MOSKVA, 1. travnja (Hina/AP) - Prvotravanjska šala o mogućoj obnovi Varšavskog pakta, koju je u ponedjeljak objavila ruska agencija Itar-Tass, izazvala je zabrinute reakcije Bugarske i Češke.
ČEŠKOJ
MOSKVA, 1. travnja (Hina/AP) - Prvotravanjska šala o mogućoj obnovi
Varšavskog pakta, koju je u ponedjeljak objavila ruska agencija
Itar-Tass, izazvala je zabrinute reakcije Bugarske i Češke. #L#
Agencija Itar-Tass koja tradicionalno svake godine objavljuje
prvotravanjske pošalice, objavila je vijest da ruski parlament
razmatra mogućnost obnove Varšavskog pakta kao "tajnog oružja protiv
širenja NATO-a na istok".
Vijest su odmah preuzele državne novinske agencije Bugarske i Češke,
a vijest je također najmanje dvaputa emitirana na radio postajama
dviju zemalja.
Češka radio postaja objavila je vijest Itar-Tasa uz komentar da je to
"krajnje alarmirajuća potvrda postojanja ruskog imperijalizma".
Sedam sati kasnije Itar-Tass je otkrio svoju šalu i objavio rekacije
na lažnu vijest koja je, kako je rečeno, izazvala "međunarodnu
senzaciju". Agencija se također ispričala za sve neugodnosti i
nedoumice koje je vijest izazvala.
Dežurni urednik Itar-Tasa Boris Zajcev izjavio je Associated Pressu
da su se "Česi i Bugari ohladili nakon isprika i objašnjenja".
Glasnogovornik češkog ministarstva vanjskih poslova Karel Borovka
javio se uredništvu Itar-Tass, napomenuvši da "razumije šalu, ali da
takve šale mogu uplašiti one koji su zaboravili da postoji 1.
travanj".
(Hina) bz mm
012203 MET apr 96