-SVIJET U 18 SATI

ZAGREB, 12. srpnja (Hina) ZAGREB - Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Mate Granić poslao je pismo izvjestitelju UN-a Tadeuszu Mazowieckom povodom njegova izvješća od 5. srpnja 1995. godine o stanju u Hrvatskoj u kojemu se izvjestitelj posebno osvrće na stanje ljudskih prava u zapadnoj Slavoniji nakon svibanjske akcije oslobađanja tog područja. Granić je u pismu naglasio da će nadležna tijela Republike Hrvatske u najkraćem vremenu pažljivo razmotriti navode toga izvješća, kao i njegove zaključke i preporuke te da će nadležni organi za svaki utvrđeni slučaj kršenja ljudskih prava poduzeti zakonom predviđene mjere za kažnjavanje počinitelja. "Nažalost, moram upozoriti da se u izvješću uočava upotreba pravno neprihvatljive terminologije kao primjerice "RSK" ili "područja tzv. "RSK"" čime bi se moglo pogrešno zaključiti da se radi o dvjema potpuno izjednačenim i legitimnim stranama u sukobu", napomenuo je ministar podsjećajući da je u brojnim rezolucijama Vijeća Sigurnosti UN višekratno potvrđena teritorijalna cjelovitost Republike Hrvatske, a u rezoluciji 49/43 Generalne skupštine UN-a su područja koja nisu pod kontrolom hrvatskih vlasti nedvosmisleno označena terminom "okupirana područja Republike Hrvatske." Granić je također upozorio da je u tekstu izvješća posvećeno nerazmjerno malo prostora barbarskom raketiranju civilnih ciljeva u glavnom gradu Republike Hrvatske Zagrebu koje su počinile oružane snage pobunjenih Srba, a što je, prema Ženevskim konvencijama iz 1949. i dodatnih protokola iz 1978. godine, ratni zločin protiv civilnog pučanstva. K tomu, dodao je hrvatski ministar, najnovije periodično izvješće u nedovoljnoj mjeri uključuje usporedbu s prijašnjom situacijom u bivšem Sektoru Zapad koja je obuhvaćena prethodnim izvješćima Mazowieckog u kojima je on u više navrata ukazivao na potpun nedostatak vladavine prava, konstantno provođenje politike "etničkog čišćenja", protjerivanje i diskriminaciju nesrpskog pučanstva. Suprotno takvoj praksi, Republika Hrvatska je poduzela sve mjere za konačnu uspostavu pravnog poretka i odgovarajuće zaštite ljudskih prava i svojih građana, neovisno o njihovu nacionalnom i drugom podrijetlu, naglasio je Granić. U pogledu nestalih i poginulih osoba, Vlada Republike Hrvatske poštuje sve odredbe međunarodnog humanitarnog prava te je već dala i ubuduće će davati sve prikupljene podatke o broju poginulih, ranjenih, nestalih i zatočenih osoba tijekom akcije u zapadnoj Slavoniji, kaže na kraju ministar Granić naglašavajući trajnu opredjeljenost RH za poštivanje i razvoj ljudskih prava, jačanje demokratskih procesa i potpunu uspostavu vladavine prava. ZAGREB - Posebni izaslanik glavnog tajnika UN za prostor bivše Jugoslavije Yasushi Akashi, prema riječima njegova glasnogovornika Phila Arnolda, ocjenjuje da će teško biti moguće ponovno uspostaviti stanje oko Srebrenice jednako onom prije srpskog napada. "Akashi je ocijenio da uspostava ranijeg stanja u Srebrenici nije moguća. To je njegova procjena" - rekao je Arnold. Upitan na konferenciji za novinare je li zahtjev za bliskom zračnom potporom NATO-a u srebreničkoj enklavi došao prekasno, Arnold je kazao: "Zapovjednik UN-a (na prostoru bivše