SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 10. prosinca (Hina) BRUXELLESS - Ministri vanjskih poslova zemalja članica NATO-a danas su službeno odobrili plan da se sljedeće godine u Bosnu pošalju nove međunarodne snage koje bi naslijedile IFOR u nadgledanju nastavka mirovnog procesa, objavili su diplomati. Ministri 16 zemalja članica složili su se da sadašnje međunarodne snage IFOR (Implementation Force) nakon isteka mandata 20. prosinca zamijeni 25-30.000 vojnika novih snaga SFOR (Stabilization Force). Vijeće Sigurnosti UN slijedeći će tjedan rezolucijom odobriti slanje SFOR-a u Bosnu na 18 mjeseci. Svakih šest mjeseci razmatrat će se uspjeh misije, uz postupno povlačenje kako se bude približavao datum isteka misije. "Od sada će sudbina Bosanaca sve više biti u njihovim vlastitim rukama.", izjavio je prilikom otvorenja dvodnevnog sastanka NATO-vih ministara vanjskih poslova francuski ministar Herve de Charette. LJUBLJANA - Glavni tajnik NATO saveza Javier Solana obavijestio je vladu u Ljubljani da ta organizacija načelno prihvaća ponudu Slovenije da bude uključena u logističku potporu budućih mirovnih snaga (SFOR) za Bosnu i Hercegovinu, pišu današnji slovenski dnevni listovi. Osim tranzita preko svojeg teritorija, Slovenija je spremna SFOR-u dati na raspolaganje vojnu zračnu luku Cerklje na Krki, centar za zaštitu i spašavanje u Igu kod Ljubljane i 100 kreveta u bolnicama izvan Ljubljane. Ministar vanjskih poslova Davorin Kračun izjavio je za današnje "Delo" da Slovenija time pokazuje svoju spremnost za sudjelovanje u operacijama NATO saveza te da će to biti još jedan argument za njezino uključivanje u tu organizaciju. RIM - Papa Ivan Pavao Drugi neće ove godine na Božić, 25. prosinca, držati misu u crkvi Svetog Petra, objavio je Ured za tisak Svete Stolice. Ivan Pavao Drugi je poslušao savjet svojih liječnika i odustao od velikih napora kojima bi bio izložen u kratkom vremenskom razdoblju. Ured za tisak objavio je cijeli raspored Papinih obveza tijekom blagdana prema kojemu će Papa voditi polnoćku, ponoćnu misu između 24. i 25. prosinca, u crkvi Svetog Petra, koja traje više sati. Ujutro 25. prosinca neće držati misu, zbog prekratkog razmaka između dviju misa koje za njega predstavljaju veliki napor, ali će se u podne na Božić, kao što je već uobičajeno, obratiti svijetu čestitkama na raznim jezicima. OSLO - Dobitnik Nobelove nagrade za mir za 1996. katolički biskup iz Istočnog Timora Carlos Felipe Ximenes Belo je primajući nagradu pozvao svijet da zaustavi "krvavi pir" u toj bivšoj portugalskoj koloniji, koju je prije 20 godina okupirala Indonezija. "Zaustavite krvavi pir, prekinite nasilje, zaustavite sukob", rekao je Belo. Nezavisni borac za slobodu Istočnog Timora Jose Ramos Horta koji je zajedno s Belom ove godine dobio Nobelovu nagradu je, primajući je, zatražio "pravo na samoodređenje naroda Istočnog Timora". "To pravo nije zahtjev za secesijom", rekao je Horta pozivajući indonezijske vlasti na "dijalog uz nazočnost predstavnika UN-a, bez postavljanja preduvjeta kako bi se ispitale sve mogućnosti za zaustavljanje sukoba". BRUXELLES - Sjedinjene Države "nisu raspoložene za ustupke" Francuskoj što se tiče južnog zapovjedništva NATO-a u Napulju - trenutačno u rukama američkog admirala - koje Pariz želi povjeriti europskom časniku, izjavio je glasnogovornik State Departmenta Nicholas Burns. Burns