SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 20. kolovoza (Hina) ZAGREB - U Zagrebu je nastavljeno usklađivanje teksta Sporazuma o normalizaciji odnosa između Republike Hrvatske i Savezne Republike Jugoslavije. Kako je priopćeno, izaslanstvo SRJ vodio je glavni pravni savjetnik Saveznog ministarstva vanjskih poslova dr. Rodoljub Etinski, a izaslanstvo Republike Hrvatske zamjenik ministra vanjskih poslova dr. Ivan Šimonović. BERLIN - Načelnik berlinske policije Wolfgang Freund postat će zamjenik zapovjednika policije EU u Mostaru, službeno je priopćeno u utorak. Freund će na tom mjestu, koje od utemeljenja policijskih snaga drži njemački dužnosnik, zamijeniti Heinricha Parusela. Na čelu europske policije u Mostaru, u čijim se redovima nalazi oko 90 časnika iz 11 zemalja, nalazi se Nizozemac Dieter Lambrechtse. Wolfgang Freund (48) će novu dužnost preuzeti u srijedu, a Parusel se vraća na svoje staro mjesto šefa policije u gradu Rottweilu, na jugozapadu Njemačke. MARGETIĆI - Postrojbe IFOR-a uništile su u utorak oko 36 tona srpskog naoružanja i streljiva u Margetićima. Zapovjednik kopnenih postrojbi IFOR-a britanski general Michael Walker izjavio je da je učinjeno "sve što je moguće" kako bi se osiguralo da se uništavanjem ne prouzroči šteta za okoliš. Ocijenio je "potpuno apsurdnima" tvrdnje vojske bosanskih Srba da bi operacija "Vulkan" mogla izazvati značajne štete za okoliš, posebice na podzemnim ležištima vode. BANJA LUKA - Čelnica bosanskih Srba Biljana Plavšić ocijenila je "neprihvatljivim" IFOR-ovo uništavanje srpskog oružja i streljiva u Margetićima. "Čudno je i neprihvatljivo da se uništava oružje Republike Srpske dok se istodobno najavljuje ponovno naoružavanje muslimanskog dijela Federacije", kazala je. Vlada Republike Srpske također je izrazila "nezadovoljstvo" zbog operacije Vulkan. "Uništavanje skladišta obrambenog oružja iz Margetića nije u skladu s vojnim dijelom Daytonskog sporazuma", ocijenila je paljanska vlada u pismu admiralu Josephu Lopezu, zapovjedniku IFOR-a, i generalu Michaelu Walkeru, šefu kopnenih snaga IFOR-a. MOSKVA - Ruske snage u Čečeniji dale su u utorak ujutro stanovništvu glavnog grada Groznog rok da u tijeku idućih 48 sati mora napustiti grad. General Konstantin Pulikovski, najavio je u ponedjeljak da će od četvrtka započeti veliki napad na pobunjenike. Rusko zapovjedništvo će do tada osloboditi jedan koridor za civile. MOSKVA - Čečenski borci za neovisnost objavili su da je stotinjak civila, od kojih polovica djece, ubijeno danas u paljbi ruskog topništva dok su bježali iz Groznog. Rusko topništvo pogodilo je most kojim se kretala kolona izbjeglica iz glavnog grada Groznog, tvrdi predstavnik za novinstvo čečenskih boraca Movladija Udugova. Ruska vojna uprava u Čečeniji objavila je da ništa ne zna o tom događaju. MOSKVA - Glavni tajnik ruskog Vijeća sigurnosti Aleksandar Lebed proglasio je upitnom autentičnost odluka o čečenskoj krizi koje se pripisuju predsjedniku Borisu Jeljcinu. Lebed je objavio priopćenje u kojem stoji da posljednje predsjedničke odluke imaju potpis sličan Jeljcinovom, ali da su izgleda pripremljene bez njegovog sudjelovanja. Riječ je o odluci da se ponovno uspostavi ruski nadzor nad Groznim. MOSKVA - Ruski general Aleksandar Lebed otići će u srijedu u Grozni kako bi "poduzeo hitne mjere" koje bi trebale smiriti situaciju, prenosi agencija Itar-Tass. MOSKVA - Zapovjedništvo ruskih snaga u Čečeniji ponovno je preuzeo general Vjačeslav Tihomirov, kojega je na tom mjestu privremeno bio zamijenio general Konstantin Pulikovski. O povratku generala Tihomirova, koji je navodno bio na dopustu, odlučeno je u ponedjeljak navečer tijekom hitnog sastanka generala Lebeda s najodgovornijim predstavnicima ruskog ministarstva obrane, kojemu je predsjedavao ruski premijer Viktor Černomirdin. MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin otputovao je u utorak na dvodnevni odmor u zapadnoruski grad Valdai, priopćeno je iz predsjedničkog ureda za tisak. LITTLE ROCK - Sud u Little Rocku osudio je Susan McDougal, jednu od troje bivših partnera Billa Clintona, na dvije godine strogog zatvora. McDougal (42) je osuđena i na novčanu kaznu u visini 5.000 dolara, vraćanje 300.000 dolara koje je uzela iz proračuna lokalne uprave te 312 sati dobrovoljnog rada. Ostali okrivljeni u aferi Whitewater još čekaju izricanje presude. JERUZALEM - Palestinski čelnik Jaser Arafat zatražio je od egipatskog predsjednika Hosnija Mubaraka da posreduje kod izraelskog premijera Benjamina Netanyahua kako bi se zaustavilo naseljavanje Židova na okupiranom palestinskom području Zapadne obale i Gaze. (Hina) fp fp 202103 MET aug 96