THE WASH. POST, 10. XII., DROZDIAK

Ž4=SJEDINJENE DRŽAVE Ž1=THE WASHINGTON POST Ž2=10. XII. 1997. Ž3=Bosancima rečeno da se drže mirovnog procesa "Dvije godine poslije zaustavljanja najkrvavijeg europskog rata posljednjih pedeset godina, glavne su posredovne Daytonskog mirovnog sporazuma danas upozorile vođe sukobljenih etničkih strana, kako više neće tolerirati sitničave svađe koje sprječavaju obnovu zemlje", piše William Drozdiak. "Vanjske snage, uključujući Sjedinjene Države, Rusiju, Francusku, Britaniju i Njemačku, ovlastile su međunarodnog posrednika da nametne obvezujuće odluke sukobljenim muslimanskim, srpskim i hrvatskim stranama, kako bi se proces obnove zemlje ubrzao. Preporuka zapadnih predstavnika, koji su prisustvovali dvodnevnoj konferenciji o Daytonskom sporazumu, odraz je sve veće ozlojeđenosti sporim napretkom obnove društvenog života i političkih institucija u Bosni, usprkos milijardama dolara koje se i dalje slijevaju u zemlju radi financiranja mirovne misije pod vodstvom NATO-a te međunarodne kampanje obnove. Daytonski sporazumi Republiku Srpsku i Muslimansko - Hrvatsku Federaciju pozivaju na suživot unutar predratnih granica Bosne, no njihove se političke vođe i dalje prepiru oko pojedinosti stvaranja zajedničkih institucija, uključujući dizajn državne zastave, prirodu zajedničke valute, opremanje putovnice slovima i veličinu registarskih tablica. Međunarodni posrednik zadužen za civilnu obnovu Bosne dao je šaroliku procjenu dvogodišnjih mirovnih napora u Balkanu. On je primjetio da su puške utihnule, da su vojske pod nadzorom te da se normalni život vraća u bosanski glavni grad, Sarajevo. G. Westendorp je rekao da su mjesni i područni izbori prošli uredno, s odazivom glasača između 70% i 80%. Uništene su tisuće komada teškog naoružanja, a nestaju i raspaljujuće radijske i televizijske emisije, koje su mnogo doprinjele etničkom neprijateljstvu. No Westendorp je priznao da protivnici Daytonskog sporazuma i dalje jačaju. On je primjetio da zemlji još uvijek nedostaju zaštita ljudskih prava, zakonsko određenje državljanstva, zakoni o inozemnom investiranju, carinski zakoni, narodne političke stranke i javne korporacije. Izrazio je svoje nezadovoljstvo neuspjehom povratka izbjeglica njihovim predratnim domovima i slučajevima ratnih zločinaca koji ostaju na slobodi. Izdvojio je bivšeg predsjednika bosanskih Srba Radovana Karadžića, 'čiji utjecaj zagađuje cjelokupno društveno, političko i gospodarsko ozračje zemlje.' Američki zamjenik ministrice vanjskih poslova Strobe Talbott pozdravio je odluku da se u ruke Westendorpa stavi više moći kako bi se prevladale buduće mrtve točke u odnosima bosanskih strana. 'Mi se slažemo s mudrošću davanja (Westendorpu) ovlasti da bi svladao opstrukcionu politiku onih koji žele zaustavliti punu provedbu Daytona, izjavio je Talbott. Talbott je prenio namjeru Clintonove vlade da u 1998. uloži napore za povratak 1,5 milijuna izbjeglica i dovođenje osumnjičenika za ratne zločine pred specijalni sud u Haagu. Ne uspije li u tome, izjavio je, bit će to 'priznanica buduće nestabilnosti i sukoba.' Zamjenik ruskog ministra vanjskih poslova Igor Ivanov okrivio je bosanske političke vođe za slijeđenje 'svojih uskih, sebičnih interesa koji stoje na putu ostvarenja mnogih odluka poduzetih da se uspostavi trajni mir. Mi ne možemo i nećemo tolerirati takvu situaciju.' Glavni tajnik NATO-a Javier Solana zvučao je kao njegova jeka, rekavši hrvatskim, muslimanskim i srpskim političarima Bosne da 'ni naše strpljenje, ni naši izvori nisu neiscrpivi.' Westendorp je upozorio da bi prerano povlačenje američkih i drugih vojnika iz Bosne vodilo obnavljanju rata, što bi poništilo sve postignute uspjehe. 'Novi bi rat bio jednako krvav kao i onaj koji smo zaustavili; čim se povučemo, stići će pozivi za povratak, s novim troškovima, kako ljudskim tako i financijskim', izjavio je on. On je izjavio da međunarodna zajednica mora biti pripravna na produženo mirovno uključenje. 'Ne smijemo razmišljati o izlaznim strategijama', izjavio je on. 'Podjela zemlje značila bi sporazumnost s užasima etničkog čišćenja, a ekstremisti u Bosni i u svijetu primili bi poguban znak.' Sadašnji mandat mirovne misije NATO-a ističe u lipnju. Zapadni savez radi na planovima za produženje ostanka snaga u Bosni." 110319 MET dec 97