je izjavio novinarima u Bruxellesu, gdje se održava sastanak ministara vanjskih poslova 16 zemalja članica NATO-a, da SAD žele da Europa "ima važniju ulogu" u zapovjednoj strukturi pri unutarnjoj reformi Sjevernoatlantskog saveza. "No južno zapovjedništvo NATO-a 'nije mjesto gdje treba početi' reformu", istaknuo je glasnogovornik State Departmenta. JOHANNESBURG - Južnoafrički predsjednik Nelson Mandela je na svečanoj ceremoniji u crnačkom naselju Sharpeville kod Johannesburga potpisao novi ustav. Ustav će stupiti na snagu početkom 1997., a svim građanima donosi jednaka prava te zabranjuje svaku rasnu diskriminaciju. U Sharpevilleu je policija 1960. ubila 69 demonstranata, koji su prosvjedovali protiv apartheidskog zakona o putovnicama. Masovno ubojstvo je izazvalo prezir cijelog svijeta i to je bio povod za međunarodnu izolaciju Južnoafričke Republike. BRUXELLES - Glavni tajnik NATO-a Javier Solana bi trebao pregovarati s Rusijom o zajedničkoj povelji o partnerstvu u pitanjima sigurnosti. Ovlast za to će mu dodijeliti Vijeće NATO-a, izjavio je njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel u Bruxellesu, za vrijeme jesenskog zasjedanja ministara vanjskih poslova NATO-a. Iz diplomatskih krugova se doznaje da bi se trebalo pregovarati o jednom politički obvezujućem dokumentu. Kinkel je predložio da NATO ponudi Rusiji da postane članom stalnog savjetodavnog odbora. Sada se već redovno održavaju razgovori, na kojim sudjeluju 16 država članica NATO-a i Rusija. ALŽIR - Jedna islamistička skupina je u noći s ponedjeljka na utorak blizu Buinana, 50 km južno od Alžira, ubila osam seljaka, navele su službe sigurnosti. Uz to novo masovno ubojstvo broj ubijenih je u mjesec dana narastao na 138 civila, prema djelomičnim neslužbenim procjenama. ZAGREB - Danas je u Zagrebu potpisan, između Ministarstva obrane Republike Hrvatske i američke tvrtke Military Professional Resources Incorporated (MPRI), ugovor o nastavku suradnje na projektu (LRMP), dugoročnog planiranja i upravljanja u MORH-u, koji je dio demokratske preobrazbe i ima za cilj dostići standarde potrebite za ulazak u NATO, priopćeno je iz Ministarstva obrane. PRAG - Gotovo jednodušno su političari i mediji u Češkoj pozdravili sadržaj njemačko-češke izjave kao neočekivano hrabar korak ka raščišćavanju međusobnih odnosa opterećenih ratom i protjerivanjem, ocjenjuje njemačka novinska agencija DPA. Nakon što je češki premijer Vaclav Klaus u ponedjeljak navečer na televiziji potvrdio da se u prvi put objavljenom tekstu radi o konačnoj i autentičnoj verziji zajedničke deklaracije, predsjednik Saveza boraca za slobodu, Jakub Čermin je u utorak izjavio da sve što je rečeno u dokumentu "odgovara činjenicama i istini." Udruženje sudetskih Nijemaca je odbilo njemačko-češku izjavu o pomirenju. Njihov predsjednik Franz Neubauer govori o "nazadnjaštvu". On je prije svega kritizirao što u tekstu nije spomenuto zavičajno pravo sudetskih Nijemaca. SEUL - Predstojeći službeni posjet potpredsjednika hrvatske Vlade i ministra vanjskih poslova dr. Mate Granića Republici Koreji u Seulu se najavljuje uz posebni naglasak da će hrvatski ministar s najvišim korejskim dužnosnicima razgovarati o proširenju bilateralnih gospodarskih i političkih odnosa. Ministra Granića će za njegova boravka u Seoulu primiti korejski predsjednik Kim Young-sam, a sa svojim korejskim kolegom Yoo