IZLOŽBA "SHAKESPEARE U SREDNJOEUROPSKIM KAZALIŠTIMA IZMEĐU DVA RATA"

ZAGREB, 16. veljače (Hina) - Dokumentarna izložba "Shakespeare u srednjoeuropskim kazalištima između dva rata" otvorena je danas u prostorima Palače narodnoga doma, u kojoj djeluje Zavod za teatrologiju i književnost Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Izložba je prvi zajednički projekt Srednjoeuropskoga centra SIBMASA, a nastala je nakon što je 1990. održan sastanak kazališno-muzejskih stručnjaka iz nekoliko europskih zemalja. Na tom sastanku, održanom u Beču u jesen 1990., utemeljen je Srednjoeuropski centar SIMBASA, čija je namjera predstaviti i razmijeniti informacije, dokumente, podatake i iskustva izložbi i dostignuća vezanih uz kazališne arhivalije uopće, u zemljama srednje Europe. Izložba "Shakespeare u srednjoeuropskim kazalištima između dva rata" (od 1918. do 1938.) otvorena je 1993. u Ljubljani i uskoro je počela obilaziti kazališne muzeje, odnosno odgovarajuće institucije zemalja koje su jednakim brojem eksponata sudjelovale u njezinu oblikovanju. Autorica izložbe je Francka Slivnik iz Kazališnog i filmskog muzeja u Ljubljani. Na toj izložbi, koja se nakon Bratislave otvara u Zagrebu, izloženi su dokumenti o postavljanju Shakespeareovih djela u Austriji, Mađarskoj, Češkoj, Slovačkoj, Hrvatskoj, Njemačkoj, Sloveniji i Švicarskoj. Zagrebačka izložba, osim prvotne izložbe koja je otvorena u Ljubljani, uključuje i dokumente iz fonda Arhiva zagrebačkog Hrvatskoga narodnog kazališta, koji je i sam nekad bio aktivan član SIBMASA. Tako je Akademijin Zavod u stanovitu smislu povijesni nastavljač europskih kazališno-kulturoloških zbivanja na ovome prostoru. Izložba je dosad bila postavljena u Beču, Pragu i Bratislavi, a nakon Zagreba, bit će prikazana u Budimpešti i Bukureštu, a vjerojatno i u Engleskoj. Izložbu prati katalog s Shakespeareovim djelima na kazališnim pozornicama srednjoeuropskih zemalja. Uz slovenski katalog postoji i engleski tekst ove izložbe. U dijelu koji se odnosi na Hrvatsku, posebice na Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu, predstavljeni su dokumenti o uprizorenjima Shakespearea na sceni Hrvatskoga narodnog kazališta u režiji Branka Gavele, Ive Rajića, Alfonsa Verlija, Tita Strozzija. To su predstave: "Otehllo", zatim "Ukroćena goropadnica", "Rikard III.", "Na Tri kralja", "Mnogo vike ni za što", "Oluja", "Hamlet", "Koriolan", "San Ivanjske noći", "Romeo i Julija", "Mletački trgovac", "Kralj Lear" i druge. Sve su to uprizorenja između 1919. i 1938 godine. Otvarajući izložbu, predsjednik HAZU akademik Ivan Supek je rekao da je ta priredba iz povijesti teatrologije od velikoga značenja za Hrvatsku akademiju znanosti i umjetnosti, posebice za Akademijin Zavod za teatrologiju i književnost. Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti nastavlja sve bolju suradnju između akademija srednjoeuropskih zemalja. I ova izložba, dodao je Supek, pokazuje kako je Hrvatska između dva rata imala vrsna uprizorenja Shakespeareovih predstava, koje se mogu mjeriti s predstavama u srednjoeuropskim zemljama, pa i šire. Ravnatelj Zavoda za književnost i teatrologiju HAZU najavio je da će se u obnovljenim prostorima Ilirske dvorane uskoro otvoriti izložba portreta hrvatskih pisaca, zajedno s književnim izdanjima Instituta za teatrologiju i književnost HAZU. (Hina) ta mc 162010 MET feb 95 16HHMM MET feb 95