(od dopisnika Hine Branka Merlina) BEIJING, 16. ožujka (Hina) - Ponuđeni dokumenti o gospodarskom i društvenom razvitku zemlje do kraja ovoga stoljeća i dalje, do godine 2010. bili su okvir svih rasprava na ovogodišnjem dvotjednom
zasjedanju kineskog Kongresa koji u nedjelju završava s radom. Po ovdašnjem običaju, uz manji broj plenarnih sjednica, delegatima je bilo omogućeno sudjelovanje u brojnim raspravama organiziranim po načelu interesnih skupina ovisno o problematici.
I ZNANI PROBLEMI
(od dopisnika Hine Branka Merlina)
BEIJING, 16. ožujka (Hina) - Ponuđeni dokumenti o gospodarskom i
društvenom razvitku zemlje do kraja ovoga stoljeća i dalje, do godine
2010. bili su okvir svih rasprava na ovogodišnjem dvotjednom zasjedanju
kineskog Kongresa koji u nedjelju završava s radom. Po ovdašnjem
običaju, uz manji broj plenarnih sjednica, delegatima je bilo
omogućeno sudjelovanje u brojnim raspravama organiziranim po načelu
interesnih skupina ovisno o problematici. #L#
Među pitanjima koja su izazivala žustre rasprave nije bilo malo onih
koja se već postavljaju iz godine u godinu. Čak bi se dalo primijetiti
da jedan broj pitanja, ranije uvrštenih u kongresne zaključke,
zahvaljujući dinamičnim gospodarskim i društvenim kretanjima svake
godine iznova privlači opću pozornost, bilo da je riječ o potrebi
većeg angažmana na njihovu rješavanju, ili pak o potrebi dogradnje već
usvojenih mjera uz čiju bi ih primjenu valjalo rješavati. Pitanja su
to o kojima ponekad ovisi i onaj element društvene stvarnosti na koji
kineski čelnici redovito ukazuju kao ključan za razvoj: riječ je,
naravno, o društvenoj (što znači i političkoj) stabilnosti.
Zato delegati poručuju da kao što su Sjedinjene Američke Države
razvile svoj zapad, a Japan područje Hokkaida, Kina mora razvijati
svoja zapadna i središnja područja. Upozoravjući, dakle, na potrebu
smanjivanja razvojnih razlika između kineskog istoka i kineskog
zapada, zalažu se za pomoć dobrodošlu i kad je riječ o ulaganjima,
transferu tehnologije ili dolasku stručnjaka. Istim rječnikom s kojim
Kina nastoji u svoja zapadna i središnja područja privuči strane
ulagače, dužnosnici iz manje razvijenih područja obraćaju se svojim
kolegama s istoka zemlje: nude i bogate prirodne resurse i jeftinu
radnu snagu, a što je najvažnije, golemo tržište vrijedno svakog
ulaganja. Doduše, seljak na zapadu zemlje ima godišnje prihode
petnaest puta manje od seljaka na istoku zemlje, a njegova kupovna
moć još uvijek je mala, no ulagačima se nudi tržište na kojem živi 85
posto kineskog pučanstva, što je argument kojem u razvoju tržišnoga
gospodarstva nije moguće prigovoriti.
Golema kakva jest, a po stupnju gospodarskog razvitka silno šarolika,
da bi u planiranju razvoja donosila djelotvorne makroekonomske mjere,
država, ističu delegati, mora imati točan uvid u stanje na terenu,
kako u Beijingu, tako i u područjima udaljenim od njega stotinu ili
tisuću kilometara. Zato se teško oglušiti na primjedbe da je opet
u porastu lažiranje podataka o razvojnim uspjesima, pri čemu se na
nižim razinama podaci friziraju kako bi se imalo što pokazati onima
na višoj. Karijerizmom potaknuto nagrađivanje službenika koji deficit
znaju prikazati kao suficit, a manjak kao makar skromni višak, po tko
zna koji put dovodi u sumnju vjerodostojnost statističkih podatka. Ali
i sposobnost države da nadzire svoje službenike, pretvarajući ih od
činovnika mandarinskog tipa u moderne menadžere.
I u tom je kontekstu ne jednom postavljeno pitanje morala pojedinca i
društva. Zahtjevima da se država energično pobrine za "čistu upravu",
o čemu govore i Kongresu na usvajanje ponuđeni dokumenti, biti će
odgovoreno. Uostalom, već je najavljen i posebni partijski plenum na
temu "razvoja socijalističke etike i kulture". Hoće li kampanja za
moralnu obnovu, koju mnogi priželjkuju, biti lišena radikalnog
ideološkog naboja, kao što su u okviru kongresnog zasjedanja tvrdili
predstavnici malih demokratskih stranaka, tek će se vidjeti.
(Hina) mer br
160606 MET mar 96