ZAGREB, 15. lipnja (Hina)- "Vjesnik" objavljuje opširan razgovor što
ga je novinarka Maja Freundlich vodila s Gavinom Hewittom, britanskim
veleposlanikom u Republici Hrvatskoj. Razgovaralo se o početcima rata
u Hrvatskoj, stajalištima međunarodne zajednice tada i danas,
britanskoj ulozi u BiH, Miloševiću i drugim problemima.
"Kako biste Vi objasnili ovaj rat na jugu Europe?", prvo je pitanje -
na koje britanski veleposlanik odgovara: "Počeo je u Beogradu. I
počelo je u Beogradu mnogo prije nego što je rat doista izbio". Hewitt
to objašnjava "kao oblik srpskog nacionalizma" koji je na ovim
prostorima "gotovo čitavo ovo stoljeće". Kaže kako mnogi smatraju da
je Milošević "pustio duha iz boce i sad je vrlo teško vratiti toga
duha natrag". Duh je - "ekstremni nacionalizam. Stvoren je i sustav,
koji obnavlja ekstremni nacionalizam, i time stvara izrazito tešku
situaciju. Nju je sada teško nadzirati bilo kojim političkim sredstvom
ili sredstvom demokratskoga društva", smatra Hewitt. Ističe kako je to
mišljenje što ga danas ima britanska vlada i kaže: "Gospodin Hurd
opetovano ističe, kako je najodgovornija osoba za izbijanje rata
upravo Milošević".
Na upit novinarke - bi li ovaj rat nazvao agresijom - odgovara: "kad
smo vidjeli napade na Vukovar u Dubrovnik, bilo je vrlo malo sumnje
kako je u pitanju čin agresije. Čin nasilnika protiv nenaoružanih
ljudi. Jer, upravo to se dogodilo u oba slučaja. JNA je u oba slučaja
bila upotrijebljenja ne bi li se odvratilo zemlju, po imenu Hrvatska,
od odvajanja iz federalne strukture SFRJ. No, prema mojemu mišljenju,
Ustav iz 1974. jamčio je republikama pravo na izdvajanje iz
federacije. To nije isto što i srpsko tumačenje, prema kojemu bi svaki
'narod' imao pravo na izdvajanje. To su pravo imale republike, ne
narodi.
Biste li, dakle, ovaj rat nazvali napadom jedne države na drugu?",
pita dalje novinarka, a veleposlanik Hewitt odgovara: "Pa, iako su
napad na Dubrovnik i Vukovar bili dobrim primjerom za to, ipak, u to
doba, još nije bilo govora o napadu države na državu, jer Hrvatska
tada još nije bila međunarodno priznata. Ali, bilo je posve jasno.
Hrvatska je već tada na demokratskim izborima pokazala gdje želi biti
i kamo želi ići. Bila je već tada na putu prema sigurnom priznanju".
Hewitt potvrđuje kako je rat izbio prije nego što je Hrvatska bila
priznata, a za izjave gospodina Hurda i gospodina Hogga da je rat
izbio zbog priznanja Hrvatske i Slovenije kaže kako se ne sjeća takvih
izjava i nastavlja: "Jasno je kako je rat počeo puno prije
međunarodnih priznanja. Rat je izbio nakon što je Hrvatska dala očite
znakove kako želi biti neovisnom državom". (...)
U daljnjem razgovoru Hewitt izriče ocjenu da bi se ovaj rat mogao
proširiti na susjedne europske zemlje, a na opasku novinarke nije li
europska popustljivost prema Srbima pomogla takvom razvoju situacije.
odgovara: "Mislim kako tu nije riječ o popustljivosti ili strogosti
prema ovoj ili onoj strani. Međunarodna se zajednica mora zamisliti
nad tim kako je moguće da u Europi danas opet imamo takav rat, i što
treba učiniti. Mi pokušavamo problem riješito kroz Ujedinjene narode.
Ključna je točka pronaći na srpskoj strani nekoga pripravnog na
pregovore. To nije Karadžić niti itko na Palama, to nije nitko u
Kninu. Ima naznaka iz Beograda da je Milošević pripravan pregovarati.
U tome ima mnogo njegovoga osobnog interesa, ali ima naznaka da je
njemu dosta rata. To bi međunarodnoj zajednici omogućilo uspostavu
mira na ovim prostorima. Taj mir, međutim, ne smije biti nepravedan ni
nepošten. On mora zadovoljiti sve strane. I bosanskoj i hrvatskoj
vladi mora biti ponuđen sporazum, koji će ih zadovoljiti". O tome želi
li se Milošević izvući iz rata i zadržati osvojeno, kaže: "Vrlo sam
ciničan prema Miloševićevim postupcima. Nitko u Londonu ne zavarava se
Miloševićem. Njega zanima samo osobni probitak, a mnogo manje dobrobit
srpskoga naroda. Ali, u odnosu prema bosanskim Srbima doista je nešto
učinio. Zatvorio je granicu prema bosanskim Srbima".
Na pitanje ne postoji li opasnost da zbog plašljivosti ili
neodlučnosti međunarodne zajednice, rat bude na kraju riješen našim
vlastitim snagam, veleposlanik Hewitt odgovara kako samo želi
upozoriti kako je međunarodna zajednica istinski predana uspostavi
pravednoga mira na pravim hrvatskim granicama. "I tu mislim na granicu
na Dunavu. I želimo biti sigurno kako će ljudi, koji se sada bune
protiv hrvatske države, biti opet uključeni u Hrvatsku. Vi, dakako,
imate pravo odlučiti o načinu na koji ćete to provesti. Mi ćemo samo
savjetovati i pokazivati vam moguće smjerove, jer ništa ne može biti
nametnuto. Želimo vam pomoći. Imate svu podršku i naklonost
međunarodne zajednice na uspostavi potpunoga suvereniteta, i državnoga
integriteta, na uključivanju u najbolje zasade demokratskoga života
zapadnog svijeta. Uvjeren sam kako imate sve pretpostavke za to. Mnoge
smo već dosad i vidjeli. Volio bih što prije vidjeti Hrvatsku kao dio
Zapadne Europe".
(Hina) dd
150714 MET jun 95
U zrakoplovu koji se srušio bili svjetski prvaci u umjetničkom klizanju iz 1994.
NBA: Zubac opet sjajan u pobjedi Clippersa
Rastu napetosti između Slovačke i Ukrajine zbog spora o plinu i energetskoj politici
Eurovizijska groznica: U sedam minuta prodane 42.000 ulaznica
NBA: Rezultati
SVJETSKA TRŽIŠTA: Na azijskim burzama mirno, dolar stabilan
SKV: Svijet uz kavu
U Krapinskim Toplicama projekt gradnje novog Centra za odgoj i obrazovanje
DHMZ: Pretežno sunčano, na jugu mjestimice kiša
HAK: Kolnici vlažni i skliski