NEW YORK, 24. listopada (Hina) - U New Yorku je objavljen cjelovit tekst "Trojne njujorške izjave BiH, Hrvatske i Turske" nakon razgovora predsjednika dr. Franje Tuđmana, Alije Izetbegovića i Suleymana Demirela (neslužbeni prijevod s
engleskog):
NEW YORK, 24. listopada (Hina) - U New Yorku je objavljen cjelovit
tekst "Trojne njujorške izjave BiH, Hrvatske i Turske" nakon razgovora
predsjednika dr. Franje Tuđmana, Alije Izetbegovića i Suleymana
Demirela (neslužbeni prijevod s engleskog): #L#
"Trojica šefova država - Alija Izetbegović, predsjednik Republike
BiH, Franjo Tuđman, predsjednik Republike Hrvatske i Suleyman Demirel,
predsjednik Republike Turske, sastali su se u New Yorku 23. listopada
1995. u povodu 50-obljetnice UN-a i održali trojne konzultacije na
najvišoj razini.
Predsjednici su razmotrili najnoviji razvoj u procesu postizanja
mirnog okončanja rata u BiH. Pohvalili su napore međunarodne
zajednice, s osobitom zahvalnošću bilježeći američki poticaj koji je
doveo do održavanja posrednih pregovora čelnika triju zainteresiranih
država u SAD krajem ovoga mjeseca. Ponovili su potporu neovisnosti,
suverenitetu, teritorijalnoj cjelovitosti BiH i razvoju pluralističkog
i demokratskog društva tri naroda i 'drugih u BiH. Također su izrazili
duboku zabrinutost zbog nastavka okupacije istočne Slavonije, Baranje
i zapadnog Srijema te pozvali na što skorije i mirno rješenje.
Predsjednici su naglasili svoju privrženost mirovnim prijedlozima
Kontaktne skupine i Dogovorenim temeljnim načelima iz New Yorka i
Ženeve te ponovili svoje čvrsto uvjerenje da Federacija BiH
predstavlja temelj za mirno rješenje krize u BiH.
Predsjednici su potvrdili da trojne konzultacije i mehanizmi suradnje
između BiH, Hrvatske i Turske značajno pridonose mirovnom procesu i
izgradnji stabilnosti i suradnje u regiji. Oni pozdravljaju
potpisivanje Sporazuma o uspostavi misije dobre volje i zajedničkih
policijskih snaga za akciju 'Povratak' kao konkretan rezultat trojnih
mehanizama. Oni ponavljaju poziv da se Tursku uključi u rad proširene
međunarodne Kontaktne skupine.
Predsjednici pozdravljaju ponudu Turske da pruži pravnu pomoć u
procesu demokratizacije općenito i pripremi ustavnih rješenja,
posebice za Republiku BiH.
Predsjednici nadalje izražavaju uvjerenje da bi uzajamno priznanje
svih država u tom području unutar njihovih međunarodno priznatih
granica otvorilo put za normalizaciju prilika u regiji.
Predsjednici naglašavaju životnu važnost gospodarske pomoći za obnovu
BiH i humanitarne pomoći za rehabilitaciju svih izbjeglica i
prognanika koji će se vraćati svojim kućama sljedom mirovnog rješenja.
S tim u vezi predsjednici su odlučili uspostaviti zajednički
gospodarski odbor koji bi koordinirao njihove aktivnosti i suradnju na
tom području. Također su izrazili priznanje zbog uspostave Skupine za
poticanje pomoći Organizacije islamske konferencije za gospodarsku i
humanitarnu pomoć. Predsjednici Republike BiH i Hrvatske ponovili su
potporu Turskoj kao koordinatoru ove skupine.
Predsjednici su potvrdili odlučnost i političku volju svojih zemalja
da jačaju trojnu suradnju između BiH, Hrvatske i Turske na raznim
područjima."
(Hina) pp fp
240957 MET oct 95