Ž4=SJEDINJENE DRŽAVE
Ž1=THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
Ž2=24./25. XII. 1997.
Ž3=Prema novoj koncepciji NATO-a
"Saveznički su ministri vanjskih poslova 16. prosinca svečano
potpisali protokol pristupanja Republike Češke, Mađarske i Poljske
savezu. To je predzadnji korak u procesu proširenja te ujedno i
povijesni, djelomično zbog toga što se radilo o zadnjem sastanku
Vijeća NATO-a sa 16 članica. Tri će pristupajuće zemlje sada
sudjelovati (iako do ratifikacije neće imati pravo glasa) u svim
savezničkim tijelima", piše urednik neovisnih vojnih novina 'NATO's
Sixteen Nations', Frederick Bonnart. "No glavni je povijesni smisao
učinak proširenja na prirodu saveza. Ta promjena, kao i druge koje su
se dogodile, morat će se odraziti u strateškoj koncepciji saveza.
Rad na toj novoj koncepciji traje. Prošlog su srpnja savezničke vođe
usmjerile organizaciju na modernizaciju koncepcije iz 1991. (...) Do
travnja 1999. parlamentarna bi ratifikacija za tri nove članice
trebala biti dovršena. Strateške su koncepcije bile jednostavne kad je
izravna prijetnja bila mjerljiva u vojnim divizijama, zračnim
eskadrilama, brodovlju, raketama i nuklearnim glavama, sve to na
poznatim geografskim položajima. No kakav položaj snaga, zapovjedničku
organizaciju i političku potporu zahtijeva suprotstavljanje Sadamu
Huseinu, koji možda posjeduje biološki ratni arsenal; i bi li ikakva
reakcija na njega automatski bila obveza saveza?
NATO je na zahtjev UN-ova Vijeća sigurnosti intervenirao u Bosni. Hoće
li to činiti i negdje u, recimo, Bliskom istoku ili u sjevernoj
Africi, da bi se suprotstavio nekoj jezivoj situaciji zbog koje se
rijeke izbjeglica slijevaju u Europu? Koliko su takve prijetnje
vjerojatne i koliko su savezničke države spremne uložiti napora i
žrtava, da bi održale vojne snage na razini da im se suprotstave?
To je vrst pitanja koja bi trebalo riješiti prije stvaranja jasne
strateške koncepcije iz koje bi se automatski razvile organizacija i
operacijske metode. No na takva se pitanja ne može odgovoriti
jednostavno. S druge strane, događaji koji već oblikuju zahtjeve prema
snagama korisno su jasni, kao i spremnost te sposobnost članica da
pridonesu. Iskustvo u Bosni sad je dio modernog obučavanja i vježbi,
kako na državnoj tako i na savezničkoj razini, pa i s članicama
programa Partnerstva za mir. To se jasno pokazalo na nedavnoj prvoj
vježbi kombiniranih zajedničkih sjedišta odreda, novom savezničkom
elementu namijenjenom da preuzme zapovjedništvo svake pojedine
operacije, uključujući i održavanje mira.
Primjenjujući primjer Bosne, ta su sjedišta bila u stanju brzo
postrojiti zapovjednički lanac za nadzor potrebne mješavine
savezničkih snaga te ih uporabiti tako da svladaju situaciju.
Savezničke vojne strukture bit će organizirane tako da se mogu nositi
sa sličnim kritičnim situacijama, i strateška će koncepcija to
odraziti.
Uzaludno je očekivati da će (budući da je vjerojatnije da će se krize
poput bosanske događati u Europi ili u njezinoj blizini) Europljani
olakšati Sjedinjenim Državama veliki dio njihova sadašnjeg udjela u
izdacima. Europski proračun za obranu ostat će isti ili će se
smanjiti, usprkos modernizaciji koja se tamo događa. Iako to znači
manju sposobnost u neposrednoj sadašnjosti, u svoje će vrijeme
rezultirati modernijim snagama koje su sposobnije za izvršenje
daljnjeg plana.
Podjela tereta nije najvažnija. Ono što je zaista važno jest shvaćanje
toga da je zadiranje u jednu članicu zadiranje u sve. Održavanje
slobode i sigurnosti država članica mora ostati najvažniji zadatak
saveza, kako god udaljena bila svaka sadašnja prijetnja. Odgajaju se
nove vojne snage, sposobne ne samo zajedno operirati, već i misliti
kao saveznice. To se odnosi na svaku operaciju, bila ona nova mirovna
akcija ili zajedničko obrambeno obvezivanje.
Taj duh unutar Europe i preko Atlantika stvara solidarnost koja je
istinski temelj saveza. Ona daje vojnu snagu i moralno opravdanje. To
je najvažniji dobitak NATO-a, i to bi trebalo jasno proizići iz
njezine strateške koncepcije."
290208 MET dec 97
Trumpova inauguracija: SAD jačaju sigurnost meksičke granice u El Pasu
Tisuće Australaca bez struje uslijed jake kiše i razornih vjetrova
Kolumbijski predsjednik obustavio mirovne pregovore s pobunjenicima ELN-a
Talijanska premijerka Meloni prisustvovat će Trumpovoj inauguraciji
Najava događaja - svijet - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - fotografije - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - kultura - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - Hrvatska - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - sport - za subotu, 18. siječnja
Euroliga: Baskonia svladala Panathinaikos, pet koševa Šamanića