ZAGREB, 16. srpnja (Hina) BRUXELLES - Američki posrednik Richard Holbrooke (Ričard Holbruk) doputovao je jutros u Bruxelles (Brisel) iz Washingtona (Uošington) u kratak posjet prije turneje po bivšoj Jugoslaviji. Holbrooke će u
Bruxellesu razgovarati s glavnim tajnikom NATO-a Javierom (Havjer) Solanom. Razgovorima će biti nazočan i glavni zapovjednik savezničkih snaga u Europi, američki general George Joulwan (Džordž Džuluan). Holbrooke nije dao nikakvu izjavu po dolasku u glavni grad Belgije. WASHINGTON - Tvorac daytonskog mirovnog sporazuma o BiH i službeni savjetnik američkog državnog tajnika Richard Holbrooke razgovarat će u Sarajevu, Beogradu i na Brijunima o provođenju svih aspekata daytonskog sporazuma, ali će u središtu njegove misije ipak biti pitanje uklanjanja vođa bosanskih Srba osumnjičenih za zločine sa vlasti, kazao je u ponedjeljak u Washingtonu glasnogovornik State Departmenta Nicholas Burns. Holbrooke svoj posjet počinje u utorak razgovorima u Sarajevu sa predsjednikom i premijerom BiH Alijom Izetbegovićem i Hasanom Muratovićem, zatim u srijedu ide u Beograd na susret sa Slobodanom Miloševićem, da bi svoj boravak u četvrtak završio na Brijunima sastankom sa hrvatskim predsjednikom Franjom Tuđmanom, kazao je Burns. MOSKVA - Rakete ispaljene iz helikoptera pogodile su u ponedjeljak navečer kuću čečenskog vođe Zelimhana Jandarbijeva, u selu Stari Atagi, na jugoistoku Čečenije, javila je agencija ITAR-TASS. Prema prvim informacijama, do napada je došlo u 20 sati
ZAGREB, 16. srpnja (Hina)
BRUXELLES - Američki posrednik Richard Holbrooke (Ričard Holbruk)
doputovao je jutros u Bruxelles (Brisel) iz Washingtona (Uošington) u
kratak posjet prije turneje po bivšoj Jugoslaviji. Holbrooke će u
Bruxellesu razgovarati s glavnim tajnikom NATO-a Javierom (Havjer)
Solanom.
Razgovorima će biti nazočan i glavni zapovjednik savezničkih snaga u
Europi, američki general George Joulwan (Džordž Džuluan). Holbrooke
nije dao nikakvu izjavu po dolasku u glavni grad Belgije.
WASHINGTON - Tvorac daytonskog mirovnog sporazuma o BiH i službeni
savjetnik američkog državnog tajnika Richard Holbrooke razgovarat će u
Sarajevu, Beogradu i na Brijunima o provođenju svih aspekata
daytonskog sporazuma, ali će u središtu njegove misije ipak biti
pitanje uklanjanja vođa bosanskih Srba osumnjičenih za zločine sa
vlasti, kazao je u ponedjeljak u Washingtonu glasnogovornik State
Departmenta Nicholas Burns.
Holbrooke svoj posjet počinje u utorak razgovorima u Sarajevu sa
predsjednikom i premijerom BiH Alijom Izetbegovićem i Hasanom
Muratovićem, zatim u srijedu ide u Beograd na susret sa Slobodanom
Miloševićem, da bi svoj boravak u četvrtak završio na Brijunima
sastankom sa hrvatskim predsjednikom Franjom Tuđmanom, kazao je Burns.
MOSKVA - Rakete ispaljene iz helikoptera pogodile su u ponedjeljak
navečer kuću čečenskog vođe Zelimhana Jandarbijeva, u selu Stari
Atagi, na jugoistoku Čečenije, javila je agencija ITAR-TASS.
Prema prvim informacijama, do napada je došlo u 20 sati po mjesnom
vremenu. U toj je akciji jedna osoba ozlijeđena ali nitko nije smrtno
stradao.
U napadu je sudjelovaslo šest helikoptera. Oni su raketama gađali
nekoliko kuća, među kojima i onu obitelji čečenskog vođe Jandarbijeva.