Jugoslavije) Bernard Janvier nije mislio da je zahtjev upućen prekasno, već upravo suprotno, da je odaslan u pravom trenutku." UN, naglasio je Arnold, sada ima prvenstvenu zadaću pomoći izbjeglicama i dopremiti im najnužnije - hranu, odjeću i lijekove. "Što se ostalih postupaka tiče, čekamo upute Vijeća sigurnosti" - dodao je Arnold. Prema riječima glasnogovornika UN-a Chrisa Gunnessa, UN ne raspolaže izvješćima da Srbi namjerno pucaju na izbjeglice koje su napustile Srebrenicu. U bazi nizozemskog bataljuna UNPROFOR-a, izvijestio je predstavnik UN-a, nalazi se oko 90 ranjenih civila kojima medicinsko osoblje nizozemskih 'plavih kaciga' pruža prvu pomoć. ZAGREB - Konvoj UNHCR, što je poslijepodne krenuo iz Beograda prema Srebrenici, u kojem je šest kamiona s oko 23 metričke tone pomoći u hrani, zatim pokrivači, madraci itd., dobio je i pismeno dopuštenje bosanskih Srba za prolazak, te se ne očekuju problemi s njegovim hitnim dolaskom na srebreničko područje, izjavila je danas u Zagrebu glasnogovornica Visokoga povjereništva UN za izbjeglice Alemka Lisinski. Na današnjem sastanku u Tuzli između predstavnika UNHCR-a i predstavnika vlade BiH dogovoreno je da će djelatnici UNHCR pružati neposrednu pomoć na tom području, dodala je Alemka Lisinski. Glasnogovornica ističe da "UNHCR ni na koji način nije uključen u premještanje izbjeglica na tom području, što su organizirali bosanski Srbi, a pomoći će tim ljudima gdje god oni budu smješteni." ZAGREB - Snage bosanskih Srba ušle su u selo Potočare u srebreničkoj enklavi gdje se nalazi tridesetak tisuća muslimanskih izbjeglica iz Srebrenice, doznaje se u srijedu poslijepodne u sjedištu UN-a u Zagrebu. Na tom području više nema borbi, izjavio je glasnogovornik UN-a Rida Ettarachany. Pripadnici nizozemskog bataljuna UNPROFOR-a, prema njegovim riječima, nalaze se unutar svoje baze u Potočarima. Bosanski Srbi, dodao je Ettarachany, zatočili su još 6 nizozemskih vojnika, pa sada kao taoce ukupno drže 42 nizozemska pripadnika 'plavih kaciga'. Prema navodima humanitarne organizacije "Liječnici bez granica", čija se dva pripadnika nalaze na terenu, Srbi namjeravaju muslimansko stanovništvo odvesti prema Bratuncu, a najprije to kane učiniti sa ženama i djecom. ATENA - Glavni tajnik UN Butros Butros Gali izjavio je u srijedu kako sumnja da će mirovne snage UN u BiH moći zaštititi preostale sigurnosne zone nakon srpske prijetnje da će gađati civile u slučaju novih udara zrakoplova NATO-a. Gali je, upitan može li UN odvratiti Srbe od zauzimanja Žepe i Goražda, rekao: "Ne znam je li to tehnički moguće, no naša je namjera nastaviti ispunjavati rezolucije Vijeća sigurnosti." On je dodao da je prioritet UN-a pronaći novu sigurnosnu zonu za izbjeglice iz Srebrenice. Istodobno Gali je izrazio zalaganje za ostanak postrojba UN-a na prostoru bivše Jugoslavije. "Učinit ću sve kako bi se održala nazočnost postrojba UN-a u bivšoj Jugoslaviji usprkos svim pritiscima da se one povuku", kazao je Gali. UN, prema njegovim riječima, nije oklijevao upotrijebiti zračne udare NATO-a da se zaštiti Srebrenica, no, kako je rekao, Nizozemci su zatražili da se to ne učini. PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac izjavio je u srijedu u Parizu glede situacije