SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 6. ožujka (Hina) BRUXELLES - Europska unija i Turska bi danas u Bruxellesu trebale zaključiti sporazum o carinskoj uniji koji će stupiti na snagu 1. siječnja 1996., ukoliko Europski parlament da svoj pristanak. Potpisivanje je sporazuma predviđeno za poslijepodne tijekom sastanka vijeća ministara EU. Nakon tog sastanka, turska premijerka Tansu Ciller bio trebala sudjelovati na večeri ministara vanjskih poslova EU. Sporazum o carinskoj uniji, o kojem se raspravljaveć 30 godina, omogućio bi Turskoj da se "usidri" unutar EU, uz veliku političku, gospodarsku i financijsku suradnju dviju strana. Na sastanku Petnaestorice će se također raspravljati i o sporazumu udruživanja sa Slovenijom. Italija, koja je mjesecima blokirala pridruživanje Slovenije EU, želeći dobiti kompenzacije za protjerivanje njihovih građana nakon drugog svijetskog rata, odustala je od veta. Ministri EU također će regulirati modalitete posjete "Trojke" Rusiji (9. ožujka) i Turskoj (23. ožujka). Ministri će, osim toga, raspravljati i o mogućnosti da europskoj komisiji odobre mandat za pregovore o gospodarskoj i trgovinskoj suradnji s Hrvatskom. KOPENHAGEN - Pozivom na "novi socijalni ugovor" među ljudima, glavni tajnik UN-a Butros Butros-Gali je danas u Kopenhagenu otvorio summit o siromaštvu, naglasivši da socijalna skrb i dobrobit svake osobe leži u srži ljudskog napretka. "Da bi donijeli nadu državama i narodima, muškarcima i ženama širom svijeta, potreban je novi socijalni ugovor na globalnoj razini", stoji u tekstu govora Butrosa Butrosa-Galija. Butros-Gali je pozdravio oko 13.000 delegata i nekoliko stotina novinara na Svjetskom summitu UN-a za socijalni razvoj, na kojem će se raspravljati o borbi protiv siromaštva, nezaposlenosti i socijalnim poremećajima. Butros-Gali je rekao da 1,3 milijarde ljudi - više nego svaki četvrti - živi u siromaštvu, te da 1,5 milijardi nema osnovnu zdravstvenu zaštitu. Nesrazmjer između bogatih i siromašnih se nakon 1960. godine udvostručio. Više od dvije trećine siromaha na svijetu su žene. "Raspravljat ćemo o tome kako pokrenuti borbu protiv siromaštva, kako se boriti protiv socijalnog isključenja i dezintegracije, kako stvoriti produktivnu politiku zapošljavanja, te kako na međunarodnoj razini probuditi svijest o socijalnoj odgovornosti", stoji nadalje u tekstu govora. Iako je upućen poziv na zajedničku akciju, Gali je naglasio da krajnja odgovornost leži na pojedinim zemljama. DŽAKARTA - Indonezijski predsjednik Suharto, koji ujedno i predsjeda Pokretu nesvrstanih zemalja sa 111 zemalja-članica, posjetit će BiH i Hrvatsku, nakon puta po Danskoj, priopćio je državni tajnik Murdiono. "Predsjednik će se 8. ožujka uputiti na Svjetski summit UN-a o socijalnom razvoju u Kopenhagenu", rekao je. "Iz Kopenhagena će se predsjednik uputiti u Hrvatsku i BiH. Predviđeno je da u Bosni proboravi tek nekoliko sati". Suharto će se sastati s bosanskim i hrvatskim čelnicima. Suharto, koji od 1992. vodi Pokret nesvrstanih, pokušao je toj organizaciji nametnuti ulogu posrednika u sukobu na Balkanu. U posljednje dvije godine bio je domaćin mnogim dužnosnicima BiH i Hrvatske u Džakarti. RIM - "Istarski mir između Rima i Zagreba", naslov je na vrhu i preko gotovo cijele stranice u današnjem broju lista "Stampa", a list "Corriere della Sera" u svojem naslovu ističe da je Zagreb dao Italiji jamstvo glede Istre, odnosno zaštite talijanske manjine u njoj. "Hrvatska Vlada zajamčila je Italiji da nedavna odluka Ustavnog suda kojom je ukinuto 18 članaka Statuta istarske regije neće utjecati na stečena prava koja je dobila talijanska manjina", piše "Stampa" o sastanku talijanskog i hrvatskog izaslanstva u Zagrebu nakon kojeg je objavljeno zajedničko priopćenje. Talijansko izaslanstvo vodio je veleposlanik Vincenzo Manno, a hrvatsko zamjenik ministra vanjskih poslova Smiljan Šimac. "U namjeri da talijanskoj strani iznese sadržaj odluke u radu je sudjelovao i sudac Ustavnog suda dr. Velimir Belajac. Na početku sastanka ministar vanjskih poslova Mate Granić je pozdravio talijansko izaslanstvo", piše "Stampa" i objašnjava da se