TOKYO, 12. ožujka (Hina) - Guverner provincije Hyogo, gradonačelnik grada Kobe i predsjednik gospodarske komore te odbora za obnovu potresom pogođenog područja, uručili su jučer na prigodnoj svečanosti održanoj u Tokyju hrvatskom
veleposlaniku u Japanu dr. Anđelku Šimiću posebno priznanje zahvale za ponuđenu pomoć u uklanjanju posljedica katastrofalnoga prošlogodišnjeg potresa.
TOKYO, 12. ožujka (Hina) - Guverner provincije Hyogo, gradonačelnik
grada Kobe i predsjednik gospodarske komore te odbora za obnovu
potresom pogođenog područja, uručili su jučer na prigodnoj svečanosti
održanoj u Tokyju hrvatskom veleposlaniku u Japanu dr. Anđelku Šimiću
posebno priznanje zahvale za ponuđenu pomoć u uklanjanju posljedica
katastrofalnoga prošlogodišnjeg potresa. #L#
Odmah poslije potresa (17. siječnja) koji je pogodio Kobe i okolinu
te prouzročio ogromne ljudske i materijalne štete, Hrvatska je bila
među prvim zemljama čiji su najviši dužnosnici odmah izrazili sućut,
te ponudili pomoć u uklanjanju posljedica te prirodne katastrofe.
Preko veleposlanstva u Tokyju, mnogobrojne hrvatske organizacije, poput
društva prijatelja Hrvatska-Japan te Građevinskog instituta iz Zagreba,
ponudili su pomoć u zbrinjavanju djece te tehničku pomoć naših
stručnjaka za građevinarstvo. U odluci o priznanju piše da se
dodjeljuje u ime naroda Hoyogo županije i grada Kobea kao znak
zahvalnosti za moralnu i materijalnu pomoć koju je Hrvatska
ponudila žrtvama.
(Hina) pp dr
121112 MET mar 96