ZAGREB, 29. studenoga (Hina) BRUXELLES - Europska je unija u petak pozvala NATO da uhiti bivšeg vođu bosanskih Srba Radovana Karadžića i druge optužene za ratne zločince i da ih predaju Međunarodnom sudu za ratne zločine u Den
Haagu.
ZAGREB, 29. studenoga (Hina)
BRUXELLES - Europska je unija u petak pozvala NATO da uhiti bivšeg
vođu bosanskih Srba Radovana Karadžića i druge optužene za ratne
zločince i da ih predaju Međunarodnom sudu za ratne zločine u Den
Haagu. #L# Povjerenik EU-a za vanjske poslove Hans van der Broek je
izjavio kako se nada da će glavne članice NATO-a - SAD, Velika
Britanija, Francuska - "imati hrabrosti" uočiti da bez izvođenja
ratnih zločinaca pred sud na prostoru bivše Jugoslavije nema
nogućnosti za pomirenje. Članice NATO-a su uvijek tvrdile kako u
njihov mandat ne spada traganje za ratnim zločincima i njihovo
uhićenje. Van der Broek je istaknuo kako se nada da će SAD, Velika
Britanija i Francuska promijeniti svoje mišljenje, dodajući kako bez
pravde "pomirenje ne prostoru bivše Jugoslavije ostaje iluzija".
DEN HAAG - Međunarodni sud za ratne zločine počinjene na području
bivše Jugoslavije (ICTY) osudio je u petak Dražena Erdemovića na deset
godina zatvora. Erdemović (25) je osuđen zbog sudjelovanja u masakru
nad oko 1.200 Muslimana iz Srebrenice što su ih pogubili bosanski Srbi
u Pilicama u srpnju 1996. godine. Predsjedavajući sudbenoga vijeća,
sudac Clause Jorda kazao je da su pri odmjeravanju kazne uzete u obzir
Erdemovićeve godine, niski položaj u vojsci, priznanje krivice,
iskazano kajanje i suradnja sa Sudom. Erdemović je prva osoba osuđena
za ratni zločin pred ICTY-em.
BEČ - Organizacija za europsku sigurnost i suradnju (OESS) u petak je
izrazila "krajnju zabrinutost" nedostacima i nepravilnostima koji su
se pojavili tijekom i nakon održavanja ovomjesečnih izbora u Srbiji.
"OESS je krajnje zabrinut nedostacima, nepravilnostima i kršenjima
zakona tijekom procesa verifikacije glasovanja, nakon što su rezultati
drugog kruga na glasačkim mjestima već bili zapečaćeni, te tijekom
procedure razmatranja žalbi", stoji u priopćenju OESS-a. OESS je u
svom priopćenju istaknuo da će zakonitost cjelokupnih izbora biti
upitna sve dok neovisni promatrači ne provedu potpunu istragu. Ako
bude zatraženo, OESS će biti spreman ponuditi svoju pomoć u tom
procesu, kaže se u priopćenju.
STRASBOURG - Predsjednica Parlamentarne skupštine Vijeća Europe Leni
Fischer u petak je u Strasbourgu osudila jugoslavenske vlasti zbog
"manipulacija na lokalnim izborima" u Beogradu i u ostalim gradovima
Srbije. Nepoštivanje rezultata izbora, koje su potvrdile izborne
komisije, jasno pokazuje da u SRJ ne postoji demokracija, kazala je
Fischer. Ona je pozdravila hrabrost demonstranata koji su
prosvjedovali protiv "trećega kruga" lokalnih izbora, što su se
održali 27. studenog u Beogradu i u još četiri grada. Fischer je
kazala da jedino napredak u području neovisnosti medija, u pravima
oporbe te poštivanje prava čovjeka, mogu omogućiti približavanje SRJ i
Vijeća Europe.
ŽENEVA - UN su u petak uputili poziv za prikupljanje 550 milijuna
dolara za financiranje humanitarnih programa u bivšoj Jugoslaviji
tijekom 1997. godine, priopćeno je iz Odjela za humanitarna pitanja u
Ženevi. Taj je poziv u skladu s potrebama jedanaest agencija i službi
UN koje rade na pružanju pomoći pri povratku izbjeglica i prognanika
njihovim domovima te njihovu ponovnom uklapanju u društveni i
gospodarski život. Dio pomoći namijenjen je obnovi i razminiranju
terena u BiH i Hrvatskoj. Visoka povjerenica UN za izbjeglice Sadako
Ogata u petak je kazala kako će "godina 1997. biti godina
organiziranog povratka prognanika njihovim domovima".
SAKE - Nekoliko tisuća ruandskih izbjeglica, pripadnika plemena Hutu
kreće se u petak prema zairsko-ruandskoj granici, blizu grada Sake,
koji se nalazi oko 30 km jugozapadno od Gome. Izbjeglice su u pokretu
već gotovo mjesec dana, a novinarima su kazali kako dolaze iz područja
Bukave na jugu zemlje. U petak ujutro je nekoliko vozila Međunarodnog
crvenog križa i UN-ova Visokog povjereništva za izbjeglice te
Međunarodnog saveza Crvenog križa i Crvenog polumjeseca bilo blokirano
na izlasku iz Sakea, raskrižja dviju cesta od kojih jedna vodi prema
Bukavi, gdje su se prije tjedan dana između zairskih Tutsi pobunjenika
i vojnika, pripadnika plemena Hutu vodili siloviti sukobi.
