SVIJET U 18 SATI

ZAGREB, 20. srpnja (Hina) LONDON - Američki ministar obrane William Perry (Vilijam Peri) i zapovjednik združenog stožera oružanih snaga SAD general John Shalikashvili (Džon Šalikašvili) ocijenili su da bi bosanske Srbe trebalo jakim zračnim napadima kazniti zbog napada na zaštićene zone. Oni smatraju da napadi na srpske ciljeve u BiH ne bi značili svrstavanje uz jednu od zaraćenih strana. "Ne smatram to vođenjem rata na strani bosanske vlade", rekao je Perry i dodao: "Sve što Srbi trebaju učiniti je poštovati odredbe UN-a i ne napadati zaštićene zone". Američki ministar obrane smatra da bi bosanske Srbe prvo trebalo upozoriti da ne napadaju topništvom zaštićene zone, a ako oni to ne poslušaju NATO bi izvršio zračne napade na srpski protuzračni sustav. Perry je ocijenio da će biti teško uvjeriti saveznike u potrebu jačih zračnih napada jer postoji opasnost uzimanja talaca. "Razumijem kako je teško pitanje talaca za one zemlje koje imaju vojnike na terenu. Ali ne možete dopustiti da vam zarobljavanjem vojnika netko blokira i politiku", dodao je Perry. ŽENEVA - Glavni tajnik UN Butros Butros-Ghali otputovao je iz Ženeve u London gdje će u petak sudjelovati na međunarodnoj konferenciji o Bosni i Hercegovini. Prema navodima glasnogovornice glavnog tajnika Therese Gastaut (Terez Gasto) njega prati supredsjedatelj konferencije o bivšoj Jugoslaviji Thorvald Stoltenberg, njegov zamjenik za politička pitanja Marrack Goulding i predstavnik za operacije održavanja mira Kofi Annan. U izaslanstvu su francuski general, zapovjednik plavih kaciga u bivšoj Jugoslaviji Bernard Janvier (Bernar Žanvje), zapovjednik UNPORFOR-a general Rupert Smith, kao i visoka povjerenica za izbjeglice Sadako Ogata (HCR). Predstavnik UN u bivšoj Jugoslaviji Yashushi Akashi otputovao je u četvrtak u Zagreb "kako bi bio nazočan na licu mjesta", rekla je Therese Gastault. LONDON - Ruski ministar vanjskih poslova Andrej Kozirev je izjavio kako se nada da će sastanak o BiH, koji se održava u petak u Londonu, pokazati da politički napori, prije nego vojni, mogu riještiti krizu u BiH. "Nadam se da će taj sastanak dati novi poticaj političkim naporima, koje međunarodna zajednica nije iscrpila, i da će pokazati da nema vojne opcije političkim naporima", rekao je Kozirev u izjavi za novinstvo nakon što je doputovao u londonsku zračnu luku Heathrow (Hitrou). ISLAMABAD - Pakistan je zatražio hitnu akciju za spas zaštićenih područja u BiH. Glasnogovornik Ministarstva vanjskih poslova u Islamabadu izjavio je da su vlasti te zemlje duboko zabrinute neodgovarajućim potezima međunarodne zajednice nakon pada Srebrenice. KUALA LUMPUR - Malezija će predložiti da u BiH ostanu vojnici muslimanskih zemalja ako europske zemlje povuku svoje postrojbe, izjavio je malezijski ministar vanjskih poslova Abdulah Ahmad Badavi. Državna novinska agencija Barnama prenosi da je Badavi rekao da će taj prijedlog iznijeti na izvanrednom sastanku Organizacije islamske konferencije (OIC) u Ženevi. GRANADA - Predstavnici zemalja EU i Zaljevskog vijeća za suradnju (GCC) započeli su danas u Granadi sastanak o gospodarskoj suradnji tijekom kojeg će se razmatrati i najnovija situacija u BiH. Ministri vanjskih poslova Španjolske, Italije, Francuske, Omana i Bahreina, zamjenik ministra vanjskih poslova Saudijske Arabije i glavni tajnik šestočlanog Zaljevskog vijeća za suradnju sudjelovat će u razgovorima