SVIJET U 8 SATI

ZAGREB, 14. rujna (Hina) WASHINGTON - Hrvatsko je izaslanstvo ostavilo u Washingtonu snažnu poruku da nema mira i stabilnosti u regiji dok se ne riješi problem istočne Slavonije, Baranje i zapadnog Srijema u sklopu globalnog rješenja krize i to u prihvatljivom vremenskom roku. "Tražili smo da mirna reintegracija tog područja bude dio mirovnog paketa i da se, ako se i riješi problem BiH, sankcije Srbiji ne ukinu bez međusobnog priznanja i bez rješenja za posljednje okupirano područje Hrvatske", istaknuo je na kraju svojeg trodnevnog posjeta SAD-u potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske Mate Granić. Granić je ocijenio da je usklađenost politike Hrvatske i SAD vrlo visoka te je istaknuo kako je prijam tijekom boravka bio više nego dobar. BEOGRAD - U razgovorima između srbijanskog predsjednika Slobodana Miloševića i pomoćnika američkog državnog tajnka Richarda Holbrookea postignut je "napredak" u traženju "globalnog rješenja" sukoba u BiH. Razgovori su počeli u srijedu poslije podne u Dobanovcima, petnaestak kilometara od Beograda, i trajali su do kasno u noć. U priopćenju iz ureda srbijanskog predsjednika kaže se da su "približena stajališta" u pogledu sredstava za "dinamiziranje mirovnog procesa" i rješavanja preostalih pitanja o čemu će se uskoro raspravljati na izravnim pregovorima izaslanstava triju strana u BiH. NEW YORK - Vijeće sigurnosti UN-a pozvalo je strane u BiH da prekinu sve ofenzivne vojne aktivnosti. U izjavi koju je novinarima pročitao predsjedatelj Vijeća, talijanski veleposlanik Francesco Fulci ne spominje se poimenice nijedna strana. Vijeće je izrazilo svoje gledište da ne može biti vojnog rješenja sukoba u Bosni i Hercegovini. WASHINGTON - Sjedinjene Države pozvale su bosanske Hrvate i Muslimane da se suzdrže od vojnih akcija kako ne bi naškodile američkoj mirovnoj inicijativi. Odgovarajući na pitanje novinara o najnovijim pobjedama hrvatskih snaga i Armije BiH u središnjoj Bosni, glasnogovornik State departmenta Nicholas Burns je kazao: "Vjerujemo da je suzdržavanje od vojnih akcija jedini način poticanja izgleda za mir... to se odnosi na sve dijelove BiH, ne samo na zaštićena područja." NEW YORK - Visoki dužnosnici UN-a na području bivše Jugoslavije doći će u subotu u New York radi konzultacija s glavnim tajnikom UN-a Butrosom Butrosom-Galijem o diplomatskoj i vojnoj situaciji u BiH, priopćio je glasnogovornik UN-a Joe Sills. Sills je rekao da će na tim konzultacijama sudjelovati posebni izaslanik UN-a Yasushi Akashi, zapovjednik snaga UN-a na području bivše Jugoslavije general Bernard Janvier i posrednik UN-a Thorvald Stoltenberg. Na sastanku će biti riječi "o svim opcijama, kako diplomatskim tako i vojnim, koje su sada na dnevnom redu u Bosni, a posebno će biti riječi o budućoj diplomatskoj ulozi UN-a", rekao je Sills. PARIZ - Francuski ministar vanjskih poslova Herve de Charette je telefonski razgovarao sa svojim američkim i ruskim kolegama, Warrenom Christopherom i Andrejem Kozirevom, priopćio je njegov ured za odnose s javnošću. Nakon dva sastanka u utorak, razgovor s Kozirevom vodio se isključivo o stanju u BiH. I razgovor s Christopherom odnosio se na stanje u BiH, s naglaskom na novi sastanak stručnjaka Kontaktne skupine u Ženevi. NEW YORK - Članovi Vijeća