ZAGREB, 3. lipnja (Hina)
ZAGREB - Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Republike
Hrvatske dr. Mate Granić primio je danas, na njihov zahtjev,
veleposlanike Francuske, Španjolske i Njemačke, zemalja članica
"trojke" Europske unije, G. G. Gillarda, L. F. de la Penu i H.
Weisela, a razgovorima je bio nazočan i predstavnik Europske komisije
pri Europskoj promatračkoj misiji F. Paolini.
Veleposlanici europske "trojke" izvijestili su minitra Granića o
stavu EU glede najavljenog ujedinjenja područja pod srpskom okupacijom
u Republici Hrvatskoj i Republici Bosni i Hercegovini. EU u svojoj
izjavi podsjeća da bi takva odluka bila u suprotnosti s rezolucijama
Vijeća sigurnosti UN 981 od 31. ožujka i 990 od 27. travnja i ističe
da bi takav postupak predstavljao veliku opasnost za novu eskalaciju
sukoba.
EU još naglašava svoju privrženost teritorijalnom integritetu i
poštivanju međunarodno priznatih granica Republike Hrvatske i
Republike Bosne i Hercegovine i drži da bi odluka o ujedinjenju bila
ništavna. Sve se strane pozivaju na obnavljanje pregovora na načelima
Sporazuma o prekidu vatre iz ožujka i Gospodarskih sporazuma iz
prosinca prošle godine. EU još jednom poziva na uzajamno priznanje
svih država nastalih na području nekadašnje Jugoslavije.
Dr. Granić zahvalio je veleposlanicima na brzoj i određenoj reakciji
EU na najavu ujedinjenja samoproglašenih tzv. "srpskih republika" u
Republici Hrvatskoij i Republici Bosni i Hercegovini i na njihovim
vrlo jasno izraženim stavovima. Ministar Granić izrazio je nadu u brzi
početak provođenja novog UN mandata u Republici Hrvatskoj, posebice
ongo dijela koji se odnosi na kontrolu hrvatskih granica, te u obnovu
pregovora na načelima Gospodarskih sporazuma.
PARIZ - Ministri obrane 15 zemalja članica NATO-a i Europske unije,
složili su se danas na jednodnevnom sastanku da formiraju "snage za
brzo djelovanje" koje bi trebale pomoći pripadnicima mirovnih snaga
UN-a što se nalaze u BiH, izjavio je francuski ministar obrane Charles
Millon (Šarl Mijon).
Ove snage, koje će brojati između 4 i 5 tisuća vojnika, bit će
stavljene "pod operativnu kontrolu zapovjednika UN-a" za područje
bivše Jugoslavije i za područje BiH, francuskog generala Bernard
Janviera (Bernar Žanvje) i britanskog generala Ruperta Smitha (Rupert
Smit), precizirao je ministar Millon.
Prema agenciji Reuter koja navodi jedan izvor blizak francuskoj
delegaciji, glavni zadatak ovih snaga bit će onemogućavanje bosanskih
Srba da ponovno uzmu taoce među pripadnicima UN-a, olakšavanje
prerazmještanja postrojba UNPROFOR-a i uklanjanje drugih prepreka koje
bi se mogle postaviti pred misiju.
PARIZ - Američki ministar obrane William Perry u subotu je izjavio da
će novostvorene, teško naoružane, snage "za brza djelovanja" u BiH,
natjerati Srbe da za bilo koji budući napad na mirovne snage UN-a
plate golemu cijenu.
"Mislim da će to (formiranje snaga za brza djelovanja) stvoriti bitnu
razliku", rekao je on nakon što je snagama koje bi se trebale
sastojati od gotovo 10.000 vojnika, većinom Engleza i Francuza, na
uporabu ponudio američke jurišne helikoptere, zrakoplove AC-130
"leteće topovnjače", topničke radare, opremu za noćno promatranje i
drugo oružje.
"Cijena napada i maltretiranja snaga UN-a bit će puno, puno viša kada
ove snage postanu operativne", naglasio je Perry poslije sastanka s
ministrima obrane zemalja članica NATO-a.
Novinarima koji su s njim putovali u Pariz, Perry je kazao de će
Sjedinjene Države osigurati blisku zračnu podršku snagama za "brza
djelovanja" u BiH.
Uz podršku teških transportnih zrakoplova AC-130 naoružanih
automatskim haubicama, Perry ja "snagama za brzo djelovanje" najavio
i osiguranje obavještajnih podataka i ostalog američkog oružja i
sredstava visoke tehnologije.