tijekom sastanka. GRANADA - Španjolski ministar vanjskih poslova Javier (Havier) Solana izjavio je da svijet mora brzo i učinkovito reagirati da bi se zaustavila agresija u BiH. "Međunarodna zajednica mora dati jasan, brz i učinkovit odgovor", rekao je Solana i dodao: "Uvjeren sam da sutra možemo poduzeti korake za ublažavanje patnji velikog broja ljudi". "Moramo zacrtati liniju koju se ne smije prijeći, kako bismo obranili Goražde i Sarajevo", izjavio je španjolski ministar vanjskih poslova. MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin telefonirao je njemačkom kancelaru Helmutu Kohlu (Kol) i razgovarao s njim o stanju u BiH, priopćio je ured za odnose s javnošću ruskog predsjednika. "Predsjednik Rusije i njemački kancelar složili su se da je nužno što je prije moguće zaustaviti krvoproliće u BiH i pronaći mirno političko rješenje sukoba", stoji u priopćenju. "Naglasili su potrebu da svjetska zajednica najodlučnije djeluje da bi se riješio problem Bosne", kaže se u priopćenju. BERLIN - Njemački vojni dužnosnik Dieter Wellershoff (Diter Velershof) izrazio se za poduzimanje "masovne zračne ofenzive na srpske postrojbe koje napadaju zaštitne zone" UN u BiH. Wellershoff je to izjavio u interviewu dnevninu Berliner Morgenpost od četvrtka. Ako UN tijekom slijedećih dana ne poduzmu ništa i dopuste da ga Srbi ponovno vuku za nos, jedina mogućnost će biti povlačenje plavih kaciga "sa svim svojim groznim posljedicama", dodao je admiral Wellershoff, bivši glavni inspektor Bundeswehra. ZAGREB - Bosanski Srbi su izvijestili da su osvojili Žepu, ali UN to danas još ne može potvrditi budući da su ukrajinski vojnici izvan grada, izjavio je glasnogovornik UN-ovih snaga u Zagrebu Chris Gunness dodajući kako su ukrajinski vojnici javili da su topnički napadi prestali. Glasnogovornik je potvrdio napade srpskih i Abdićevih snaga u srijedu na više lokacija u bihaćkoj enklavi. Možda je cilj tih napada, ocijenio je on, osvajanje cijele enklave ili se radi o namjeri da se ponovno zauzmu područja koja je Abdić izgubio prošle godine ili se pak želi pojačati pritisak na 5. korpus Armije BiH. Stanje u zoni razdvajanja u istočnoj Hrvatskoj je i dalje napeto, rekao je on dodajući kako su srpske snage izvijestile UN da će danas početi trodnevne vojne vježbe. DEN HAAG - Nizozemska vlada izvijestila je da su bosanski Srbi spremni dopustiti odlazak 300 nizozemskih vojnika iz bivšeg zaštićenog područja Srebrenice u Zagreb. Zapovjednik UNPROFOR-a general Rupert Smith i zapovjednik snaga bosanskih Srba Ratko Mladić dogovorili su se da Nizozemci u petak nakon 12 sati počnu napuštati bazu u Potočarima, kaže se u izjavi nizozemske vlade. Odlazak tih vojnika još uvijek ovisi o suradnji lokalnih srpskih zapovjednika, napominje vlada. ZAGREB - Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Mate Granić sastao se s posrednikom njemačke Vlade za uspostavu i jačanje Federacije BiH Christianom Schwartz-Schillingom (Kristijan Švarc-Šiling). "Razgovarali smo o dramatičnoj situaciji u BiH nakon pada Srebrenice i najnovijim napadima na ostale zaštićene zone", rekao je nakon razgovora ministar Granić. "Mislim da je situacija jako dramatična", izjavio je Schwartz-Schilling. On je ocijenio da bi hitno trebalo donijeti čvrste odluke glede stanja u BiH jer bi se u protivnom mogla pogoršati situacije ne samo u enklavama, već i na području cijele BiH pa i šire. (Hina) mm 201800 MET jul 95