Nadnaslov: Podešava li Reynolds anglo-irsku izjavu stavovima IRA-e?
Naslov: Zahtjev irskog premijera o "demilitarizaciji" Ulstera
Podnaslov: Zahtjev koji je proteklog tjedna podnio irski premijer
Albert Reynolds o "demilitarizaciji" Ulstera oštro su
osudile protestantske stranke koje optužuju Reynoldsa da
želi "anglo-irsku izjavu podesiti stavovima IRA-e".
Piše: Stephane BARBIER, AFP
LONDON - Zahtjev koji je proteklog tjedna podnio irski premijer Albert
Reynolds o "demilitarizaciji" Ulstera oštro su osudile protestantske
stranke koje optužuju Reynoldsa da želi "podesiti anglo-irsku izjavu
stavovima IRA-e".
"Došlo je vrijeme da se započne postupak demilitarizacije" u
Sjevernoj Irskoj, izjavio je Albert Reynolds a prenio glasnogovornik
na BBC-u, ne iznoseći detalje o tome što premijer očekuje od tog
postupka.
Poslanik blizak Reynoldsu, Dermot Ahern, precizirao je da je po
mišljenju premijera, prvenstveno na paravojnim protestantskim snagama
i IRA-i da polože oružje. "Ako se to dogodi i ako britanska vlada i
snage sigurnosti Ulstera budu o tome obaviještene, moguće je da se te
snage povuku u svoje vojarne", izjavio je Ahern.
Zahtjev za demilitarizacijom već je iznio Sinn Fein, legalni
politički ogranak IRA-e, koji pod tim konceptom podrazumijeva
povlačenje britanskih postrojbi iz Sjeverne Irske bez kojeg, prema
riječima drugog čovjeka Sinn Feina, Martina McGuinnessa, nikakav
prijedlog o miru u Ulsteru nije prihvatljiv.
Više od 19.000 vojnika trenutno se nalazi u Ulsteru, od kojih 12.000
Britanaca i 7.000 pripadnika sjevernoirske dopunske pukovnije.
Reynoldsove izjave navele su Davida Trimblea, poslanika unionističke
stranke Ulstera (umjerene), da kaže kako irski premijer "prelazi
okvire izjave koju je potpisao". "On nastoji podesiti tu izjavu
stavovima IRA-e", iznio je on optužbu.
Žešći, kao i obično, velečasni Ian Paisley, vođa Demokratske stranke
Ulstera (DUP), ocijenio je da takvim izjavama Albert Reynolds pokazuje
"svoje pravo lice". Za Paisleya više nema nikave sumnje da anglo-irska
izjava o miru u Ulsteru, usvojena 15. prosinca u Londonu, nosi "krvavi
pečat IRA-e".
U interviewu za radio BBC, Martin McGuinness sa svoje strane je
ponovio zahtjev svoje stranke o objašnjenju Londona i Dublina oko
izjave koja nudi Sinn Feinu izravno pokretanje pregovora pod uvjetom
efektivnog prekida vatre IRA-e na tri mjeseca.
"Pitanje koje si postavljaju republikanci, a pretpostavljam i ljudi u
IRA-i jest da li ta deklaracija znači početak procesa kojim se želi
zaključiti uloga Velike Britanije u Ulsteru", izjavio je on. "Na to
pitanje moraju odgovoriti Major i Reynolds".
Međunaslov: Po Majoru izjava je potpuno jasna
McGuinness je izjavio da njegova stranka ima pravo na takvo
objašnjenje koje je, rekao je on, dano svim strankama Sjeverne Irske,
osim Sinn Feinu. "To je kao da mi ne postojimo ili nismo važni". Sinn
Feinu nikada nije bilo dozvoljeno sudjelovanje na pregovorima koji su
vođeni u prošlosti o budućnosti Sjeverne Irske.
Premijer John Major još je jednom ponovio u interviewu BBC-u u
nedjelju da je izjava potpuno jasna, odbijajući svako pregovaranje s
republikanskim pokretom dok ovaj ne odustane od nasilja.
Dao je još vremena Sinn Feinu da odgovori na izjavu, ocjenjujući kako
je "kratko razdoblje strpljenja" korisno ako može doprinijeti
završetku 25 godina nasilja u Ulsteru.
(Hina) bnš
090556 MET jan 94
0949
Italija: Monza i Venezia u sve težoj situaciji
Bundesliga: Pobjede Bayerna i Borussije (D)
Najmanje 54 poginulih u napadu na tržnici u Sudanu
Jadranska liga: Primorje EB - Mladost 10-12
Moldavija šalje plin u Pridnjestrovlje uz pomoć EU-a
HNL: Remi Šibenika i Slaven Belupa na Šubićevcu
Davis Cup: Hrvatska - Slovačka 3-1
HAK: Zbog prometne nesreće na A6 u smjeru Zagreba vozi se jednim trakom
Najava događaja - kultura - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - Hrvatska - za nedjelju, 2. veljače