"Mi ćemo tim snagama pružiti pomoć u svemu čime raspolažu SAD, izuzev
slanja naših vojnika na teren u BiH," dodao je Perry.
PARIZ - Snage za brza djelovanja u BiH koje su zemlje NATO-a u EU
stvorile u subotu moći će "obavljati borbene zadaće kako bi mirovnim
snagama omogućile obavljanje njihove mirovne misije", u subotu je
izjavio francuski ministar obrane Charles Millon.
Jedna od zadaća snaga za brza djelovanja, istakao je Millon, bit će
stvaranje zone isključenja teškog oružja oko Sarajeva.
"Sad treba uspostaviti zonu isključenja koja će to doista i biti",
rekao je Millon za TV postaju TF1. "Tamo više ne smije biti teškog
oružja, a vojnici mirovnih snaga UN-a moraju se pregrupirati kako bi
se mogli braniti i obaviti zadatak koji im je povjerio UN".
PARIZ - Međunarodna zajednica u subotu je odlučila značajno pojačati
svoja vojna sredstva u BiH, no za dostizanje vrlo ambicioznih ciljeva
koje si je postavila trebat će puno kolektivne, i to ne samo
političke, odlučnosti.
Tjedan dana nakon najveće krize s kojom se susreo UN u BiH, takav
odgovor na učestale izazove bosanskih Srba otvara put za stranu
intervenciju bez presedana u dosadašnjem sukobu na prostoru bivše
Jugoslavije, ocijenjuje France presse.
Snage za brzo djelovanje, o osnivanju kojih su odluku danas donijeli
ministri obrane 14 zemalja članica NATO-a i Europske unije, trebale bi
se sastojati od devet do deset tisuća vojnika i mogle bi sudjelovati u
borbenim zadaćama kao podrška snagama UN-a u BiH.
Bile bi opremljene jurišnim helikopterima, lakim topništvom i drugim
oružjem, a vojnici bi bili u svojim nacionalnoim odorama, ali bi
djelovali pod zapovjedništvom UN-a.
"Te će mi snage omogućiti snažniju zaštitu mojih snaga i odgovarajuću
brzu i učinkovitu odmazdu", izjavio je francuski general Bernard
Janvier, glavni zapovjednik 40.000 vojnika UN-a razmještenih u
BiH, Hrvatskoj i Makedoniji.
Francuski ministar obrane Charles Millon je dodao: "Mi ne stvaramo
snage za rat, već su to borbene jedinice za zaštitu mirovnih snaga
UN-a".
Snage za brzo djelovanje sastojat će se od dvije brigade; jedne
višenacionalne s oko 4.000 vojnika i jedne britanske zračno-desantne
brigade u kojoj je oko 5.000 vojnika. Opremu i podršku pružat će im
SAD, Španjolska, Italija, Norveška i Turska.
Millon je rekao kako će te snage biti smještene "nedaleko od
Sarajeva", ali također i u Hrvatskoj, a na predviđene lokacije bi
trebale stići do kraja lipnja.
Glavne zadaće snaga bile bi prerazmještaj UN-ovih snaga u BiH,
sprečavanje budućeg uzimanja talaca i pomoć vojnicima UN-a u
teškoćama.
Britanski ministar obrane Malcolm Rifkind rekao je kako su te nove
snage, povećane borbene moći, bile nužne jer "UN-u, u svjetlu
ponašanja bosanskih Srba, treba pojačana zaštita kako bi ispunio svoju
zadaću".
Njegov američki kolega William Perry je snagama za brzo djelovanje
najavio zračnu i logističku podršku, uključujući i jurišne
helikoptere, zrakoplove AC-130 "leteće topovnjače", topničke radare,
opremu za noćno promatranje i drugo oružje.
Uz podršku teških transportnih zrakoplova AC-130 naoružanih
automatskim haubicama, Perry ja snagama za brzo djelovanje najavio i
osiguranje obavještajnih podataka i ostalog američkog oružja i
sredstava visoke tehnologije.
"Mi ćemo tim snagama pružiti pomoć u svemu čime raspolažu SAD, izuzev
slanja naših vojnika na teren u BiH," dodao je Perry.
ZAGREB - Pripadnici snaga UN-a u BiH koji su prošle noći pušteni iz
srpskog zarobljeništva stigli su večeras oko 19:30 iz Beograda u
zagrebačku zračnu luku odakle večeras putuju u Split.
