RUEHE: "NATO NE MOŽE DJELOVATI UMIJESTO UN-A BEZ ISTOVJETNIH CILJEVA"

može izvršavati vojne misije za UN ako se članice saveza i tog svjetskog tijela ne slažu oko ciljeva, izjavio je u subotu u Muenchenu na godišnjem neslužbenom forumu o sigurnosti njemački ministar obrane Volker Ruehe. "NATO ne može biti tijelo koje izvršava misije za druge, s nezadovoljavajućom učinkovitošću", rekao je Ruehe. "U budućnosti, NATO bi trebao djelovati u ime UN-a tek kada svi partneri u savezu prihvate jedinstvene političke ciljeve", dodao je. Njegovi komentari odraz su nezadovoljstva unutar NATO-a gubitkom kredibiliteta zbog toga što je UN blokirao akcije protiv bosanskih Srba. Taj pristup "dvostrukog ključa" zbog nekorišenja vojne moći NATO-a protiv bosanskih Srba kritizirao je i američki senator William Cohen, republikanac iz američke savezne države Maine. Izražavajući neslaganje s ulogom UN-a u BiH, Cohen je rekao kako je vrijeme da se ukine embargo na oružje vladi BiH, i da se oštro udari po Srbima ako zaprijete mirovnim snagama UN-a na terenu. "Čini mi se da bi trebali poduzeti napore da uspostavimo, kažem uspostavimo a ne ponovno uspostavimo, misiju i prava UNPROFOR-a". Cohen drži da bi trebalo zatražiti od Yasushia Akashia da smjesta podnese ostavku. "Moć bi trebala nadilaziti prekršaje, i ni jedno područje u Srbiji ne bi smjelo biti isključeno s popisa mogućih ciljeva napada", dodao je. Njegove su izjave potaknule osudu britanskog ministra obrane Malcolma Rifkinda, koji je rekao da su postrojbe UN-a pomogle u postizanju mira u velikom dijelu BiH, a da su istodobno dopremale pomoć stanovnicima čiji opstanak isključivo ovisi o međunarodnoj pomoći. "Nadam se da naši prijatelji u Kongresu sumnjičavo gledaju na praktične posljedice ukidanja embarga, povlačenja UN-a i povratka na okolnosti koje smo prvo zatekli", rekao je Rifkind. (Hina) vk rb 041734 MET feb 95 041734 MET feb 95