Ž4=SJEDINJENE DRŽAVE
Ž1=THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
Ž2=27./28. XII. 1997.
Ž3=Supersila Amerika ne treba izmišljati prijetnje
"Neki utjecajni Amerikanci pokrenuli su uznemirujuću potragu za novim
velikim neprijateljem, kako bi Sjedinjene Države - jedinu supersilu -
spasili od te njezine osamljene slabosti", piše Flora Lewis. "Istina
je da je Amerika postigla silnu moć te da nije još ocijenila što s
njom činiti. No za državu je opasna besmislica da počne govoriti o
prijetnjama samo da bi opravdala svoju snagu.
Samuel Huntington, harvardski profesor koji voli velike, provokativne
teze (pobudio je veliku senzaciju svojim predviđanjem da će 'sukob
civilizacija' odrediti buduće svjetske ratove), pojavio se s drugim
zastrašujućim scenarijem u kojem kaže da bi se 'Sjedinjene Države
mogle pridružiti Sovjetskom Savezu u ropotarnici povijesti'. On svoj
iskrivljeni materijal tumači u godišnjem broju Foreign Policy
Quarterlyja, u članku naslovljenom 'Razaranje američkih nacionalnih
interesa'.
Zbog nedostatka dovoljno prijetećih neprijatelja te radi
'multikulturalizma', kaže on, Sjedinjene su Države izgubile iz vida
svoje nacionalne interese te umjesto toga brane različite
podnacionalne poslovne i etničke interese. 'Sad ne treba pronaći silu
koja bi služila američkim ciljevima, već ciljeve za uporabu američke
sile', piše on. On očito pretpostavlja da ti ciljevi uključuju
poražavanje neprijatelja kojeg je moguće ustanoviti na način koji će
okupiti čitav narod.
Ministar obrane William Cohen nadmašio je g. Huntingtona (članak u
International Herald Tribuneu, 27. studeni). On je imenovao prijetnju
- kemijsko i biološko oružje - te kaže da 'postoji mnogo dokaza za
blizinu i veličinu te prijetnje'. Pentagon, kaže on, već pojačava
napore da 'se odupre i pobijedi' u slučaju takvih napada. 'Alarmantno
je da neki potencijalni neprijatelji vjeruju, da bi im korištenje
takvog oružja protiv američkih vojnika na bojnom polju, ili američkog
naroda kod kuće, dalo jedino stvarno sredstvo za osvajanje Amerike, s
obzirom na našu vojnu superiornost.' To se čini sračunato da osjećaj
snage pretvori u osjećaj slabosti, kako bi se moglo tvrditi da nam
treba još više snage.
G. Huntington prihvaća da Amerikanci uopće nisu toliko zainteresirani
za upravljanje svijetom, no on to smatra slabošću koja prijeti
nacionalnom jedinstvu. On čak sugerira da je do bombardiranja Oklahome
Cityja došlo zato jer se Amerikanci, u nedostatku stranog
neprijatelja, okreću protiv vlastite vlade. 'Nacionalni interesi
potječu iz nacionalnog identiteta', piše on. 'Moramo znati tko smo, da
bismo znali što su naši interesi', a pronalaženje toga zahtijeva
'suprotstavljenog drugog.'
De Gaulle bi rekao suprotno: da interesi određuju nacionalni
identitet. U svakom slučaju, iskrivljeno je američku raznolikost
smatrati hendikepom. G. Huntington žali zbog onog što smatra velikim
raskorakom između američke moći i američkog utjecaja, i to je do neke
mjere činjenica. Sila ne može osigurati spremnost na pokoravanje svim
željama Washingtona. Zapravo, ona može biti kontraproduktivna.
Hegemonija izaziva negodovanje.
No također je istina da veliki dio američkog utjecaja proizlazi iz
njezine sposobnosti da dopre do svih vrsta ljudi te da izazove
prepoznavanje zajedničkih vrijednosti. Razlike postoje i između
prijatelja i saveznika. To je prirodno. No možemo ih prevladati
pregovorima i uvjeravanjima, u produktivnom naporu radi zajedničke
koristi; to nećemo uspjeti prenapuhivanjem izabranih zala u brzu
pogibelj.
Sjedinjene Države nisu još našle način da pomire svoj ponos zbog snage
i svoju želju za prijateljskim odnosima; svoju samouvjerenost i svoju
frustraciju zbog izlaska iz titanskog sukoba bez koherentnog plana
koji bi zaokupio njihovu energiju. Odraz je te dvojbe što g. Cohen
propušta smisao klasične legende, govoreći: 'Ne možemo si dopustiti da
ranjivost na napade kemijskim i biološkim oružjima postane naša
Ahilova peta'. Smisao legende je da čovjek nije besmrtan. Uvijek
postoji fatalna mana. Najgore bi za Ameriku bilo da izmisli neku manu
zbog toga što je toliko zbunjujuće nemati ispriku za uporabu svoje
moći.
Amerika je ponosna na svoju moć, no ona joj je i neugodna. Ona se tom
moći razmeće - no kao teretom. Ona ne treba neprijatelja, već bolji
osjećaj zajedništva sa svijetom. Postizanje mira, sigurnosti, zdravlja
i prosperiteta ostaje golema zadaća koja čak i supersile ne mogu same
savladati. To su izazovi za sve, a Amerika također treba pomoć."
290207 MET dec 97
Josip Dabro podnio ostavku
Južna Koreja: Istražitelji traže produljenje pritvora predsjednika
Trumpova inauguracija: SAD jačaju sigurnost meksičke granice u El Pasu
Tisuće Australaca bez struje uslijed jake kiše i razornih vjetrova
Kolumbijski predsjednik obustavio mirovne pregovore s pobunjenicima ELN-a
Talijanska premijerka Meloni prisustvovat će Trumpovoj inauguraciji
Najava događaja - svijet - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - fotografije - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - kultura - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - Hrvatska - za subotu, 18. siječnja