U Zagreb je u dva zrakoplova došlo 115 vojnika i 6 vojnih promatrača,
a na Plesu su ih, među ostalima, dočekali posebni predstavnik glavnog
tajnika UN-a Yasushi Akashi, savjetnik glavnog tajnika UN-a Chinmaya
Gharehkan te veleposlanici Francuske, Velike Britanije i kanadski
otpravnik poslova u Hrvatskoj.
Među vojnicima se nalazi 41 kanadski vojnik, 11 britanskih i 63
francuska, te još 6 promatrača iz Kanade, Švedske, Danske, Nepala i
Finske.
Vojnici će još večeras Herculesima biti prevezeni u Split, a 6
promatrača i dva ranjena Britanca zasad ostaju u Zagrebu, izvijestio
je predstavnik UN-ovih snaga stacioniranih na Plesu.
"Vojnici će se vratiti u svoje postrojbe u BiH, to je za njih
najbolje", kazao je glasnogovornik UN-ovih snaga Fred Eckhard koji je
bio nazočan iskrcavanju vojnika. "Oni koji će željeti vjerojatno će
moći kućama na odmor, no namjera je UN-ovih zapovjednika da ih vrate u
njihove postrojbe", dodao je on.
ZAGREB - Ujedinjeni narodi će učiniti sve što je u njihovoj moći kako
bi što prije i bezuvjetno oslobodili sve pripadnike UN-a koje u
zatočeništvu drže bosanski Srbi, izjavili su večeras visoki dužnosnici
UN-a koji su na zagrebačkom aerodromu dočekali 121-og oslobođenog
vojnika i promatrača UN-a.
Posebni izaslanik glavnog tajnika UN-a Yasushi Akashi pozdravio je
vojnike izražavajući "veliko zadovoljstvo njihovim povratkom i dobrim
tjelesnim stanjem."
"Jako cijenim vašu strpljivost i izdržljivost tijekom ovog vrlo
teškog razdoblja. Vrlo smo ponosni vašom predanošću mirovnoj misiji u
bivšoj Jugoslaviji", kazao je Akashi, naglašavajući kako UN moraju
nastaviti svoje napore za stvaranje mira u BiH.
Posebni politički savjetnik Butrosa-Galija Chinmaya Gharekhan
zahvalio je vojnicima u ime glavnog tajnika UN-a: "Želim vam prenijeti
njegovo zadovoljstvo vašim oslobađanjem. Čekamo što skorije
oslobođenje svih vaših kolega koji su ostali zatočeni. Uvjeravam vas
da ćemo učiniti sve što je moguće kako bismo oslobodili vaše kolege",
kazao je Gharekhan.
Akashi je prigodom dočeka oslobođenih vojnika i promatrača izjavio
novinarima da će UN "nastaviti napore dok svi taoci ne budu oslobođeni
te da se razmatraju načini i sredstva za postizanje tog cilja."
U zatočeništvu u BiH ostalo je još oko 250 vojnika i vojnih
promatrača UN-a, a bosanski Srbi upozorili su danas da neće osloboditi
više niti jednog od njih dok ne budu dobili jamstva da neće biti
novih zračnih udara.
Gharekhan je večeras na Plesu izjavio kako ne zna ništa o prijetnjama
bosanskih Srba, no naglasio je da UN zahtijevaju da svi taoci budu
bezuvjetno pušteni. "Mi nećemo odustati od oslobađanja, niti ćemo
činiti ustupke", kazao je on.
Ocijenjujući ulogu srpskog predsjednika Slobodana Miloševića u
oslobađanju talaca, Akashi je kazao da je "Milošević puno pomogao i
nastojao uliti vodstvu bosanskih Srbima smisao za realno i umjereno."
Međutim, o tomu "hoće li sankcije protiv Srbije biti ukinute odlučuje
Vijeće sigurnosti", dodao je Akashi.
NAPULJ - Ni dvadeset četiri sata nakon pada američkog lovca F-16,
srušenog jučer nad BiH, zapovjedništvo NATO-a u Napulju još ne
raspolaže provjerenim vijestima o njegovoj sudbini.
Glasnogovornik NATO-a u Napulju kazao je večeras da je zadnji
razmjerno vjerodostojan podatak onaj sinoćnji, kad su bosanski Srbi
nazvali UN u Zagrebu i potvrdili da je pilot u njihovim rukama. Tom su
prilikom zajamčili njegovu sigurnost, ali nisu otkrili gdje se nalazi.
"Od sinoć nemamo novih elemenata", kazao je glasnogovornik.