LITTLE ROCK - Guverner Arkansasa Jim Guy Tucker (Džim Gaj Taker) koji
je obećao da će podnijeti ostavku zbog umiješanosti u aferu Whitewater
(Vajtuoter), napokon je izjavio da pristaje napustiti svoj položaj ali
tek nakon što su mu zaprijetili smjenjivanjem.
Pod pritiskom da podnese ostavku ili da ga smijeni državni tužitelj
Winston Bryant (Uinston Brajant), radije je sam odustao od svog
položaja. Na njegovo mjesto dolazi pomoćnik guvernera republikanac
Mike Huckabeee (Majk Hakebi).
WASHINGTON - Još neki časnici američkog ratnog zrakoplovstva bit će
kažnjeni u vezi sa slučajem pada zrakoplova 3. travnja pokraj
Dubrovnika, kada je poginuo ministar trgovine Ron Brown i još 34
osobe, priopćilo je u ponedjeljak američko ratno zrakoplovstvo. #L#
General Michael Ryan, zapovjednik američkih zrakoplovnih snaga u
Europi, izvijestio je te časnike da će protiv njih biti poduzete
disciplinske mjere kao rezultat istrage o padu zrakoplova, kaže se u
priopćenju. Imena časnika i njihov broj nisu navedeni.
Administrativne mjere u ovakvim slučajevima kreću se od pismenog
ukora, koji ostaje trajno zabilježen u osobnim kartotekama, do novčane
globe ili smanjenja čina, rekli su neimenovani dužnosnici.
Ranija istraga čiji su rezultati objavljeni u lipnju ustanovila je da
su za pad zrakoplova krivi piloti koji su počinili greške u proceduri
slijetanja u izvanrednim situacijama.
NEW YORK - Vijeće sigurnosti UN-a produljilo je u ponedjeljak mandat
promatrača UN-a na Prevlaki (UNMOP) do 15. siječnja iduće godine.
Vojni promatrači UN-a od listopada 1992. prate demilitarizaciju tog
poluotoka.
Jednoglasno uvojesnom rezolucijom Hrvatsku i SRJ se poziva da nastave
pregovore s ciljem pune normalizacije bilateralnih odnosa.
Vijeće ističe da dvije države trebaju mirnim putem dogovoriti
rješenje razlika.
Strane se pozivaju da prihvate praktične mjere za smanjenje napetosti
koje su predložili vojni promatrači svjetske organizacije.
Rezolucijom se još jednom potvrđuje neovisnost, suverenitet i
teritorijalni integritet Hrvatske.
BRUXELLES - Ministri vanjskuih poslova EU ponovno su na sastanku u
ponedjeljak u Bruxellesu zahtjevali odlazak vođe bosanskih Srba
Radovana Karadžića s političke pozornice, uključujući i s mjesta
predsjednika SDS-a, objavio je predsjedavajući Vijeća ministara EU,
irski ministar vanjskih poslova Dick Spring. #L#
U tekstu posebnih zaključaka Vijeća ministara EU o BiH, opetovano se
naglašavaju stajališta usvojena na summitu u Firenci, posebice sloboda
kretanja u cijeloj BiH i obveza svih strana da surađuju s haškim sudom
za ratne zločine.
Priopćeno je također da je Europska komisija odobrila 30 milijuna
ekija pomoći za povratak izbjeglica iz BiH, posebice iz područja
Bihaća.
Ministri su zadužili svog predsjednika Dicka Springa da od
predsjednika BiH Alije Izetbegovića ishodi potporu slobodi djelovanja
medija.
VUGHT (Nizozemska) - Velikom broju od 37 nizozemskih vojnika koji su
poginuli ili ranjeni u ponedjeljak poslije podne kada je pao belgijski
transportni zrakoplov Hercules C-130, ponedjeljak je trebao biti
posljednji dan u vojsci. #L#
Mnogi među njima bili su na odsluženju vojnog roka i u ponedjaljak,
na sam dan nesreće, članovi njihovih obitelji čekali su ih u vojarni u
Vughtu (južna Nizozemska) kako bi zajedno proslavili završetak vojne
službe.
U zrakoplovu je bilo ukupno 41 osoba - četiri Belgijanca, člana
posade i 37 članova nizozemskog vojnog orkestra. Oni su se vraćali s
glazbenog festivala vojnih orkestara, koji je održan u talijanskom
gradu Modeni.
