- SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 5. studenog (Hina) ZAGREB - Italija će pružiti snažnu potporu Hrvatskoj za njezino priključenje zapadnoeuropskim i srednjoeuropskim integracijama, izjavili su utorak u Zagrebu hrvatski ministar vanjskih poslova dr. Mate Granić i njegov gost - talijanski ministar vanjskih poslova Lamberto Dini. Talijanski ministar vanjskih poslova stigao je u utorak u jednodnevni posjet Republici Hrvatskoj. Dvojica ministra potpisali su nakon službenih razgovora Ugovor o pravima manjina i Ugovor o poticanju i zaštiti ulaganja između dviju zemalja. MOSKVA - Operacija srca ruskog predsjednika Borisa Jeljcina uspješno je dovršena, javljaju ruske novinske agencije pozivajući se na dobro obaviještene izvore. Agencije prenose da su premijer Viktor Černomirdin i predsjednikov šef kabineta Anatolij Čubais već napustili Kardiološki centar, gdje je obavljena operacija. Još nema službenog informacije iz Kremlja o završetku operacije. WASHINGTON - U šest ujutro po lokalnom vremenu na istočnoj obali Amerike otvorila su se prva birališta na kojima će Amerikanci izabrati novog predsjednika Sjedinjenih Država, cijeli Predstavnički dom američkog Kongresa i trećinu Senata. U 11 država biraju se i guverneri, a diljem Amerike brojni lokalni dužnosnici. Sadašnji predsjednik Bill Clinton ušao je u izbore s vodstvom od osam do 18 posto pred svojim republikanskim protivnikom Bobom Doleom, dok su, glede izbora za Kongres, Republikanci zakoračili u izborni dan s naznakama da će zadržati prevlast u Senatu i, nešto manje izvjesno, u Predstavničkom domu. PEKING - Američki će birači odlučiti o tome tko će im biti predsjednik, rekao je u utorak komentirajući današnje predsjedničke izbore u SAD-u glasnogovornik kineskog Ministarstva vanjskih poslova, Cui Tiankai (Tienkai). Ogradivši se tako od pitanja što Peking očekuje od tih izbora, Cui je dodao kako Kina želi normalan i stabilan razvoj odnosa sa Sjedinjenim Državama. SOFIA - Bugarsko središnje Izborno povjerenstvo potvrdilo je u utorak uvjerljivu pobjedu Petra Stojanova u drugom krugu predsjedničkih izbora. Kandidat antikomunističke opozicije Stojanov osvojio je 59,68 posto glasova, dok je Ivan Marazov, kojega je nominirala Bugarska socijalistička stranka (bivša komunistička stranka), dobio 40,32 posto glasova. 43-godišnji Stojanov zamijenit će dosadašnjeg predsjednika Želju Želeva, čiji mandat istječe 22. siječnja 1997. COLOMBO - Vladine su snage ubile petoricu pobunjenika u operaciji pretraživanja terena na sjeveru Šri Lanke, priopćio je u utorak vojni glasnogovornik u Colombu. Dva su vojnika ranjena u sukobu koji se dogodio u ponedjeljak u selu Kantarodaiju na poluotoku Jaffni. U akciji su pronađene tri automatske puške i šest ručnih granata, izjavio je Dunuwille. Tijekom 13-godišnjeg rata u Šri Lanki je poginulo gotovo 46.000 osoba. BRUXELLES - Savez demokratskih snaga za oslobođenje Zaira vodi "narodnooslobodilački rat koji treba zahvatiti cijelu državu", izjavio je u utorak Gaetan Kukudji koji se u Bruxellesu predstavio kao glasnogovornik vođe pobunjenih Tutsija Laurenta Desirea Kabila. # "Naš je cilj uspostaviti privremenu vladu koja će biti zadužena za pripremu pravih izbora", izjavio je Kukudji u interviewu belgijskom listu "La Libre Belgique". BONN - Njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel u utorak je ocijenio vrlo važnom mogućnost sudjelovanja njemačke vojske u akciji, kakvu traže Francuska i Španjolska, u Zairu. "Ako EU donese odluku o akciji, moći ćemo razmišljati je li moguće sudjelovanje njemačke vojske u bilo kakvom obliku", rekao je Kinkel. Njemački je ministar također pozvao Organizaciju afričkog jednistva da intervenira što prije u sukobu u Zairu smatrajući potrebnim da Afrikanci sami rješavaju svoje teškoće. "No, u svakom slučaju, pomoć izvana isto je tako potrebna", dodao je na kraju Kinkel. (Hina) sb sb 051300 MET nov 96