BBC - TISAK, 11. XII.

Ž1=BRITANSKI RADIO - BBC Ž2=11. XII. 1997. Ž7=Pregled tiska Gotovo svi najvažniji britanski listovi objavili su danas barem po jedan tekst o prostoru bivše Jugoslavije, a najviše je izvješća vezanih uz jučer završenu mirovnu konferenciju o Bosni koja se održavala u Bonnu. 'The Independentov' izvjestitelj iz Bonna Imre Karač javlja kako je na bonnskoj konferenciji bosanskim čelnicima postavljen ultimatum kojim im se nalaže da počnu upravljati svojom zemljom ili da puste međunarodnoj zajednici da to čini za njih. Na kraju dvodnevne konferencije u Bonnu predstavnici 51 zemlje odobrili su dokument koji gotovo da daje diktatorske ovlasti glavnom međunarodnom kordinatoru u Bosni Carlosu Westendorpu, piše 'The Independent'. Prema novim pravilima, gospodin Westendorp bit će u mogućnosti donositi odluke koje bi normalno bile u okviru zadaća bosanske vlade. On će tako odlučiti o registarskim pločicama do kraja siječnja; zadatak koji su dosad zaobilazile hrvatske, srpske i muslimanske vlasti. Nova politika već ima učinka: pod pokroviteljstvom bonnskog sastanka tri su se zajednice barem uspjele složiti oko izgleda bosanske putovnice te novoga zakona kojim se određuje državljanstvo. Kad su novinari upitali njemačkoga ministra vanjskih poslova Klausa Kinkela je li Bosna postala međunarodni protektorat, on je odgovorio sa 'ne', dok je Carlos Westendorp iskrenije odgovorio sa 'još ne'. G. Westendorp je istaknuo kako sada očekuje od bivših zaraćenih strana da započnu surađivati s međunarodnim sudom za ratne zločine u Haagu, da uspostave policijske snage te zaustave korupciju, piše 'The Independentov' izvjestitelj Imre Karač. 'The Guardian' pak izvješćuje kako je Carlos Westendorp jučer izjavio da će smijeniti ključnog vođu bosanskih Srba Momčila Krajišnika ako ovaj ne bude pomagao da se uspostavi višenacionalni vladajući sustav. On je rekao kako je u Bosni došlo do trenutka preokreta. U idućoj godini čiji će vrhunac biti opći bosanski izbori krajem 1998. odlučit će se hoće li se ratom razorena zemlja odlučiti za multietničku demokratsku budućnost ili pak kliznuti natrag u kaos, rat i podjelu, rekao je g. Westendorp. Momčilo Krajišnik je predstavnik Srba u tročlanom bosanskom predsjedništvu i tvrdi nacionalist, kao i ključni pomagač Radovana Karadžića. On se pridružio ostalim srpskim izaslanicima koji su napustili jučerašnju konferenciju u znak prosvjeda zbog toga što je međunarodna zajednica ustrajala na tome da se raspravlja o gorućem pitanju Kosova, južne srpske pokrajine u kojoj albanska većina živi u uvjetima srpske policijske države. Tijekom prošle godine Momčilo Krajišnik zalagao se za što jaču etničku podjelu Bosne. Tražio je načine kako da potkopa sve napore da se uspostavi multietnička vladina tijela te da se izbjeglice vrate svojim kućama. Ipak, izazovi s kojima se suočava Carlos Westendorp golemi su, a to je vidljivo i iz toga što u privatnim primjedbama dužnosnici bivše Jugoslavije nisu sakrivali svoje namjere da nastave sa svojom strategijom rata drugim sredstvima. Visoki muslimanski dužnosnik Ejup Ganić je pak izjavio: 'Ove konferencije ne donose mnogo. Činjenica je da mi Bosanci jačamo dok Srbi i Hrvati postaju sve slabiji. To je stvarnost', navodi na kraju izvješća riječi Ejupa Ganića izvjestitelj 'The Guardiana' Ian Traynor. 'The Financial Times' posvetio je veću pozornost demonstrativnom izlasku srpskog izaslanstva s bonnske konferencije u znak prosvjeda zbog toga što su u završnom dokumentu našla i rečenica kojom se osuđuje povećana nacionalna nesnošljivost na Kosovu. Novine ocjenjuju kako su Srbi uspješno iskoristili sporedno pitanje na konferenciji kako bi odvukli pažnju od kritika međunarodne zajednice upućene na račun Srba i drugih etničkih zajednica u Bosni. Naglo napuštanje izaslanika iz Srbije, koji su odmah potom slijedili i bosanski Srbi narušilo je broj sudionika, ali ne i bit konferencije koja je tražila oštriju akciju kako bi se riješio politički gordijski čvor između etničkih zajednica. Kao domaćin konferencije, njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel pokušao je umanjiti značaj preuranjenog odlaska Srba. On je ovaj izlazak opisao kao izbornu taktiku unutar Srbije. On je opomenuo bosanske Srbe da su reagirali na nešto što nema veze s njima, misleći pri tome na dokument koji je pozivao na dijalog između Srbije i albanske manjine na Kosovu. 