NORTH HIGHLANDS, 14. studeni (AP/HINA) - Sat je matematike. Učenici se u paklenim mukama zvanim bore s razlomcima. Dvije djevojčice iz plemena Mien u Laosu pomažu Vijetnamki da se uklopi u novu sredinu. Panamski dječak na španjolskom
razgovara sa svojim meksikanskim prijateljima. Profesor Vladimir Gavrilov, Litvanac, ruskom učeniku na pitanja odgovara na ruskom a Armenskog dječaka upozorava na engleskim.
NORTH HIGHLANDS, 14. studeni (AP/HINA) - Sat je matematike. Učenici se
u paklenim mukama zvanim bore s razlomcima. Dvije djevojčice iz
plemena Mien u Laosu pomažu Vijetnamki da se uklopi u novu sredinu.
Panamski dječak na španjolskom razgovara sa svojim meksikanskim
prijateljima. Profesor Vladimir Gavrilov, Litvanac, ruskom učeniku na
pitanja odgovara na ruskom a Armenskog dječaka upozorava na engleskim.
#L#
Ako podijelimo 23 srednjoškolca na 10 zemalja iz kojih potječu, tome
dodamo svu silu raznih svjetskih jezika kojima govore,što dobijemo?
Jednom riječju: uspjeh, tvrdi njihov profesor.
"Neka djeca počinju pohađati ovu školu bez ikakve prethodne osnovne
škole a opet svi moji prošlogodišnji učenici položili su završne
ispite", hvali se profesor Gavrilov.
U predgrađu Sacramenta, među gusto načičkanim kućicama, nalazi se
škola nazvana "Highlands High", koju polaze učenici iz 30 zemalja
svijeta koji ukupno govore 24 različita jezika.
Prema riječima Norma Golda, direktora u Ministarstvu obrazovanja, ova
škola nije neobična po tome što ima veliki postotak učenika koji ne
govore engleski kao materinji jezik.
"24 posto od ukupno 5,3 miliona kalifornijskih učenika ima ograničene
sposobnosti izražavanja na engleskom. Od toga 78 posto kao materinji
jezik govori španjolski", kaže Gold.
Međutim, ono što "Highlands High" čini jedinstvenom školom u svijetu
jest to što njezini učenici govore svu silu raznih svjetskih jezika:
arapski, armenijski, kantonski, estonski, farsi, sjevernoindijski,
mađarski, japanski, korejski, tagalogški, poljski, portugalski,
rumunjski, ruski, samoanski, španjolski, tajvanski, ukrajinski,
filipinski, te jezike Hmong, Lao, Thai i Tongan.
Da bi zbrka bila potpuna za maskotu škole odabran je Škot u
tradicionalnom kiltu.
"Highlands High" pohađa 1.407 učenika uključujući i doseljenike iz
Rusije, Ukrajine, Laosa, Vijetnama, Tajlanda, Rumunjske, Japana, sa
Bliskog istoka, Paname, Samoe, Moldove, Meksika, Indije i Filipina.
Pomoćnici u nastavi, kao i učenici koji školu pohađaju već duže
vrijeme pomažu pridošlicama kojih je trenutno oko 200 da se uklope.
Škola ne zapošljava strane profesore ali ima pet pomoćnika u nastavi
koji su rođeni izvan Amerike - dva iz Rusije i tri iz različitih
azijskih zemalja. Od toga je samo dvoje u zemljama podrujetla steklo
kvalifikacije profesora, ali još nisu ispunili uvjete kalifornijskog
zakona o potrebnim kvalifikacijama za mjesto profesora u srednjoj
škoji.
Gavrilov je jedini profesor koji je ujedno i doseljenik. On je
fizičar koji je do prije dvije godine, kad je došao u SAD, predavao
postdiplomcima.
Direktorica škole Constance Farias kaže da rad s učenicima koji
pripadaju tolikom broju različitih kultura za sve predstavlja veliki
izazov od kojega ne kane odustati.
Škola je sponzor kluba za učenike koji organizira brojna kulturna
događanja. Osobito su popularna poslijepodneva plesova i muzike iz
različitih zemalja i jednotjedni sajam na kojem učenici predstavljaju
specifična jela i običaje svojih zemalja.
(Hina) gt fp
140936 MET nov 95