SERVIS POSEBNIH NASLOVA NJEMAČKA-GOSPODARSTVO

Nadnaslov:Najnoviji podaci njemačkog saveznog ureda za statistiku Naslov: Izgledi za oporavak njemačkog gospodarstva Podnaslov:Prema podacima njemačkog saveznog ureda za statistiku zapadnjemačko gospodarstvo doživjelo je tijekom 1993. najznačajniji pad nakon drugog svjetskog rata, prošavši, međutim, kroz najniži stupanj recesije. Prema neslužbenim interpretacijama veliki su izgledi da njemačko gospodarstvo uskoro krene putem oporavka. Piše: Rachel FIXSEN, Reuter WIESBADEN - Zapadnonjemačko je gospodarstvo tijekom 1993. godine doživjelo najznačajniji pad nakon drugog svjetskog rata, objavio je njemački savezni ured za statistiku. No vlada također ističe kako statistike glede cjelovite godine ne pokazuju činjenicu da je nakon prvog kvartala došlo do blagog poboljšanja u njemačkom gospodarstvu. Statistički ured navodi da je gospodarstvo zapadne Njemačke prošlo kroz najniži stupanj recesije, no dodaje da još uvijek nije sigurno kada će njezino gospodarstvo ući u fazu oporavka. Ured je objavio kako je zapadnonjemački unutarnji brutto proizvod (GDP) u stvari pao za 1.9 posto tijekom 1993. godine nakon porasta od 1.6 posto tijekom 1992. godine. U istočnoj Njemačkoj koja još uvijek prolazi kroz proces prilagođavanja tržišnom gospodarstvu, GDP je porastao za 6.3 posto nakon porasta od 9.7 posto tijekom 1992. godine. Zapadnonjemački je brutto nacionalni proizvod (GNP) pao za 2.3 posto tijekom 1993. godine nakon porasta od 0.9 posto tijekom 1992. godine. GNP je u istočnoj Njemačkoj porastao za 5.5 posto 1993. godine nakon porasta od 2.1 posto tijekom 1992. godine. U Njemačkoj u cjelini, GDP i GNP smanjili su se za 1.3 posto odnosno 1.7 posto u 1993. godini, nakon rasta od 2.1 posto odnosno 1.6 posto u 1992. godini. GNP označava sveukupnu proizvodnju proizvoda i usluga, dok BDP označava samo proizvode proizvedene u zemlji kao i usluge pružene unutar zemlje. Međunaslov: Velike šanse za skori oporavak Osvrčući se na četvrti kvartal 1993. godine statistički je ured istakao da je GDP ostao nepromijenjen u odnosu na prethodni kvartal no da je u odnosu na isti kvartal 1992. godini pao za 0.7 posto. "Iz vrlo provizornih procjena statističkog ureda još uvijek se ne može izvesti zaključak o tome kada će se gospodarstvo oporaviti", stoji u izjavi. No jedan je dužnosnik novinarima izjavio kako postoje velike šanse da se takvo što uskoro dogodi. "Nakon oštrog pada GDP-a tijekom 1993. godine postoje dobri izgledi da će uskoro doći do značajnog preokreta", izjavio je dužnosnik statističkog ureda Heinrich Luetzel. Njemački ministar gospodarstva Guenter Rexrodt istakao je kako su sadašnje brojke u skladu s vladinim predviđanjima, no nije se izjasnio glede kretanja zapadnonjemačkog gospodarstva prema oporavku. "Prosjek godišnjeg pada GDP-a mogao bi dati naslutiti blagi gospodarstveni oporavak koji nastupa nakon oštrog pada tijekom prvog kvartala 1993. godine", izjavio je Rexrodt. "U istočnoj Njemačkoj pak postoje jasni znakovi napretka, osobito u građevinskom sektoru kao i u ključnom sektoru proizvodnje", istakao je. "Usprkos značajnom porastu GDP-a koji je zabilježen već drugu godinu, u istočnoj Njemačkoj ne možemo govoriti o samostalnom oporavku", izjavio je Rexrodt. Također je najavio objavljivanje vladina godišnjeg gospodarskog izviješća s predviđanjima za 1994. godinu. (Hina) br 130753 MET jan 94 1349