješavanju krize u BiH istaknuvši da bi bez uske suradnje EU, SAD i Rusije bilo teško nešto postići. Na upit je li Mostar sljedeći grad na redu u opreacijama u BiH lord Owen je odgovorio da će mnogo toga ovisiti o ishodu pregovora o prekidu vatre između generala Rose i Delića. "Nadam se, istaknuo je on, da možemo postići prekid vatre između Hrvata i Muslimana. Bitno je zaustaviti borbe". Nakon toga, dodao je lord Owen, može se govoriti i o demilitarizaciji Mostara i uvođenju neovisne uprave EU u gradu prema planu EU. Humanitarno stanje u gradu on je označio kao u nekim aspektima još gore nego u Sarajevu dodavši da je Mostar izmakao pažnji javnosti. Podtajnik UN za mirovne operacije Kofi Annan je pozdravio ono što je postignuto u Sarajevu rekavši da se nada da će se slična demilitarizacija ostvariti i u drugim dijelovima BiH. "Ovo je tek prvi korak na veoma dugačkom putu", istaknuo je on. ANKARA - Predsjednik Predsjedništva Bosne i Hercegovine Alija Izetbegović pozvao je u srijedu u telefonskom razgovoru s turskim predsjednikom Suleymanom Demirelom da Turska "sudjeluje na svakom međunaradnom sastanku" o BiH, priopćio je ured za odnose s javnošću turskog predsjednika. U priopćenju se navodi da je Izetbegović zatražio od Ujedinjenih naroda slanje turskih i pakistanskih plavih kaciga u BiH. Glasnogovornik turskog ministarstva vanjskih poslova Ferhat Ataman izrazio je u srijedu pripravnost Turske da sudjeluju u Mirovnim snagama UN u BiH, dodavši da je šef turske diplomacije Hikmet Cetin (Ćetin) u tom smislu uputio pismo američkom, francuskom, ruskom i njemačkom ministru vanjskih poslova. WASHINGTON - Tuzla i Srebrenica slijedeći su prioriteti u Bosni, ali proširenje operacija NATO-a treba oprezno razmotriti, izjavio je u srijedu američki državni tajnik Warren Christopher. "Ispitujemo ostala područja, s mnogo zabrinutosti i suzdržanosti", rekao je američki državni tajnik pred vanjskopolitičkim odborom Senata. "Moramo učvrstiti ono što se događa u Sarajevu". Podsjećajući na protivljenje Washingtona slanju američkih kopnenih snaga dok se ne postigne globalni mirovni sporazum, Christopher je dodao da "predsjednik neće nikada napustiti svoje zapovjedništvo nad američkim oružanim snagama" tijekom operacija očuvanja mira. "Ni u kojim okolnostima američke snage neće biti poslane u pogibeljnu situaciju bez odgovarajućeg zapovjedništva", dodao je. MOSKVA - "Nadamo se da poslije ruske inicijative NATO neće poduzimati nikakva avanturistička djelovanja", napisao je posebni predstavnik ruskog predsjednika Vitalij Čurkin u ekskluzivnom napisu za tjednik Moskovske novosti. U svom članku o ruskoj ulozi u smanjenju napetosti oko Sarajeva Čurkin je napisao kako se stanje "ne razvija više po NATO-ovu scenariju nego pod utjecajem srpskoga prihvaćanja ruskih prijedloga". "U našim odnosima s NATO-om ne treba biti nikakvih drama, ako ne bude ni napada na Srbe. NATO se malo zanio pa počeo govoriti neprihvatljivim tonom za Rusiju. I kada prođemo tu krizu, i NATO i Rusija moraju shvatiti pouku iz toga", napisao je Čurkin. "Sudeći prema mojim razgovorima u Sarajevu s Izetbegovićem i Silajdžićem, muslimanska je strana konstruktivno raspoložena i to daje nade. Premijer Silajdžić je postavio pitanje uzajamnih odnosa