LONDON - Irski predsjednik vlade John Bruton s negodovanjem je primio
jučerašnje odbijanje britanskog premijera Johna Majora da prihvati
prijedlog prvaka dviju irsko-nacionalnih stranaka za prevladavanje
krize u pregovorima oko budućeg uređenja Sjeverne Irske, pozivajući
istodobno na sudjelovanje svih strana u pregovorima. Britanski
premijer Major odbio je prijedlog po kojem bi London istodobno s
IRA-inim proglašenjem obustave vatre trebao pristati da se
irsko-nacionalna stranka Sinn Fein vrati za pregovarački stol,
izjavljujući u četvrtak u britanskom parlamentu kako se njegova vlada
neće upuštati ni u kakvu razmjenu s "gerilcima IRA-e". Komentirajući
kasno sinoć takvu odluku Bruton je rekao kako se radi o "vladinu
trenutnom razmišljanju" te da su "različitosti" između Londona i
Dublina u pristupu sjevernoirskom pitanju "očevidne", no da obje
strane imaju "zajednički cilj". U tom smislu Bruton se založio, da IRA
uspostavi "trajnu i uvjerljivu obustavu vatre", te da "sve strane,
uključujući Sinn Fein", sudjeluju u "pregovorima o svojoj budućnosti".
U međuvremenu oglasio se Sinn Fein, predbacujući Majoru "sabotažu"
sjevernoirskog mirovnog postupka.
LONDON/DUBLIN - Irska je neraspoložena zbog izjave britanskog
premijera Johna Majora o vjerodostojnosti mogućeg novog primirja Irske
republikanske armije (IRA). Prema navodima dublinskog tiska od petka,
irski je premijer John Bruton ljutito reagirao na činjenicu da uvjeti
Londona za prijem Sinn Feina u mirovne pregovore o Sjevernoj Irskoj
objavljeni bez prethodnog dogovora. Unatoč tome, planirani se sastanak
dvojice premijera, zakazan za 9. prosinca, neće odgoditi. Bruton je
podržao pokušaj posredovanja sjevernoirskog političara Johna Humea
(SDLP). U skladu s tim, Sinn Feinu bi trebalo ponuditi datum za
uključenje u mirovne pregovore u Belfastu, kako bi se IRA-i olakšala
obnova primirja. Nakon Majorovog odbijanja, vlada u Dublinu je
izjavila da se ipak nada kako će vidjeti Sinn Fein za pregovaračkim
stolom u siječnju, ako dođe do obnove primirja.
MOSKVA - "Siva ekonomija", koja nije registrirana u državnim
statistikama i obično potječe iz ilegalnih izvora, predstavlja između
20 posto i 50 posto ruskog gospodarstva, u petak je sa zabrinutošću
ustvrdio ruski premijer Viktor Černomirdin. "Stručnjaci ne mogu
precizno reći koliki postotak otpada na sivu ekonomiju. Radi se o 20
do 50 posto ruske ekonomije", rekao je šef ruske vlade, koji namjerava
pojačati borbu protiv kriminala. Ruska ekonomija suočena je s velikim
gubicima upravo zbog kriminala koji se često temelji na sklapanju
ilegalnih ugovora o uvozu po umjetno niskim cijenama, na ugovorima o
lažnoj razmjeni bez nadoplate te na izvozu koji ne kontrolira država,
kazao je Černomirdin.
BEČ - U okviru planirane svjetske akcije protiv organizirane krađe
automobila u Varšavi će se pod pokroviteljstvom Ujedinjenih naroda 2.
prosinca održati dvodnevna konferencija sa stručnjacima iz 40 zemalja
Europe i sjeverne Amerike, priopćeno je petak iz Odjela UN-a za borbu
protiv zločina u Beču. Broj krađa automobila svake se godine širom
svijeta povećava sve više, tako da se, prema podacima Svjetske
organizacije, razvio u jednu od najunosnijih grana organiziranog
kriminala. Ukradeni automobili često se transportiraju na drugu
polovicu zemaljske kugle kako bi dospjeli do konačnih kupaca. Tako
rute krijumčara automobila vode primjerice od Zapadne Europe preko
Balkana na Bliski istok ili preko srednje Europe na područje bivšeg
Sovjetskog Saveza. BiH je osobito omiljena kao tranzitna zemlja jer,
navodi se u priopćenju UN, vlasti dvaju entiteta ne surađuju.
KALKUTA - Majka Tereza, 86-godišnja misionarka, u petak se, osam dana
nakon što je primljena u bolnicu zbog nepravilnog rada srca, treći put
u životu podvrgnula angioplastiji i angiografiji - rentgenskom
snimanju i operativnom zahvatu na srcu, izjavio je A.K.Chatterjee,
administrator centra za istraživanja srca "B.M.Birla" u Kalkuti. "I
angiografija i angioplastija su uspješno završene i ona je dobro",
izjavio je Chatterjee, dodavši da je angioplastija izvršena kako bi se
otčepila neprohodna srčana arterija. "Čula sam da je iz operacijske
dvorane izašla sa smješkom i da su joj liječnici čestitali", kaže
Sestra Prasana, članica misionarske organizacije "Missionaries of
Charity" Majke Tereze. Prama izjavi jednog od liječnika majka Tereza
bi umrla da nije izvršena intervencija otčepljenja arterija.
Angiografija je rentgensko snimanje srca uštrcavanjem tamne tekućine
radi otkrivanja začepljenih arterija, a angioplastija je operacijski
zahvat otčepljavanja neprohodne arterije umetanjem i napuhivanjem
balona.
(Hina) sv sv
291615 MET nov 96