na istoku BiH: "Ako međunarodna zajednica ne reagira, onda se treba upitati što radi UNPROFOR na samom mjestu događaja". "Ako se ne poštuju sigurnosne zone, ako se sigurnosna zona oko Srebrenice ponovno ne uspostavi, onda je u pitanje dovedena cjelokupna misija UNPROFOR-a", naglasio je francuski predsjednik. "Pitamo se što UNPROFOR tamo čini, ako već pri prvom srpskom pokušaju odustaje od svoje misije", dodao je pred Senatom, jednim od dva doma francuskog parlamenta. "Francuska je odmah objavila da s jedne strane oštro osuđuje inicijativu bosanskih Srba u Srebrenici, te da s druge strane treba poduzeti sve mjere kako bi se ponovno uspostavila enklava i sigurnosna zona", nastavio je francuski predsjednik. "Francuska je u potpunosti spremna da se pridruži inicijativama koje će u vezi s time donijeti Vijeće sigurnosti i zapovjedništvo UNPROFOR-a. S velikom pažnjom čekom odluke koje će večeras donijeti Vijeće sigurnosti", dodao je Chirac. LONDON - Tajnik Foreign Officea Malcolm Rifkind ocijenio je u srijedu da je "mudrije pričekati nekoliko dana da se razjasni stanje" u BiH, prije no što se prihvate bilo kakve "strateške" odluke, kao što je eventualno povlačenje snaga UN-a. On je suzdržano primio prijedlog francuskoga predsjednika Jacquesa Chiraca o uporabi sile kako bi se ponovno uspostavila sigurnosna zona oko Srebrenice, koja je u utorak pala u srpske ruke. Na pitanje novinara BBC-a hoće li se eventualno UN povući iz BiH nakon što je pala Srebrenice, Rifkind je odgovorio kako bi "to mogla biti jedna od mogućih posljedica". Ipak, dodao je, "uvijek se griješi kada se bitne strateške odluke donose u trenutku velike nesigurnosti na terenu". BEČ - Predsjedavajući Organizacije za sigurnost i suradnju u Europi (OESS), mađarski ministar vanjskih poslova Laszlo Kovacs osudio je u srijedu zauzimanje Srebrenice te je zatražio "trenutačno oslobađanje" osoblja UN kojeg drže bosanski Srbi. U izvješću objavljenom u sjedištu OESS-a u Beču, Kovacs je izjavio kako "nije dovoljno ograničiti se samo na izražavanje zgražanja i osude" pred "tom jasnom i provokantnom porukom koju su bosanski Srbi uputili međunarodnoj zajednici". Međunarodna zajednica bi trebala "tražiti djelotvornije i primjerenije načine" u bivšoj Jugoslaviji te bi trebala "pronaći odgovore na neka osnovna pitanja glede svoje uloge i svojih reakcija kako bi se zaustavio taj sukob", kaže se u izvješću. NAPULJ - Zapovjednik Južnog krila NATO-a admiral Leighton Smith u srijedu je izjavio da je spreman pružiti novu zračnu podršku iznad BiH ako to UN zatraži. "Naš je mandat odgovoriti na zahtjev UN-a za zračnu i blisku zračnu podršku...," dodao je on. "To je bila misija koju su od nas zatražili jučer i mi smo to izvršili". Upitan o mogućoj sljedećoj odluci UN-a u BiH, Smith je odgovorio: "Ne mogu vam reći što UN namjerava, ali se nadam da ćemo biti u stanju pomoći u daljnoj zaštiti postojećih sigurnosnih zona". BRUXELLES - Vijeće NATO-a (veleposlanici) posvetilo je u srijedu veći dio svog tjednog sastanka stanju u Srebrenici koja je u utorak pala u ruke bosanskih Srba, doznaje se pri sjedištu Saveza u Bruxellesu. Vrhovni zapovjednik savezničkih snaga u Europi, američki general George Joulwan nije pred Vijećem spomenuo mogućnost