O UPORABI ZRAKOPLOVA NATO U BIH ODLUČUJE GLAVNI TAJNIK UN

NEW YORK, 22. siječnja (AFP/Hina) - Predsjedavajući Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda češki diplomat Karel Kovanda izjavio je da o mogućoj uporabi zrakoplova NATO-a u Bosni i Hercegovini odlučuje glavni tjanik UN Butros Butros-Gali i njegovi predstavnici na terenu. Upitan od novinara, nakon razgovora s veleposlanicima Francuske i Velike Britanije u UN, Kovanda je izjavio: "Mislim da se svi slažemo (s činjenicom) da odgovornost stvarno pripada glavnom tajniku i njegovim ljudima na terenu" uključujući i njegovog posebnog predstavnika za nekadašnju Jugoslaviju Yasushia Akashia (Jasuši Akaši). "Nije na Vijeći sugurnosti da naknadno sudi ili potvrđuje" ovu ili onu akciju, dodao je Kovanda. Pošto mu je jedan od novinara spomenuo stajalište Moskve o mogućoj uporabi zračne snage, češki diplomat je izjavio: "Ne znam da li Rusi uistinu tu nešto vide, u sadašnjoj situaciji". Kovanda je rekao da su mu francuski i britanski predstavnici pri UN Jean-Bernard Merimee (Žan-Bernar Merime) i David Hannay (Dejvid Hanej) iznijeli stajališta o odgovornostima kada se primjenjuje "odgovarajući plan" uključujući "ako je potrebna" i vojnu akciju, radi ponovnog otvaranja aerodroma u Tuzli i zamjene kanadskih vojnika u Srebrenici. Francuski veleposlanik je rekao da su Pariz i London željeli "pridonijeti razjašnjavanjima" o mogućnostima uključivanja zračnih snaga u okviru vojnih planova koji se upravo pripremaju u UN za Tuzlu i Srebrenicu. "Ako se suočimo s preprekama, odgovorit će se i, u tom slučaju, moći će se uporabiti zrakoplovstvo", izjavio je Merimee. "Ne bude li prepreka, neće se upotrijebiti snaga" dodao je veleposlanik precizirajući da zajednički francusko-britanski demarš dolazi nakon pisma koji je predsjedavajućem Vijeća sigurnosti u utorak uputio Butros Butros-Gali. U tom pismu glavni tajnik UN posebno naglašava da bi, osim uporabe zrakoplovstva, trebalo pojačati kopnene postrojbe kako bi se uklonila blokada aerodroma u Tuzli i kanadskih plavaca u Srebrenici. Ako vojni dužnosnici UN na terenu stvarno trebaju dodatne vojnike "mislimo da bi se određeno pregrupiranje moglo obaviti" rekao je Merimee. Njegov britanski kolega je izjavio da ukoliko plave kacige budu napadnute zračna potpora "ne smije ni u kom slučaju zakasniti" i to s autoritetom glavnog tajnika UN. Na pitanje novinara da li se Butros-Gali mora savjetovati s Vijećem sigurnosti, David Hannay je odgovorio da je to stvar "njegove procjene i tumačenja". Upitan o ruskom stajalištu prema kojem svim odlukama glavnog tajnika trebaju prethoditi konzultacije s Vijećem sigurnosti, britanski veleposlanik je izjavio: "To je nihovo stajalište. To nije moje stajalište". Zapadni diplomati u svjetskoj organizaciji tvrde da su prošle godine, kod usvajanja rezolucije 836 koja daje pravo glavnom tajniku da upotrijebi zračne snage ako ocijeni da je to nužno, četiri izaslanstva: SAD, Francuske, Velike Britanije i Rusije sklopila poseban sporazum. Prema tom sporazumu, koji nije zapisan u tekstu rezolucije, Butros-Gali odlučuje ali treba pravovremeno obavijestiti predsjedavajućeg Vijeća sigurnosti kao i predstavnike Rusije i Velike Britanije. (Hina) mm 220945 MET jan 94 2246