sigurnosti UN-a dobili su povjerljiv memorandum o vođenju operacija u BiH, za koji je glasnogovornik UN-a u utorak rekao da im neće biti pokazan. Rusija, koja zahtijeva da se zaustave napadi NATO-a na ciljeve bosanskih Srba, tražila je kopiju tog memoranduma, čiji su dijelovi već dospjeli u javnost. Ruski veleposlanik Sergej Lavrov izjavio je, nakon zatvorene sjednice Vijeća sigurnosti, kako ne može komentirati memorandum, jer ga još treba proučiti. Ipak je dodao: "On nas ne čini sretnima. On je podupro dobar dio našeg nezadovoljstva". BRUXELLES - Među članicama NATO-a su se javile razlike glede možebitnog mirovnog plana koji bi na zahtjev UN mogao stupiti na snagu kad zaraćene strane u BiH postignu sporazum, doznaje se iz izvora bliskog NATO-u. Jedan od problema je određivanje dužnosti koje će imati UN i NATO u osiguravanju postignutih mirovnih sporazuma u BiH. Neke zemlje, poput Francuske, žele da UN igra značajnu ulogu u tom razdoblju, dok druge, poput SAD, žele da ona bude što manja, rekao je isti izvor. Veleposlanici 16 zemalja članica NATO-a odlučili su se o istoj temi razgovarati danas poslije podne. WASHINGTON - Ministri vanjskih poslova Grčke i Makedonije, Karolos Papuljas i Stevo Crvenkovski, u sjedištu UN su potpisali sporazum o normalizaciji odnosa između dviju zemalja, izjavio je glasnogovornik UN. Sporazum je potpisan uz nazočnost glavnog tajnika Butrosa-Galija, i završetak je 29-mjesečnih pregovora pod pokroviteljstvom UN za ispunjenje grčkih prigovora imenu, zastavi i dijelovima ustava Makedonije. NEW YORK - Glavni tajnik Ujedinjenih naroda Butros Butros-Gali čestitao je Grčkoj i Makedoniji na sporazumu o normalizaciji njihovih odnosa, koji je u srijedu potpisan u New Yorku, ocijenivši da se radi o "velikom proboju", od čega bi korist mogle imati ne samo te dvije zemlje nego "cijelo balkansko područje". SKOPJE - SAD i Makedonija, razmjenom pisama predsjednika Billa Clintona i Kire Gligorova, uspostavile su diplomatske odnose na razini veleposlanstava. U pismu predsjednika Clintona ističe se želja SAD za razvojem prijateljskih odnosa i suradnje s Makedonijom, priopćeno je iz Ureda predsjednika Makedonije. BOSTON - Albanski predsjednik Sali Berisha izjavio je da mu je američki predsjednik Bill Clinton obećao da će izvršiti pritisak na Srbiju da Kosovu vrati autonomiju koju je prije imala ta pokrajina s većinskim albanskim stanovništvom. Berisha je rekao kako mu je Clinton na sastanku Washingtonu kazao da Sjedinjene Države prate srpske postupke prema albanskoj većini na Kosovu i da podržavaju uspostavu ljudskih prava lokalnom stanovništvu. MINSK/WASHINGTON - Dvojicu američkih balonista koji su sudjelovali u jednom međunarodnom natjecanju u srijedu je srušila i ubila zračna obrana Bjelorusije, stoji u priopćenju vlade te zemlje. Prema priopćenju, još neidentificirani balonisti letjeli su blizu jedne zračne baze. Na zahtjev vojnog helikoptera da se identificiraju, popraćen pucnjima upozorenja, navodno nisu odgovorili. Još nije poznato na koji je način balon srušen. Američki State Department ocijenio je "neprihvatljivim" 24-satno kašnjenje Bjelorusije u obavještavanju SAD da je njezina zračna obrana srušila balon na vrući zrak, ubivši dvojicu Amerikanaca koji su se nalazili u balonu. (Hina) mm 140804 MET sep 95