SERVIS POSEBNIH NASLOVA SAD-CLINTON

Nadnaslov: Američki predsjednik pozvao na nastavak reformi i obnove Naslov: Clinton: "Posao tek otpočeo" Podnaslov: U tradicionalnom obraćanju Kongresu predsjednik Clinton rezimirao je do sada postignute uspjehe, posebice zaključivanje sporazuma NAFTA i onog o GATT-u kao i smanjenje proračunskog deficita, te odredio zadatke koji stoje pred administracijom na unutarnjem planu, posebice glede reforme socijalnog i zdravstvenog sustava te rješavanja problema broj 1 američkog društva - borbe protiv kriminala i nasilja WASHINGTON (AFP) - Izjavljujući da je njegov posao "tek otpočeo", predsjednik Bill Clinton je, u tradicionalnom govoru o stanju nacije, pozvao ovoga tjedna Kongres da nastavi s "reformom i obnovom". "I dalje ima previše nasilja, a premalo nade. U inozemstvu, mlade demokracije koje podržavamo i dalje se suočavaju s teškim trenucima i okreću se prema nama kako bismo ih pokazali put", izjavio je američki predsjednik pred oba okupljena doma Kongresa. Određujući zadatke svoje administracije na unutrašnjem planu za 1994. godinu, Clinton je izjavio da Sjedinjene Države moraju "istovremeno poduzeti reformu pomoći siromašnima kao i onu zdravstvenog sustava". On je također obećao strogi zakon protiv nasilja, u trenutku kada je "nacionalni mir uzdrman kriminalom". Potvrđujući da je djelovanje njegove vlade "dokazalo da se može smanjiti deficit ne prigušujući obnovu", američki predsjednik je obećao predstaviti za 1995. godinu "jedan od najstrožih planova godišnjeg proračuna ikada podnešen Kongresu". "On će smanjiti izdatke za više od 300 programa, eliminirati će 100 unutrašnjih programa", izjavio je Clinton. "Kada sam postao predsjednik, stručnjaci su predskazivali da će deficit naredne godine iznositi 300 milijardi dolara. Zahvaljujući našem djelovanju deficit će sada biti niži od 180 milijardi, 40 posto manji do predviđenoga". Izražavajući zadovoljstvo zaključivanjem pregovora o GATT-u i ratifikacijom Sjevernoameričkog sporazuma o slobodnoj trgovini-NAFTA između Kanade, Meksika i Sjedinjenih Država, Clinton je izjavio da su "manji deficiti, mala inflacija, niske kamatne stope, male trgovinske barijere i znatna ulaganja, temelji naše obnove". Osvrćući se na ovogodišnje prioritete, predsjednik je pozvao Kongres da "promijeni postojeći sustav pomoći siromašnima". "Budemo li davali vrijednost radu", naglasio je Clinton, "nećemo moći opravdavati sustav koji pomoć čini primamljivijom od rada". "Učinit ćemo od pomoći siromašnima ono što ona i treba biti: nova prilika, a ne način života", dodao je predsjednik precizirajući da osobe koje uživaju pomoć federalne vlade trebaju naći zaposlenje u roku od dvije godine, ne isključujući mogućnost gubitka pomoći koju dobivaju. Međunaslov: Nasilje - američki problem broj 1 Istovremeno, Clinton je pozvao Kongres da prione reformi sustava zdravstvene zaštite. Kritizirajući sadašnji sustav u kojem "osiguravajuća društva vode igru", Clinton je izrazio svoju želju da "radi zajedno s demokratima i republikancima na reformi našeg sustava zdravstva koristeći moć tržišta za reduciranje troškova i postizanje trajne sigurnosti". Predsjednik Clinton je naglasio da neće moći prihvatiti reformu koja ne bi pružila zdravstveno osiguranje svim Amerikancima koji ga sada nemaju. "Ako zakon koji dođe na moj stol ne bude jamčio svakom Amerikancu zdravstveno osiguranje koje mu nikada ne može biti oduzeto, stavit ću svoj veto na taj tekst zakona", rekao je. Treći dio njegova programa djelovanja na unutrašnjem planu je borba protiv nasilja, koja je postala, kako pokazuju istraživanja javnog mnijenja, prioritet broj jedan među Amerikancima. "Kriminal i strah koji on izaziva podrivaju naše društvo, ograničavaju slobodu pojedinca i razbijaju veze koje nas sjedinjuju", izjavio je Clinton. Predsjednik je pozvao senatore i predstavnike da odobre zakon protiv kriminala koji predviđa doživotni zatvor, bez mogućnosti uvjetnog puštanja za zločince recidiviste koji po treći puta počine kriminalno djelo. Clinton je izrazio želju da se angažira 100.000 dodatnih policajaca i da "budu prihvaćene nove mjere kako bi se spriječilo da vatreno oružje dođe u ruke kriminalaca". "Problem nasilja je problem Amerike", rekao je predsjednik naglašavajući da su korijeni poteškoća s kojima se suočavaju Sjedinjene Države "u gubitku vrijednosti, nestajanju rada i razaranju obitelji i zajednica". "Dajmo našoj djeci budućnost. Oduzmimo im puške i dajmo im knjige. Nadvladajmo očaj i dajmo im nadu", zaključio je Clinton, pozivajući se na trenutak kada će "nova američka zajednica moći ponovo čvrsto stati suprostavljajući se očaju i zlu i odvesti nas prema boljem sutra". (Hina) br 281059 MET jan 94 2866