SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 26. srpnja (Hina) ZAGREB - Predsjednik Vlade mr. Zlatko Mateša na čelu hrvatskog izaslanstva otputovao je danas u višednevni posjet Qataru. U izaslanstvu su još ministar gospodarstva Davor Štern, zamjenica ministarstva turizma Vinka Cetinski, pomoćnik ministra vanjskih poslova Frane Krnić i ravnatelj Hrvatske agencije za promicanje ulaganja Vanja Kalogjera, te predstojnik Uprave Ine Andrija Kojaković i potpredsjednik Uprave Montmontaže Nikola Tićak. BONN - Njemački ministar obrane Volker Ruehe je u petak ponudio pomoć u obuci pripadnika vojske Federacije BiH "kako bi se time izbjegao povratak ratu i krvoproliću". Ruehe je izrazio želju da pregovori s vlastima Federacije BiH budu što prije gotovi kako bi njemačka pomoć mogla početi pristizati još ove godine. PALE - Američki veleposlanik u BiH John Menzies ocijenio je razgovore koje je u petak prije podne na Palama vodio s Momčilom Krajišnikom "vrlo produktivnima". "Obavijestio sam svog sugovornika o zadovoljavajućem posjetu Beogradu potpredsjednika BiH Ejupa Ganića", rekao je Menzies i dodao da se nada da će svi stanovnici BiH imati koristi od sporazuma postignutih tijekom tog posjeta. Krajišnik je nakon susreta kazao da su "razgovarali o mnogim temama od kojih neke jesu za javnost, a neke nisu". BUJUMBURA - Pierre Buyoya, koji je zahvaljujući državnom udaru izvedenom jučer u Burundiju postao predsjednik države, izjavio je u petak na svojoj prvoj konferenciji za novinstvo održanoj u Bujumburi kako je protiv bilo kakve strane vojne intervencije u svojoj zemlji. Buyoya, koji je na konferenciju za novinare stigao u izuzetno čuvanom vojnom konvoju, također je zatražio razumijevanje međunarodne zajednice, te prije svega od mirovnog posrednika za Burundi i bivšeg tanzanijskog predsjednika Juliusa Nyererea. Buyoya je najavio da će se tijekom sljedećih dana osnovati "prijelazna vlada koja će odražavati današnje stvarno stanje u Burundiju" i biti nestranačka. "Razmotrit ćemo i mogućnosti stvaranja prijelaznog parlamenta kako bi se omogućilo stanovnicima Burundija različitih staleža i želja da u potpunosti sudjeluju u stvaranju novih institucija", rekao je Buyoya. Buyoya je izrazio želju da razgovara s pobunjenim pripadnicima plemena Hutu, "kada oni polože oružje". BRUXELLES - Europsko povjerenstvo je u petak, dan nakon vojnog udara u Burundiju, odlučilo prekinuti slanje pomoći toj afričkoj državi, izjavio je glasnogovornik Povjerenstva. Prekid slanja pomoći stupit će na snagu kada prijedlog Povjerenstva potvrde vlade zemalja članica EU. Međutim taj se prekid ne odnosi na humanitarnu pomoć, dodao je glasnogovornik. BONN - Njemačka je u petak izrazila nezadovoljstvo zbog vojnog udara u Burundiju i priopćila da ne može poduprijeti novu vladu koja je nezakonito došla na vlast. Njemački ministar je ocijenio da je prije svega zadaća Organizacije afrčkog jedinstva (OAJ) da pokuša riješiti krizu u Burundiju. STRASBOURG - Makedonija je potpisala Europsku konvenciju o zaštiti nacionalnih manjina, koju je do sada parafiralo 27 država, objavljeno je u petak iz Vijeća Europe. Tim se dokumentom određuju opća načela za borbu protiv diskriminacije nacionalnih manjina predviđajući za njih pravo okupljanja i udruživanja, kao i priznavanje njihovih jezika. JERUZALEM - Američki mirovni izaslanik