Chong Haom razgovarat će i o sigurnosnoj situaciji na Korejskom poluotoku i u Europi, najavilo je korejsko ministarstvo vanjskih poslova. Predviđen je i sastanak ministra Granića s korejskim premijerom Lee Soo-sungom. BRUXELLES - NATO je izrazio "duboko ogorčenje" zbog odluke srbijanske vlade da poništi rezultate općinskih izbora održanih 17. studenoga, pozvavši srbijanskog predsjednika Slobodana Miloševića da promijeni odluku. "Razočarani smo jer se srbijanske vlasti nisu odazvale pozivima međunarodne zajednice da poštuju međunarodno priznata demokratska načela", stoji u zajedničkoj izjavi ministara vanjskih poslova 16 zemalja članica NATO-a. U izjavi, objavljenoj nedugo nakon početka njihova sastanka u Bruxellesu, pozdravlja se odlučnost srbijanske oporbe koja je organizirala mirne prosvjede protiv Miloševićeve odluke. BRUXELLES - Sjedinjene su Države oštro osudile srbijanskog predsjednika Slobodana Miloševića zbog poništavanja rezultata općinskih izbora zaprijetivši mu međunarodnom izolacijom ako ne promijeni svoju odluku. "Pridružujemo se osudi srbijanske vlade koja je poništila rezultate općinskih izbora održanih 17. studenoga. Ta odluka mora biti promijenjena", rekao je američki državni tajnik Warren Christopher na početku sastanka ministara zemalja članica NATO-a koji se održava u Bruxellesu. "Ali ako odluči upravljati Srbijom kao nereformirani diktator to će samo povećati izoliranost njegove zemlje i patnje njegova naroda", dodao je Christopher. BRUXELLES - Sjedinjene Države su izjavile kako NATO ne planira raspoređivati nuklearno oružje na teritoriju novih članica na području istočne i srednje Europe. Predstavnici 16 zemalja članica NATO-a su se dogovorili da će se, vjerojatno u Bruxellesu, održati njihov sljedeći sastanak na vrhu na koji će biti pozvane i prve države istočne Europe koje bi se mogle priključiti Savezu. MOSKVA - Rusija je ponovila oštro protivljenje proširenju Saveza na zemlje bivšeg Istočnog bloka. "Rusko stajalište o ovom pitanju ostaje čvrsto i nepromjenjivo. Proširenje NATO-a bi imalo samo negativne posljedice", izjavio je Jeljcinov predstavnik za tisak Sergej Jastržembski. Ruski ministar vanjskih poslova Primakov otputovat će večeras iz Moskve u Bruxelles gdje će se sastati s ministrima vanjskih poslova zemalja članica NATO-a i s glavnim tajnikom Saveza Javierom Solanom. STRASBOURG - Predsjedateljica Parlamentarne skupštine Vijeća Europe Leni Fischer (Fišer) danas je, u povodu Međunarodnog dana ljudskih prava, pozvala zemlje članice Vijeća na poštivanje Europske konvencije o ljudskim pravima. Leni Fischer je, u priopćenju objavljenom u Strasbourgu, izrazila žaljenje zbog nedavnih kršenja temeljnih ljudskih prava u Europi, kako u zemljama članicama, tako i u zemljama nečlanicama Vijeća. KAIRO - Egipatski predsjednik Hosni Mubarak pozvao je izraelskog premijera Benjamina Netanyahua da mu ponudi pomoć u rješavanju zastoja u izraelsko-palestinskim pregovorima o palestinskim teritorijima koji su dobili autonomiju, izjavili su egipatski dužnosnici. Središnje tema razgovora između Mubaraka i Netanyahua bilo je povlačenje izraelskih postrojbi iz Hebrona. Istodobno je u Jeruzalemu izraelski radio prenio da je Netanyahu rekao Mubaraku kako bi Egipat mogao pozitivno pridonijeti poticanjem Palestinaca "da preuzmu odgovorno i realistično stajalište u pregovorima". (Hina) mm mm 101602 MET dec 96