Neki bubnjari nizozemskog sastava imali su više sreće: oni su u
Modenu otputovali automobilima s kojima se u ponedjeljak navečer i
vratili. Koliko je bilo tih sretnika i tko su oni još se ne zna budući
da još nije završena identifikacija žrtava.
WASHINGTON - State Department i Bijela kuća vrlo su brzo reagirali na
izjave dužnosnika EU o uvođenju protumjera zbog posljedica primjene
američkog zakona o embargu Kube. #L#
Glasnogovornik Bijele kuće Michael McCurry pozvao je europsku
petnaestoricu da ne zaoštravaju ovo pitanje poduzimanjem protumjera.
Istodobno je glasnogovornik State Departmenta Nicholas Burns pozvao
zemlje članice EU, Kanadu i Meksiko da surađuju s američkom vladom.
Zakon o embargu Kube, nazvan po predlagateljima Helms-Burtonovim,
među ostalim predviđa mogućnost da američke tvrtke čiju je imovinu
eksproprirao kubanski režim mogu pred sudovima u SAD pokretati parnice
sa zahtjevom za odštetu od stranih tvrtki koje posluju s Havanom.
BELFAST - Vođa Sinn Feina Gerry Adams pozvao je London i Dublin da
"hitno i iscrpno preispitaju mirovni proces" u Sjevernoj Irskoj,
ocjenjujući da se ovaj mora u potpunosti obnoviti. #L#
Mirovni proces "kakav smo imali završen je", kazao je u ponedjeljak
Adams novinarima.
"Ako želimo uspjeti u obnavljanju mirovnog procesa koji bi imao
ikakve izglede da dovede do istinskog mirovnog sporazuma, mislim da je
potrebno iscrpno preispitivanje mirovnog procesa od svih
zainteresiranih strana uključujući obje vlade", Britanske i Republike
Irske, kazao je Adams.
MOSKVA - Američki potpredsjednik Al Gore i ruski premijer Viktor
Černomirdin sastali su se u ponedjeljak u Moskvi kako bi razmotrili
mogućnosti američko-ruske gospodarske i znanstvene suradnje. #L#
Černomirdin je članovima američko-ruskog povjerenstva potvrdio da će
glavna zadaća njegove vlade biti postizanje financijske stabilnosti uz
pridržavanje uvjeta standby kredita od 10,1 milijardi dolara,
dobijenog od Međunarodnog monetarnog fonda (MMF).
Gore i Černomirdin su se također dogovorili da će se uz pomoć
njujorške burze osnovati radna skupina kako bi privukla veća strana
ulaganja u Rusiju a izrazili su potrebu ubrzanog razvoja ruskog
privrednog zakonodavstva.
WASHINGTON - Prihvaćajući objašnjenje Kremlja da je Boris Jeljcin
umoran i da mu treba odmor, Clintonova administracija je u ponedjeljak
odbila spekulirati o zdravstevnom stanju ruskog predsjednika. #L#
"Ne vidim razloga raspravljati o onome što nam je rekla službena
Moskva", rekao je glasnogovornik Bijele kuće Michael McCurry.
Upitan je li iznendano otkazivanje ugovorenog sastanka s
potpredsjednikom Al Goreom neuljudan potez, McCurry je odgovorio: "Ne,
vidim to kao želju predsjednika Jeljcina da počne odmor, jer je to ono
što su rekli. Nemam nikakvu inforamciju koja bi dovela u pitanje to
tumačanje".
MOSKVA - Američki potpredsjednik Al Gore izjavio je u utorak rano
ujutro da postoje dobri izgledi da se za nekoliko dana ponovno
uspostavi prekid vatre u Čečeniji i da bi moglo doći do djelomičnog
povlačenja ruskih vojnika. #L#
Upitan bi li promjena uključivala uspostavu prekida vatre i
djelomično povlačenje ruskih vojnika, Gore je odgovorio: "Rekao bih da
je to u području mogućega".
On je upozorio da "u taj sukob nisu uključeni samo Rusi, nego i
Čečeni. Oni bi kao i Rusi trebali biti pozvani da se vrate prekidu
vatre i prije dogovorenim aranžmanima".
(Hina) mm
161000 MET jul 96