FRANKFURT, 9. listopada (Hina/AFP) - Nezaobilazno sastajalište svjetskog izdavaštva, 47. sajam knjiga otvara se u srijedu u Frankfurtu, s rekordnim brojem od oko 8.800 izlagača iz 97 zemalja, od Albanije do Zimbabvea.
FRANKFURT, 9. listopada (Hina/AFP) - Nezaobilazno sastajalište
svjetskog izdavaštva, 47. sajam knjiga otvara se u srijedu u
Frankfurtu, s rekordnim brojem od oko 8.800 izlagača iz 97 zemalja, od
Albanije do Zimbabvea. #L#
Prošle godine "Buchmesse" zabilježila je 298.000 posjetitelja s
ciljem prodaje ili kupnje prava za oko 330.000 izloženih djela. Ove će
godine ugostiti 8.800 izdavača, to jest 150 više nego 1994. godine, od
kojih 6.400 privatnih i skoro 2.400 kolektivnih izdavača.
U sedam paviljona povezanih običnim i pomičnim stepenicama, šest
dana, do ponedjeljka, ta prostrana Babilonska kula kulture, na 131.408
m2, šest puta većem prostoru od onog Sajma knjiga u Parizu, izlaže svu
svjetsku produkciju knjiga, fikciju i ne-fikciju, omladinsku
književnost, školske udžbenike, knjige s vjerskom tematikom, ali i
zemljovide, globuse.
Izdavači uzalud ponavljaju da se u Frankfurtu više ništa ne događa te
da su fax i telefoni znatno umanjili njegovu važnost, ali su svi
svejedno prisutni. Uz izdavače može se susresti književne agente,
knjižare, bibliotekare, prevoditelje, direktore za inozemna prava.
Najjače će biti zastupljena Njemačka, s 2.273 izdavača, slijedi
Velika Britanija (847) i SAD (760). Francuska je povećala svoje
sudjelovanje (328 nasuprot 276 prošle godine), kao i Italija (269) i
Nizozemska (289). Zastupljeni su i Zimbabve i Papua Nova Gvineja.
Radi poticanja susreta i razmjena među izdavačima južne i sjeverne
polutke prvo "raskršće Sjever-Jug" organizira profesionalne susrete,
rasprave i književne manifestacije, u sklopu kojega će u subotu gost
biti dobitnica Nobelove nagrade Wole Soyinka a u nedjelju Taslima
Nasreen. S istim ciljem po treći put održat će se susreti Istok-Zapad
predviđeni za 180 izdavača iz Bugarske, Češke, Slovačke, Rusije i
Slovenije.
Treću godinu za redom elektronika s CD-Rom, CD-I, nalazi mjesto u
hramu pisane riječi; sve masovnije prisutna, s posebnom dvoranom i
intenzivnim programom susreta.
Frankfurt na Majni, Goetheov rodni grad, važno trgovačko središte
još od srednjeg vijeka, financijsko središte, imao je sajam knjiga još
1462. godine. Prva Buchmesse poslije rata, 1949. godine, okupila je
samo 205 izdavača i knjižara. Malo po malo internacionalizirala se i
postala "must", suptilna mješavina profesionalizma i mondenosti.
Ove godine Sajam prvi put ugošćuje uzvanika s njemačkog govornog
područja: Austriju. Ne posebno značajno, pod dominacijom njemačkog
susjeda, austrijsko izdavaštvo sastavilo je program literarnih i
umjetničkih manifestacija.
Sajam bi trebali otvoriti njemački kancelar Franz Vranitzky,
književnik Robert Menasse i doktor Jurgen Ruttgers, savezni ministar
obrazovanja, znanosti i tehnologije.
(Hina) bnš bnš
091630 MET oct 95