U NATO-u očekuju potvrdu od nekog nezavisnog izvora da je pilot u
rukama bosanskih Srba ili razgovor sa samim pilotom, da bi bili zaista
sigurni kakva mu je sudbina, dodaje u svom izvješću AFP.
SPLIT - U splitsku zračnu luku u subotu je sletjelo 20 britanskih
transportnih zrakoplova tipa "Hercules", koji su za potrebe dodatnih
britanskih vojnih snaga u BiH, dopremili vojnu opremu.
Uz tri zrakoplova natovarena eksplozivnim sredstvima i streljivom,
danas su Herculesima dopremljena i četiri topa od 105 mm, veći broj
terenskih vozila Land Rover, jedan tenk i kontejneri s opremom 21.
zračno desantne-brigade čiji se dolazak očekuje idućeg tjedna.
Četiri topa od 105mm dopremljena danas, zajedno s dva istovjetna
dopremljena u četvrtak, činit će prvu britansku topničku bateriju u
sastavu snaga za brzo djelovanje, saznaje se iz izvora UN-a u Splitu.
Sutra od deset sati počet će nova serija slijetanja britanskih
zrakoplova na aerodrom Resnik, a najavljen je dolazak dvadesetak
transportnih zakoplova sa vojnom opremom.
Od 30. svibnja, kada su Britanci počeli u Split dovoziti vojnu opremu
u splitsku zračnu luku, do danas je sletjelo 38 zrakoplova. S njima je
stiglo ukupno oko stotinjak vojnika, pratećeg osoblja vozila i opreme
te inžinjeraca i stručnjaka za mine i eksplozive.
PALE - Viši savjetnik vođe bosanskih Srba Radovana Karadžića rekao je
u subotu da više neće biti oslobođen niti jedan pripadnik UN-a sve dok
bosanski Srbi ne dobiju jamstva da na njih neće biti izvedeni novi
zračni udari, javlja agencija Reuter.
"Nećemo osloboditi taoce ako opcija opotrebe sile, točnije zračnih
udara, ne bude napuštena", rekao je novinarima Jovan Zametica,
naglasivši kako Srbija ne može naređivati bosanskim Srbima da oslobode
taoce.
Zametica je jučerašnje oslobađanje 121 pripadnika UN-a ocijenio
"činom dobre volje", što je rezultat inicijative srbijanskog
predsjednika Slobodana Miloševića.
Ako međunarodna zajednica odustane od upotrebe sile u BiH, rekao je
Zametica, tada neće biti prepreka oslobađanju preostalih talaca.
Međutim, zapadne su sile odlučno odbacile ovaj uvjet smatrajući ga
ucjenom, navodi agencija Reuter.
BEOGRAD - Stajališta Beograda i Washingtona (Vošington) o priznavanju
BiH od strane tzv. SRJ "se približavaju", rekao je u subotu u
Beogradu, kako javlja France presse, premijer tzv. SR Jugoslavije
Radoje Kontić.
"Mogu vam reći da se stajališta približavaju u odnosu na ranije
razgovore kad su bila vrlo suprotna", rekao je Kontić na konferenciji
za tisak u Beogradu.
Upitan o razgovorima srbijanskog predsjednika Slobodana Miloševića i
američkog predstavnika unutar Kontaktne skupine Roberta Frasurea ,
Kontić je rekao: "Ako razgovori održe ovaj smjer, možemo očekivati
pozitivne rezultate". Kontić je odbio detaljnije komentirati razgovore
koji, prema njemu, imaju "osjetljivi karakter". "Pitanje priznavanja
BiH za nas je vrlo važno jer je povezano s ukidanjem sankcije protv
SRJ", rekao je je Kontić.
PARIZ - Svi pripadnici mirovnih snaga, koje su zarobili bosanski Srbi,
trebali bi se osloboditi "vrlo brzo", rekao je srbijanski predsjednik
Slobodan Milošević u telefonskom razgovoru s francuskim predsjednikom
Jacquesom Chiracom (Žak Širak), javlja France presse pozivajući se na
priopćenje francuskog predsjedništva.
"Svi taoci, prema Miloševiću, trebali bi se osloboditi vrlo brzo,
unatoč teškoćama, vezanima uz njihovu raspršenost", priopćeno je iz
francuske predsjedničke palače nakon telefonskog razgovora Miloševića
i Chiraca.
KAIRO - Njemački kancelar Helmut Kohl osudio je u subotu u Kairu
"barbarski čin" bosanskih Srba koji su uzeli za taoce pripadnike
mirovnih snaga u BiH, te je najavio da će podržati sve mjere odmazde,
javlja agencija France presse.
