NA POMOLU AUSTRALSKO-KINESKI ŠPIJUNSKI SKANDAL?

MELBOURNE, 30. svibnja (Hina) - Zidovi kineskog veleposlanstva u australskom glavnom gradu Cannberi su "imali uši", objavila je prošlog petka australska TV mreža ABC otkrivajući špijunski skandal koji sve više puni naslovne stranice australskog tiska. U "špijunskoj priči" iz Cannbere, koja je još uvijek prije svega novinska, tvrdi se da su australska i američka obavještajna služba prilikom izgradnje zgrade kineskog veleposlanstva u Cannberi, krajem 80-ih godina, u njene zidove ugradile moderne prislušne uređaje. Prema ABC-u i detaljima koje je o tome u ponedjeljak donio australski tisak, "priča" počinje 1982. godine kada se australska vlada suglasila da Kina u Cannberi otvori novu zgradu veleposlanstva. To, navodno, koristi australska obavještajna služba ASIS (Australian Secret Intelligence Service) koja, zajedno s američkim obavještajcima, planira ozvučenje zgrade još dok je u izgradnji. Prema pisanju tiska, u vrijeme dok su australski radnici gradili zgradu kineskog veleposlanstva nekoliko desetina američkih obavještajnih stručnjaka pomagalo je u instaliranju tehnološki najsavršenijih uređaja za prisluškivanje u njezine zidove. Uređaji su, navodno, američke proizvodnje, teško ih je otkriti, a razvedeni su kroz sve zidove zgrade, uključujući i sobu za razgovore. Projekt ozvučenja koštao je, kako se navodi, oko 5 milijuna dolara. Nova zgrada kineskog veleposlanstva otvorena je 1990. godine, a cijeli obavještajni posao američkih i australskih službi funkcionirao je tako da se sve ono što su bilježili prislušni uređaji primalo u jednoj od susjednih zgrada pomoću posebnih prijemnika. Zatim je, navodno, sve to odlazilo na 'dešifriranje' u SAD i odatle natrag u američko veleposlanstvo u Australiji. Ta je 'operacija', tvrdi se, trajala sve donedavno, kada su informacije o ovom obavještajnome poslu počele curiti. Prema tvrdnjama sydneyskog dnevnika "Sydney Morning Herald", ovaj je list planirao objaviti detalje o ovoj špijunskoj operaciji još prošlog mjeseca, međutim, spriječen je u toj nakani zbog sudske zabrane koju je zatražila i dobila australska vlada. Australija očekuje službeni prigovor od strane kineske vlade povodom ovog slučaja, pišu glasila pozivajući se na neimenovane izvore iz australske vlade. Kineski veleposlanik u Australiji Hua Junduo u nedjelju je novinarima izjavio da su službenici kineskog veleposlanstva "svakako duboko zabrinuti zbog navoda o špijunaži objavljenih u australskim glasilima". I od strane australskih političara također za sada nema određenijih službenih stajališta i komentara. Uz ocjenu da je to iznimno osjetljivo sigurnosno pitanje, australski premijer Paul Keating i ministar vanjskih poslova senator Gereth Evans odbili su komentirati navode iz napisa o špijunskoj operaciji. Senator Evans je, međutim, najavio da će od australskih obavještajnih službi zatražiti da o svom radu podnesu izvještaj parlamentu kako bi ovaj mogao u nekoliko narednih dana raspraviti neka sigurnosna pitanja. I australski oporbeni pravci uglavnom su odbili komentirati špijunski skandal. Tako je vođa oporbe John Horward kazao da iz ovoga oporba ne želi "praviti probitak za sebe", jer to što se dogodilo nije u interesu Australije". S druge strane, vodeći australski poslovni ljudi strahuju da bi ovaj slučaj mogao pokvariti njihove poslove u Kini, koja je najveće australsko tržište. Prvi čovjek Australske gospodarske komore pozvao je vladu da se službeno ispriča Kini zbog špijunske afere, kako bi se smanjila šteta u trgovačkim odnosima s Kinom koje "nije moguće izgraditi preko noći". Neimenovani izvori iz australske vlade, na koje se poziva australski tisak, na ove pozive odgovaraju rečenicom da je "sigurnost Australije najvažniji australski interes". Zanimljivi dio ove špijunske priče su i novinarska nagađanja o tome da li će kineski službenici rušiti ili demolirati zidove veleposlanstva kako bi unutar njih pronašli uređaje za prisluškivanje. Pri tome se obično napominje da je zgrada veleposlanstva vrijedna oko 19 milijuna dolara. Novinari nagađaju da su australske i američke službe sada isključile prislušne uređaje zbog čega će ih biti nemoguće otkriti i razmontirati. S obzirom da su uređaji jako mali, jedina je opcija, smatraju novinari, rušenje zgrade ili raskopavanje zidova. Unatoč burnim raspravama koje su se, usporedo s pisanjem o skandalu, pojavile u tisku, o "domoljublju" onih novinara koji su otkrili detalje o navodnom špijuniranju, sydneyski "Sydney Morning Herald" nastavlja dalje. U ponedjeljak je ovaj list objavio da je australska obavještajna služba u mogućnosti špijunirati i razgovore u veleposlanstvu Japana u Cannberi. Službenici japanskog veleposlanstva za sada samo izražavaju "iznenađenje" tim napisima, nastojeći pokazati da ne polažu puno na istinitost navoda o ozvučenosti njihove zgrade. (Hina) zv br ZDENKO VRANJEŠ 300712 MET may 95 30HHMM MET may 95