da se Srebrenica vojno zauzme, kao što je to predlagao francuski predsjednik Jacques Chirac. Njegovo izvješće odnosilo se na plan 40104 o eventualnom povlačenju plavih kaciga iz BiH. Naglašavajući kako su članice NATO bile vrlo darežljive u svojoj ponudi vojnika koji bi sudjelovali u tom eventualnom povlačenju, general Joulwan je izjavio kako još uvijek ima potrebe na logističkom planu te da je potrebno uputiti apel određenim zemljama koje bi mogle pružiti pomoć. MIRKOVCI- Sastanak tzv. parlamenta pobunjenih Srba iz samoproglašene "krajine", na kojem je trebala biti izabrana nova "vlada", odgođen je zbog nedostatka kvoruma, objavio je Milan Martić. Lokalne su vlasti pobunjenih Srba u istočnoj Slavoniji, gdje je trebao i biti sastanak, spriječili vođe iz Knina da uđu u Mirkovce i da sudjeluju na sastanku, ustanovili su novinari koji su bili na mjestu događaja. Vođe pobunjenih Srba iz istočne Slavonije u sukobu su sa vlastima u Kninu nakon što je, krajem svibnja, svrgnuta tzv. vlada Borislava Mikelića. TIRANA - Turski predsjednik Sulejman Demirel u srijedu je doputovao u dvodnevni službeni posjet Albaniji na poziv albanskog predsjednika Salia Berishe. Demirel je izjavio da će s albanskim čelnicima razmotriti bilateralne odnose i prilike na Balkanu i u Europi, a pogotovo stanje u BiH i njezin utjecaj na mir u regiji. Albanski je predsjednik odnose s Turskom ocijenio "vrlo dobrima". Berisha je rekao da je Demirelov posjet "dragocjeni doprinos" prijateljstvu i suradnji između dviju zemalja. STRASBOURG- Članice Vijeća Europe u srijedu su prihvatile da u to Vijeće uđu Albanija i Moldavija, bivše komunističke zemalje. Vijeće Europe osnovano je godine 1949. kako bi poticalo demokraciju i ljudska prava. Očekuje se da će moldavijski premijer Andrej Sangheli i albanski ministar vanjskih poslova Alfred Serreqi u četvrtak biti nazočni na proslavi u Strasbourgu u povodu prijama njihovih država u članstvo Vijeća Europe. GAZA - Izrael i PLO održali su u Italiji tri tajna kruga pregovora tijekom posljednjih nekoliko dana, izjavio je za francusku novinsku agenciju AFP jedan palestinski dužnosnik. "Tri kruga pregovora održana su u Italiji tijekom posljednjih nekoliko dana, daleko od medija", potvrdio je za AFP palestinski "ministar" ekonomije Ahmad Qorei (Abu Alaa), koji vodi palestinsko izaslanstvo na pregovorima s Izraelom o proširenju palestinske autonomije na Zapadnu obalu. Talijanska ministrica vanjskih poslova objavila je u ponedjeljak kako je Rim prihvatio zahtjev Izraela i palestinske samouprave da se dio njihovih pregovora održi u Italiji. CHANGSHA - U najvećim poplavama koje su u posljednja četiri desetljeća pogodile južnu kinesku pokrajinu Hunan poginule su 403 osobe, a 527 ih se smatra nestalima, objavili su u srijedu kineski dužnosnici. Ljetne poplave pogodile su Hunan jače od bilo koje druge kineske pokrajine te je zbog toga 500.000 osoba bilo prisiljeno napustiti svoje domove. Izravna gospodarska šteta je oko 2,13 milijardi dolara, dodaju kineski dužnosnici. "Oko 500.000 osoba živi u privremenim smještajima, u šatorima, kod drugih ljudi, u školama ili na drugim mjestima", izjavio je čelnik pokrajinskog ureda za civilne poslove Zhu Haitang. (Hina) dr 121808 MET jul 95