BBC - TISAK, 30. X.

Ž1=BRITANSKI RADIO - BBC Ž2=30. X. 1997. Ž7=Pregled tiska U redovima konzervativne stranke ponovno raskol, po sredini, glede Europe, ocjenjuju jutros svi britanski dnevni listovi, nakon što je jučer jedan od vodećih konzervativaca u parlamentu dao ostavku zbog krive politike konzervtivnog vođe Williama Hagea. Ovog je zastupnika smjesta podupro i bivši ministar financija Kenneth Clark. 'The Times' navodi kako je konzervativni glasnogovornik za Sjevernu Irsku Ian Taylor dao ostavku, upozoravajući Williama Hagea kako njegova odluka da se kloni jedinstvene europske valute sljedećih deset godina marginalizira stranku. Ne vjerujem da je tvrdolinijska sumnjičavost prema Europi osnova za nas da povratimo povjerenje birača, navodi 'The Times' riječi pobunjenog zastupnika. Njegova odluka samo je jedan od zabrinjavajućih slučajeva za konzervativnoga čelnika Hagea, a javna potpora uglednog bivšeg ministra financija dokaz je raspoloženja otvorenog grupiranja koje vlada u stranci. Još nekoliko istaknutih zastupnika izrazilo je svoje nezadovoljstvo novom politikom. Ionako loš položaj konzervativaca nakon svibanjskih izbora još se pogoršao od ponedjeljka kada je laburistička vlada objavila potporu europskoj monetarnoj uniji, iako je isključila mogućnost da joj se Britanija pridruži u sljedećih pet godina. Izjava ministra financija pred zastupnicima otvorila je mogućnost za laburističku kampanju u savezu s poslovnim krugovima u korist jedinstvene valute na sljedećim izborima, a sve to samo nekoliko dana nakon što su e konzervativci složili da će voditi kampanju protiv jedinstvene valute, piše 'The Times'. Britanske novine također redom izvješćuju o posjetu prijestolonasljednika princa Charlesa zemljama južne Afrike. Sve one ocjenjuju kako je očito princ na ovom putu odlučio novinarima pokazati svoje simpatičnije lice. Princ se motao među novinarima u ekonomskoj klasi zrakoplova pričajući samokritične šale, a nakon toga nastavljajući sa službenim govorima o važnosti komunikacije i promjena, navodi 'The Times'. Na početku njegove osmodnevne turneje po južnoj Africi izgledalo je gotovo kao da su mu njegovi najbliži savjetnici rekli da pokažu malo više topline prema neuobičajeno velikom broju novinara koji ga prate na tom putu, uključujući i američke televizijske ekipa. Iskusni novinari prisjećali su se devetodnevnog posjeta srednjoj Aziji ove godine kada s njima nije razmijenio ni jednu jedinu riječ. Sam je princ dok se prisjećao svog zadnjeg posjeta 1987. godina rekao Ah da, bio je to prekrasan izlet. sjećate li se svih onih djevojaka golih grudi. Znate, kralj je samo pokazao na one koje je želio imati i imao ih je, prisjetio se princ s novinarima svečanog plesa koji je kralj tada priredio njemu u čast. Velika tema posljednih dana je i suđenje britanskoj devetnaestgodišnjakinji u SAD-u koja je tamo radila kod jedn obitelji čuvajući beba, a koja je optužena da je u nastupu bijesa usmrtila bebu, tresući je i udarajući je po glavi. Suđenje prate američke tv-kamere, a 'The Guardian' je razmotrio ima li ikakav utjecaj na suđenje nazočnost novinara i kamera. Da se suđenje održava u Britaniji, samo bi ga nekoliko ljudi moglo vidjeti. Zakon zabranjuje kamere, čak i fotoaparate u sudovima u Engleskoj i Welesu. Takve zabrane nema u Škotskoj, ali dok sudci dopuštaju da se suđenja snimaju, oni nisu spremni pristati na to da se uživo prenose na televiziji. Amerikanci, naprotiv, mogli su napeto pratiti prava suđenja osumnjičenima za ubojstvo. Američki su pravni stručnjaci izveli opširno istraživanje o utjecaju kamera na suđenje. Mnogi su slučajevi proučavani i zaključeno je da se kamerama i dalje treba dopustiti pristup te da je utjecaj - ako ga je i bilo - na tijek suđenja bio u njegovu korist, prije no negativan na kakvoću suđenja. 'The Daily Telegraph' objavljuje priču iz New Yorka o upravo završenoj televizijskoj inačici Pepeljuge u kojoj Pepeljugu glumi crnkinja, a njezina princa Filipinac. 12 miljuna dolara vrijedna Disneyeva produkcija opisuje se kao multikulturalno prepričavanje ove klasične bajke te da želi dokazati da se djeci bilo koje rase mogu ostvariti snovi. Ali ono što je bilo zamišljeno kao politički najkorektnija ideja prometnulo se u kontroverzu. Pitanje koje se postavlja jest zbog čega crna Pepeljuga mora svoga princa pronaći u Filipincu. Novi film, remake mjuzikla iz 1957. s July Andrews, bit će prikazan u Americi u nedjelju, a u Britaniji kasnije ove godine. (...) Kralj i zločesta maćeha bit će bijeli, ali oni koji kritiziraju film vjeruju da će crna Pepeljuga koja pronalazi svog princa iz bajke u jednom Filipincu pojačati rasni stereotip po kojemu crna žena uvijek traži muža iz druge rase. Oko 54 tisuće crnih Amerikanki udaje se za bijelce svake godine, udvostručujujući tako do 1980. svake godine broj međurasnih brakova, izvješćuje dopisnik lista iz New Yorka. 310433 MET oct 97