BERN, 9. travnja (Hina) - Predstavnici Hrvatske i Švicarske potpisali su u utorak u Bernu ugovor o socijalnom osiguranju između dviju zemalja.
BERN, 9. travnja (Hina) - Predstavnici Hrvatske i Švicarske potpisali
su u utorak u Bernu ugovor o socijalnom osiguranju između dviju
zemalja. #L#
Ugovor se u Hrvatskoj odnosi na propise o mirovinskom i invalidskom
osiguranju, uključujući i osiguranje za slučaj nesreće na poslu i
profesionalne bolesti zatim propise o zdravstvenom osiguranju i
zaštiti te doplatku za djecu.
U Švicarskoj su ovim Ugovorom obuhvaćeni pravni propisi iz saveznog
zakonodavstva o starosnom osiguranju i osiguranju nadživjelih članova
obitelji, o invalidskom osiguranju te osiguranju za slučaj
profesionalnih i neprofesionalnih nesreća kao i obiteljskih doplataka.
Ovaj Ugovor važi za državljane Hrvatske i Švicarske, za članove
njihovih obitelji i nadživjele članove obitelji te za izbjeglice i
osobe bez državljanstva ukoliko prebivaju na području dviju država.
U ime hrvatske Vlade Ugovor je potpisao veleposlanik dr. Petar
Šarčević.
(Hina) sl sd
091614 MET apr 96