oko 12 sati raspravljalo o posljedicama odluke Ustavnog suda Hrvatske kojom je 2. veljače ukinuto 18 članaka istarskog Statuta. "Uz ostalo ukinute su norme o bilinguizmu time što nije priznat talijanskom jeziku 'paritet' s hrvatskim, te tko može predstavljati talijansku zajednicu i pravo Talijanima da daju suglasnost na zakone koji se odnose na pitanja manjine. Više nego talijansku manjinu presuda pogađa određene prerogative koje si je istarska regija dala, nadležnosti koje, prema mišljenju Suda, pripadaju državi i ne može o njima odlučivati regija. U tom je sporu, međutim, talijanska zajednica loše prošla", piše "Stampa" te prenosi zajedničku izjavu u kojoj se kaže da hrvatska vlada "jamči da presuda neće utjecati na postojeća prava talijanske manjine", te da će biti primijenjena načela iz Memoranduma što su ga Italija i Hrvatska potpisale 15. siječnja 1992. List citira i izjavu Mannoa da je Italija dobila "sva jamstva da odluka Suda neće dirati u već stečena prava talijanske manjine". RIM - "Trideset specijaliziranih sajmova i veliki jesenski sajam. U 1994. posjetilaca je bilo više od 700 tisuća, više od 7.000 izlagača od kojih 3.269 stranih. To su brojevi s kojima je Zagrebački velesajam predstavio u Milanu kalendar ovogodišnjih manifestacija." Tako danas piše talijanska novinska agencija ANSA, te nabraja koji su sve sajmovi predviđeni za ovu godinu. "Od posebnog interesa za talijanske tvrtke je sajam opreme za hotele i restorane. Hrvatska bi ubrzo mogla imati potrebu za tom opremom budući da ima u programu obnovu i razvitak turizma kao i ostalih grana", piše ANSA te iznosi podatke o trgovinskoj razmjeni s Hrvatskom. WASHINGTON - Irak je ponovo sagradio najmanje jedno postrojenje za kemijsko oružje, koje bi, ukoliko inspektori UN-a napuste tu zemlju, moglo proraditi, izjavio je u nedjelju jedan američki dužnosnik. Svoju tvrdnju je potkrijepio satelitskim fotografijama koje je nedavno ambasadorica SAD u UN-u Madeleine Albright pokazala članovima Vijeća sigurnosti UN-a. Dužnosnici State Departmenta i Pentagona prošli su tjedan u Kongresu izrazili zabrinutost zbog ponašanja Iraka. Vijeće sigurnosti bi trebalo 13. ožujka ponovo preispitati sankcije protiv Iraka. SAD imaju potporu za "produženje sankcija protiv Iraka sve dok ta zemlja ne bude poštivala sve rezolucije Vijeća sigurnosti", izjavio je James Rubin, glasnogovornik Madeleine Albright. Bijela kuća je zaprijetila vetom ukoliko Vijeće sigurnosti izglasa ukidanje ili ublažavanje sankcija. Za to se posebice zalažu Francuska, Kina i Rusija. Vijeće sigurnosti svakih 60 dana preispituje režim sankcija protiv Iraka, koje su nametnute nakon invazije na Kuvajt 1990. ABU DABI - Filipinski predsjednik Fidel Ramos napustio je nakon kratkog službenog posjeta Ujedinjene arapske emirate i krenuo za Europu, priopćila je službena Novinska agencija emirata. Ramos, koji se nalazi na turneji po nekoliko zemalja kako bi promovirao filipinsko gospodarstvo, trebao bi također biti nazočan na Svjetskom summitu UN-a o socijalnom razvoju u Kopenhagenu. Ramos će posjetiti Tursku, Iran, Nizozemsku i Britaniju. MARJAYOUN - U eksploziji bombe u okupiranoj zoni južnog Libanona danas je poginuo jedan pripadnik Armije južnog Libanona (SLA), izvijestili su armijski izvori sigurnosti. Bomba je eksplodirala uz cestu nedaleko od položaja pro-izraelske SLA kod sela Houla. Nitko nije preuzeo odgovornost za atentat. Muslimanska gerila, koja nastoji izbaciti Izraelce iz okupirane zone, u stalnom je sukobu sa SLA. HANOI - General Dam Quang Trung, jedan od osnivača Vijetnamske narodne armije (VPA), preminuo je 3. ožujka u Hanoju u 74. godini života, stoji u priopćenju Centralnog komiteta Komunističke partije Vijetnama, objavljenom danas. Po naredbi Ho Chi Minha, bio je jedan od glavnih osnivača prve oslobodilačke brigade buduće VPA. Sudjelovao je u gotovo svim operacijama protiv Francuza, pa i u bitci kod Dien Bien Phua 1954., boreći se uz generala Vo Nguyen Giapa. Bio je član Sekretarijata CK KPV i potpredsjednik Državnog vijeća zemlje te dugogodišnji narodni zastupnik. Svečani će pogeb biti u srijedu u Hanoju. (Hina) fs 061303 MET mar 95