Rusije s bosanskim Muslimanima, a ja sam u vezi s tim ponovio svoj raniji poziv da premijer posjeti Moskvu i to bi se trebalo dogoditi već krajem veljače". "Jasna je inicijativa ruskog predsjednika, po mojem mišljenju, razdjelnica naše vanjske politike. Rusija je potvrdila svoj položaj u Europi. To je položaj mirotvorne Rusije, Rusije koje.se ne treba bojati, ali koju se mora poštivati", napisao je posebni predstavnik ruskog predsjednika Vitalij Čurkin za tjednik Moskovske novosti. BUKUREŠT - Poljski ministar obrane, admiral Piotr Kolodziejczyk ocijenio je u srijedu u Bukureštu da nazočnost ruskih postrojba u BiH "dugoročno može dovesti do komplikacije" stanja. "Nazočnost ruskih vojnika u BiH u ovom je trenutku spektakularan uspjeh ruske diplomacije. Ali, dugoročno, to neće doprinijeti rješenju sukoba, naprotiv, postoji opasnost komplikacije" stanja, izjavio je admiral Kolodziejczyk na zajedničkoj konferenciji za novinare s rumunjskim kolegom, generalom Nicolaeom Spiroium (Nikolaj Spiroju), nakon potpisivanja sporazuma o vojnoj suradnji dviju zemalja. Rumunjski ministar obrane je sa svoje strane ocijenio da nazočnost ruskih vojnika u BiH predstavlja "protutežu snagama NATO-a, koje pod okriljem UN-a djeluju izvan interesne sfere" Sjevernoatlantskog saveza. PARIZ - Mađarski premijer Peter Boross (Boroš) izrazio je u srijedu zadovoljstvo da je za bosanskohercegovačko pitanje pronađano "rješenje bez bombardiranja". Nakon razgovora s francuskim predsjednikom Francoisom Mitterrandom (Fransoa Miteran), Peter Boross je izjavio: "Naravno, razgovarali smo o pitanju BiH i krizi u bivšoj Jugoslaviji". Boross je također kazao da je tijekom razgovora bilo riječi o "izgledima Mađarske da se još više približi Europskoj uniji". BRUXELLES - Albanski predsjednik Sali Berisha izjasnio se u srijedu u Bruxellesu protiv diobe BiH na tri etničke cjeline, jer bi to, kako je istaknuo, "nagradilo agresiju". Berisha je to rekao potpisujući u sjedištu NATO-a politički dokument o 'Partnerstvu za mir', kojemu je Albanija pristupila kao deseta zemlja po redu. Albanski predsjednik je rekao da "bez rješenja Kosovskog problema, cjelokupna kriza u regiji ne može biti riješena". Prema njemu, Kosovo prijeti da izazove balkanski rat. SKOPJE - Makedonski predsjednik Kiro Gligorov poslao je pismo grčkom premijeru Andreasu Papandreuu u kojem izražava spremnost da s Grčkom razgovora o imenu i uporabi simbola njegove zemlje, službeno je priopćeno u srijedu u Skopju. U pismu, koje je u Atenu odnio europski povjerenik za vanjske poslove Hans van den Broek (Hans van den Bruk), kaže se da se Makedonija zauzima za ponovno uspostavljanje "što je moguće prije i bez ikakvih preduvjeta" dijaloga s Grčkom o svim nesuglasicama, "uključujući ime i uporabu simbola". WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton (Bil Klinton) izjavio je u srijedu da Rusiji treba pružiti gospodarsku pomoć, unatoč uhićenju visokog dužnosnika CIA-e koji je špijunirao za račun Moskve. "Mislim da je u interesu Sjedinjenih Država da podupremo demokraciju i pokret prema gospodarskoj reformi" u Rusiji, izjavio je u Bijeloj kući Bill Clinton, te pozvao na "oprez" prije donošenja mjera o američkoj gospodarskoj pomoći Moskvi. (Hina) sv sv 240511 MET feb 94