"Smatram da je uzimanje talaca barbarski čin i pozdravljam svaki
pokušaj odgovora na njega", rekao je Kohl na konferenciji za novinare
u Kairu koju je održao zajedno s egipatskim predsjednikom Hosnijem
Mubarakom.
"Svi bi se taoci trebali bezuvjetno osloboditi. Njemačka, kao članica
Kontaktne skupine, podržava svaku inicijativu te skupine", dodao je
Kohl.
WASHINGTON - Europski saveznici Sjedinjenih Država "ne žele da
pošaljemo kopnene snage u BiH" i "ne očekuju" da će to SAD učiniti,
rekao je u subotu američki predsjednik Bill Clinton.
Kako prenosi France presse, u redovitom tjednom govoru preko radija,
Clinton, koji je u srijedu ponudio slanje američkih snaga u BiH "na
određeno vrijeme" kako bi pomogle "preoblikovanju i pojačanju"
mirovnih snaga UN-a u BiH, nije ni u jednom trenutku ponovio ovu
formulu.
Clinton je ograničio mogućnost slanja američkih jedinica u BiH
isključivo u slučaju koji je, kako je rekao, "vrlo nevjerovatan", da
se Velika Britanija, Francuska i druge zemlje "ne bi mogle povući s
određenog mjesta u BiH".
NEW YORK - Predsjedavajući Vijeća sigurnosti UN njemački veleposlanik
Detlef Graf zu Rantzau izjavio je danas da je "zapanjen" zahtjevom
vođe bosanskih Srba Radovana Karadžića koji je rekao da bi zapad
trebao pokazati svoju dobru volju ako želi oslobađanje preostalih
pripadnika UN u srpskom zatočeništvu.
"Ja sam osobno zapanjen tim stavom. Po mom mišljenju on je učinio
nešto što se u civiliziranom društvu smatra zločinom", izjavio je
njemački veleposlanik.
"On (Karadžić) je samo poništio jedan dio svog zločina, a za
poništavanje ostatka zločina traži ustupke. To je zbilja zapanjujuće",
rekao je predsjuedavajući Vijeća sigurnosti UN.
SEOUL - Južna Koreja zatražila je u subotu od bosanskih Srba da odmah
oslobode sve zatočene pripadnike UN-a i pronađu miroljubivo riješenje
krize u Bosni.
"Vlada Južne Koreje osuđuje bosanske Srbe zbog zatočenja pripadnika
mirovnih postrojbi UN-a i traži da svi zatočeni budu odmah
oslobođeni", kaže se u priopćenju južnokorejskog Ministarstva vanjskih
poslova.
"Južna Koreja traži od sukobljenih strana da zaustave uporabu sile i
prihvate produženje sporazuma o prekidu neprijateljstava u Bosni i
Hercegovini", stoji u priopćenju.
GROZNI - Rusko zrakoplovstvo i topništvo napalo je u subotu čečenske
položaja južno i jugoistočno od Groznog, javila je novinska agencija
Itar.
Zapovjednik ruskog zrakoplovstva general-pukovnik Nikolaj Antoškin
izjavio je agenciji Itar, da su snage pod njegovim zapovjedništvom
napad usredotočile na skupine pobunjeničkih boraca u južnom dijelu
Čečenije, te da pri tome nije napadnuto niti jedno selo ili grad.
Agencija Itar je također javila, pozivajući se na službu informiranja
proruske vlade u Groznom, da je od petka više od pet tisuća žena,
djece i starijih osoba evakuirano iz područja oko čečenskog uporišta
Šatoi, udaljenog 44 km južno od Groznog.
(Hina) dh dh
040007 MET jun 95
Uspješna poslovna godina za King ICT, optimizam za 2025.
ZSE: Očekuje se stagnacija Crobexa na rekordnoj razini
U zrakoplovu koji se srušio bili svjetski prvaci u umjetničkom klizanju iz 1994.
NBA: Zubac opet sjajan u pobjedi Clippersa
Rastu napetosti između Slovačke i Ukrajine zbog spora o plinu i energetskoj politici
Eurovizijska groznica: U sedam minuta prodane 42.000 ulaznica
NBA: Rezultati
SVJETSKA TRŽIŠTA: Na azijskim burzama mirno, dolar stabilan
SKV: Svijet uz kavu
U Krapinskim Toplicama projekt gradnje novog Centra za odgoj i obrazovanje