za Bliski istok David Ross (Dejvid Ros) sastao se u petak s izraelskim ministrom vanjskih poslova Davidom Levyem kako bi pokušao ponovno pokrenuti izraelsko-sirijske mirovne razgovore. Ross se je ranije izraelskom premijeru Benjaminu Netanyahu prenio želju sirijskog predsjednika Hafeza el-Asada za očuvanjem mira. ISTAMBUL - U petak je pokopana prva od šest dosadašnjih žrtava štrajka glađu u turskim zatvorima. Huseyin Demircioglu pokopan je na groblju Karacaahmet iza kordona policije koja je ulaz na groblje dopustila samo supruzi umrloga i najbližim rođacima. "Štrajk glađu se nastavlja a 67 zatvorenika je u kritičnom stanju", rekao je čelnik turske Udruge za ljudska prava Ali Kaplan. Kurdska novinska agencija tvrdi da su se tisuće kurdskih zatočenika u petak pridružile štrajku. Međutim, prokurdska Narodna demokratska stranka to nije mogla potvrditi. Istodobno su dva turska državljana, u znak solidarnosti sa zatvorenicima u turskim zatvorima, počela "neograničeni" štrajk glađu u austrijskom gradu Grazu. Kako se doznaje od turskog ministarstva zdravstva 2.070 zatvorenika u Turskoj trenutačno štrajka glađu. Od toga ih 314 odbija uzimati ikakvu hranu dok drugi štrajkaju određeno vrijeme ili prema određenom rasporedu. BRUXELLES - Povjerenik EU-a za vanjsku politiku Hans van der Broek poslao je pismo turskoj vladi u kojem je izrazio zabrinutost zbog smrti šestorice štrajkaša glađu u zatvorima te zemlje. Van der Broek je pismom pozvao tursku ministricu vanjskih poslova Tansu Ciller "da učini sve što je u njezinoj moći kako bi se izbjegle nepotrebne žrtve", kaže se u priopćenju EU-a. VARŠAVA - Poljska je u petak predala odgovore na upitnik EU-a koji će biti temelj za pregovore o članstvu te zemlje u Europskoj uniji. Ministar vanjskih poslova Dariusz Rosati predao je veleposlaniku EU-a Rolfu Timansu više od 2.600 stranica odgovora na 3.000 pitanja EU-a o stanju poljskog gospodarstva, vanjskoj i unutarnjoj politici, demografiji i ostalim temama. Timans je izjavio da će povjerenstva EU-a proučiti odgovore i u drugoj polovini 1997. pripremiti ocjenu o tome koliko je Poljska spremna za članstvo u EU. BUKUREŠT - Rumunjski predsjednik Ion Iliescu, koji je na vlasti od 1989. godine, kandidirat će se na rumunjskim predsjedničkim izborima zakazanim za studeni, objavio je predsjednik vladajuće Socijaldemokratske stranke Adrian Nastase. Očekuje se da će Iliescu službeno prihvatiti kandidaturu u govoru koji će održati na stranačkoj konvenciji danas poslijepodne. TIRANA - Viši dužnosnik albanskog ministarstva pravosuđa Bujar Kaloshi ubijen je u petak ujutro ispred svoje kuće u predgrađu Tirane, objavilo je ministarstvo pravosuđa. Bujar Kaloshi (40) bio je na čelu ureda za zatvore tog ministarstva. "Još uvijek nemamo podatke o motivu napada", izjavio je predstavnik ministarstva. VLADIVOSTOK - Oko 1.500 rudara iz ugljenokopa s području Lipoveckija i Primorja (ruski Daleki istok) priključilo se u petak 12-dnevnom štrajku prijeteći da će izvršiti samoubojstvo ako im uskoro ne budu isplaćene zaostale plaće za posljednjih pet mjeseci, izjavio je vođa rudarskog sindikata Pjotr Kirjašov. Već je ranije 7.000 rudara prekinulo rad, javlja agencija Itar-Tass. Kirjašov je dodao kako rudari planiraju postaviti blokade na pistu u zračnoj luci Vladivostoka i na tračnice Transibirske željeznice. Oko 1.000 rudara