'The Financial Times' nastavlja kako se njemački ministar vanjskih poslova našao u neugodnu položaju zbog načina na koji je pokretanje pitanja Kosova omogućilo Srbima da skrenu pažnju s odluka konferencije o Bosni. Klaus Kinkel je rekao kako su pritisak da se u dokumentu izrazi zabrinutost zbog Kosova vršile Britanija, Sjedinjene Američke Države, čak i Rusija, kao i sama Njemačka. Srpsko napuštanje konferencije moglo bi usporiti bilo kakvo strano posredništvo na Kosovu, iako su američki dužnosnici predvidjeli da će srpsko ponašanje voditi u oštriju međunarodnu akciju protiv Srba u Bosni. Ovaj je događaj također stvorio novu neugodnost Biljani Plavšić, relativno umjerenoj predsjednici bosanskih Srba. Nakon što je Momčilo Krajišnik, srpski član tročlanog bosanskog predsjedništva, slijedeći Srbe iz Jugoslavije, Biljana Plavšić je rekla sudionicima da će ih sve pokušati uvjeriti da se vrate. Nije uspjela, a nije se ni sama vratila, izvješćuje novinar 'The Finantial Timesa'. 'The Times' piše o tome kako je poznati novinar BBC-a a sada nezavisni zastupnik u britanskom parlamentu Martin Bell koji je mnogo izvještavao o ratu u Bosni osudio jučer način na koji se odnosilo prema vojnom majoru optuženom da je špijunirao za bosanske Srbe. Tijekom rasprave u parlamentu on je rekao kako je major Miloš Stanković, inače pripadnik engleske padobranske postrojbe, bio junak prema kojemu se nepravedno odnosila policija ministarstva obrane. Major Stanković, čiji su roditelji Srbi, bio je časnik za vezu između stožera Ujedinjenih naroda i stožera bosanskih Srba. Martin Bell susretao ga je mnogo puta u Bosni dok je ondje izvještavao kao televizijski reporter. Časnika je uhvatila vojna policija u listopadu pod sumnjom da je špijunirao. Kasnije je pušten uz kauciju. Vojna policija odbila je dati bilo kakve podatke o tijeku istrage. Martin Bell tvrdi da je major Stanković jednom u Bosni spasio 50 kanadskih vojnika te da je drugom prilikom spasio život jednoj muslimanki ranjenoj snajperom. Kad je uhićen, nije mu bilo dopušteno ni da telefonira a policija je uzela njegove osobne stvari iz njegova stana, uključujući i njegova odličja, piše izvjestitelj 'The Timesa' Michael Evans. 'The Times' objavljuje i velik tekst svog dopisnika iz Beograda pod naslovom 'Zbog čega je izgubila jugoslavenska vojska? Njezino super oružje bila je sniježna pahuljica'. Bivši obavještajac jugoslavenske vojske tvrdi kako su se visoki vojni dužnosnici okrenuli uporabi mističnih snaga u očajničkom pokušaju da se suprotstave rastućem američkom utjecaju na Balkanu. Pukovnik Ljubodrag Stojadinović, otpušten iz vojske 1995., objavio je u beogradskom mjesčniku 'Profil' čudnu priču o svojim zadnjim godinama što ih je proveo kao vojna osoba. On tamo opisuje kako je bizarna skupina umjetnika, mistika i astrologa bila pozvana u glavni vojni stožer gdje su pokušali zauzdati energiju srpske sniježne pahuljice kojom bi se uništili američki vojni ciljevi. Pukovnik je obećao da će u sljedećem broju 'Profila' pružiti daljnja neugodna svjedočanstva o padu i krivim procjenama nekoć cijenjene vojske. Vjerovanje da su Srbi neranjivi nestajalo je postupno, kako smo počeli trpjeti gubitke, prvo sramotno od Slovenaca, koji su nas potukli tek tako, iz zabave, piše pukovnik Stojadinović. Postalo je jasno da nismo tako moćni protiv tih velikih snaga. Čak su i Hrvati postali vojna supersila u usporedbi sa Srbima. Pukovnik tvrdi kako mu je početkom 1994. prišao njegov kolega pukovnik Bogi Stojmenović koji mu je pokazao loš crtež sniježne pahuljice objašnjavajući mu kako je to simbol, izvor i korijen srpske nacionalne energije te da bi ona mogla imati uništavajući učinak na novi svjetski poredak. Prema Stojadinoviću, vojni su se časnici redovito susretali s osobama, kao što su televizijska astrologinja i bivša miss Jugoslavije Milja Vujanović ili slikar i glumac Milić od Mačve, glasovit po svojoj teoriji da su Srbi potomci stanovnika planeta Sorab iz sazviježđa Plejades. 'The Timesov' izvjestitelj Tom Walker završava svoj opširni tekst informacijom kako je jugoslavenska vojska odbila komentirati ove tvrdnje. 120154 MET dec 97