iz područja Tavričenka namjerava u ponedjeljak prekinuti s poslom, javljaju druge ruske novinske agencije. Uprave ugljenokopa objašnjavaju zakašnjenje u isplatama plaća time što ne mogu naplatiti dugove od svojih klijenata. Radnici elektrane u Primorju također izražavaju nezadovoljstvo zbog kašnjenja plaća. Valentin Kozlov, direktor lokalne termoelektrane izjavio je Itar-Tassu u petak da 106 radnika štrajka glađu već dva dana, a vjerojatno je da će se i većina od ukupno 4.000 radnika elektrane priključiti ovom prosvjedu. MOSKVA - Četiri ruska vojnika su poginula, a devet ih je ranjeno u sukobima sa Čečenima u posljednja 24 sata, javlja u petak ruska novinska agencija Itar-Tass pozivajući se na glasnogovornika zapovjedništva ruskih snaga. Agencija Interfax istodobno javlja, pozivajući se na glasnogovornika vodstva čečenskih snaga, da su ruski vojnici u posljednja 24 sata ispalili više raketa na okolicu Šatoja, Vedena i Nožaj Jurte te da je pritom bilo žrtava. GROZNI - Stotine pristaša čečenske neovisnosti, koji su se u petak uputili ka zgradi vlade u središtu Groznog, zaustavljeni su tek policijskom intervencijom. Sudionici prosvjeda zahtijevali su povlačenje ruskih snaga iz Čečenije i završetak 19-mjesečnog rata koji je odnio 30.000 života. Mnoštvo se razišlo nakon što su zaustavljeni na raskrižju 200 metara od nadzornih točaka i autobusnih zapreka ispred vladine zgrade. Da bi zaustavila demonstrante policija je pucala u zrak. KOLOMBO - Vojska Šri Lanke pokrenula je u petak ofenzivu protiv tamilskih separatista koji su prošlog tjedna vladinim snagama nanijeli najteži poraz u 13-godišnjem ratu. Stotine vojnika podržane topništvom i zračnim snagama krenule su prema sjevernom stožeru Oslobodilačkih tigrova tamilskog Eelama, koji se od 1983. bore za neovisnu državu tamilske manjine na Šri Lanki. Pojedinosti o napadu nisu bile dostupne. U priopćenju vojnog glasnogovornika bojnika Tilaka Dunuwillea stoji da su vladine snage svladale žestok otpor tamilskih vojnika te da napreduju prema Kilinokchi. PEKING - Tajfun Glorija mogao bi donijeti nove velike količine oborina u dolinu rijeke Jangce gdje je u provincijama Hubei i Guangksi u poplavama već poginulo 1.500 ljudi posljednjih nekoliko tjedana, objavljeno je u kineskom dnevniku China Daily. Milijuni dragovoljaca i pripadnika vojske na obalama Jangcea gdje pojačavaju nasipe kako bi spriječili izlijevanje vode iz korita, izjavio je dužnosnik iz Wuhana, glavnog grada provincije Hubei. U devet dosad najteže poplavama pogođenim južnim i središnjim provincijama: Anhui, Guizhou, Zhejiang, Jiangksi, Hubei, Hunan, Jiangcu, Guangksi i Sihuan materijalne štete su procijenjene na 94.1 milijardi juana (11.3 milijardi dolara). RIM - Odvjetnik Aldo Bonomo je u petak imenovan predsjednikom tvrtke "Fininvest", čiji je većinski vlasnik Silvio Berlusconi, zamijenivši na tom položaju Fedelea Confalonieria. Potpredsjednicom "Fininvesta", umjesto Giancarla Foscala koji je podnio ostavku, imenovana je kćer Silvia Berlsuconija Marina. Foscale, kojeg su smatrali 'financijskim čarobnjakom' "Fininvesta", od svibnja je u kućnom pritvoru jer je optužen za krivotvorenje i korupciju, a ostavku je podnio nakon što je u četvrtak tužitelj Francesco Greco pokrenuo novu istragu o sumnjivim računima tvrtke "Fininvest" u inozemstvu. (Hina) fp fp 261602 MET jul 96